Descarcă aplicația
educalingo
Amtsniederlegung

Înțelesul "Amtsniederlegung" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AMTSNIEDERLEGUNG ÎN GERMANĂ

Ạmtsniederlegung


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AMTSNIEDERLEGUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AMTSNIEDERLEGUNG ÎN GERMANĂ?

Definiția Amtsniederlegung în dicționarul Germană

demisia unui birou.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AMTSNIEDERLEGUNG

Anregung · Arbeiterbewegung · Auflegung · Aufregung · Auslegung · Beilegung · Belegung · Bewegung · Erregung · Festlegung · Fortbewegung · Frauenbewegung · Grundsteinlegung · Hinterlegung · Offenlegung · Stilllegung · Verlegung · Verpflegung · Zugrundelegung · Überlegung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AMTSNIEDERLEGUNG

Amtskollegin · Amtsleiter · Amtsleiterin · Amtsleitung · Amtsmiene · Amtsmissbrauch · amtsmüde · Amtsmüdigkeit · Amtsnachfolger · Amtsnachfolgerin · Amtsperiode · Amtsperson · Amtspflicht · Amtspflichtverletzung · Amtsrat · Amtsrätin · Amtsraum · Amtsrichter · Amtsrichterin · Amtsschimmel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AMTSNIEDERLEGUNG

Aufwärtsbewegung · Bürgerbewegung · Drehbewegung · Drucklegung · Einlegung · Erdbewegung · Freilegung · Friedensbewegung · Gegenbewegung · Gemeinschaftsverpflegung · Handbewegung · Jugendbewegung · Kranzniederlegung · Protestbewegung · Rechnungslegung · Regung · Relativbewegung · Schwenkbewegung · Trockenlegung · Unterlegung

Sinonimele și antonimele Amtsniederlegung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «AMTSNIEDERLEGUNG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Amtsniederlegung» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Amtsniederlegung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AMTSNIEDERLEGUNG

Găsește traducerea Amtsniederlegung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Amtsniederlegung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Amtsniederlegung» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

辞职
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

renuncia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

resignation
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

इस्तीफा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

استقالة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

отставка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

renúncia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

পদত্যাগ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

démission
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

peletakan jawatan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Amtsniederlegung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

辞任
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

사직
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

mundur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sự từ chức
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

ராஜினாமா
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

राजीनामा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

istifa
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

dimissioni
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

rezygnacja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

відставка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

demisie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

παραίτηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

bedanking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

avgång
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

resignasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Amtsniederlegung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AMTSNIEDERLEGUNG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Amtsniederlegung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Amtsniederlegung».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Amtsniederlegung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AMTSNIEDERLEGUNG»

Descoperă întrebuințarea Amtsniederlegung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Amtsniederlegung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wohnungseigentumsrecht für Verwalter
Formlos gültig, aber Schriftform angeraten Zustimmung nicht erforderlich Unmittelbare Wirkung Niederlegung ist bedingungsfeindlich Hinweis Die Erklärung der Amtsniederlegung erfordert keine bestimmte Form. Darüber hinaus muss sie ...
Alexander C. Blankenstein, 2008
2
Das Recht des Geschäftsführers der GmbH
Amtsniederlegung und Kündigung durch den Geschäftsführer 1. Amtsniederlegung 135 a) Wirksamkeit der Amtsniederlegung. Der Geschäftsführer kann sein Amt jederzeit ohne Einhaltung einer Frist niederlegen. Die Amtsniederlegung ...
Hans-Joachim Mertens, Ursula Stein, 1997
3
Gesetz betreffend die Gesellschaften mit beschränkter ...
Amtsniederlegung und Kündigung durch den Geschäftsführer 1. Amtsniederlegung 135 a) Wirksamkeit der Amtsniederlegung. Der Geschäftsführer kann sein Amt jederzeit ohne Einhaltung einer Frist niederlegen. Die Amtsniederlegung ...
Max Hachenburg, Peter Ulmer, 1997
4
Die Haftung des GmbH-Geschäftsführers für die Abführung der ...
B) Die Beendigung der Geschäftsführereigenschaft l. Amtsniederlegung Die Amtsniederlegung durch den Geschäftsführer ist im Gesetz nicht geregelt88. Es ist aber seit langem anerkannt, daß eine Amtsniederlegung jedenfalls in Verbindung ...
Thilo Huber, 2000
5
Genossenschaftsgesetz: Kommentar
Amtsniederlegung 80 Das Aufsichtsratsamt endet auch durch eine wirksame Amtsniederlegung seitens des Aufsichtsratsmitglieds. Umstritten ist, wann eine wirksame Amtsniederlegung vorliegt. Ist das Aufsichtsratsmitglied auf der Grundlage ...
Lang, 2005
6
Check Book für GmbH-Geschäftsführer: Checklisten, ...
Die Amtsniederlegung sollte als Teil der Gesellschafterversammlung protokolliert werden. Praxishinweis Bei im Gesellschaftsvertrag erfolgter Bestellung des Geschäftsführers bedarf es für die Wirksamkeit der Amtsniederlegung nicht einer  ...
Thomas F. Jehle, Csaba Láng, Wolfgang Meier-Rudolph, 2009
7
Handbuch Insolvenz: Insolvenzverfahren, Haftung, ...
Legt er sein Amt dennoch nieder, ist er der Gesellschaft zum Ersatz des durch die Amtsniederlegung entstandenen Schadens verpflichtet. Auch die Amtsniederlegung durch einen Alleingeschäftsführer/- vorstand ist grundsätzlich unzulässig, ...
Dirk Schulz, Ulrich Bert, Holger Lessing, 2006
8
Lexikon Wohnungseigentum
Unabhängig davon, ob ein Grund besteht, der den Verwalter zur Niederlegung seines Amts berechtigt, wird die Amtsniederlegung unmittelbar mit der Erklärung gegenüber den Wohnungseigentümern sofort wirksam. Die organschaftliche ...
Alexander C. Blankenstein, 2008
9
Handbuch der Europäischen Aktiengesellschaft - Societas ...
lung enden.43 Die Rechtsprechung hat zumindest für den GmbH- Geschäftsführer bei der Amtsniederlegung auf die Berufung auf einen wichtigen Grund verzichtet.44 Für den Vorstand einer AG sollte aus Gründen der Rechtssicherheit ...
Laleh Akbarian, Dirk Jannott, Jürgen Frodermann, 2005
10
Die Aktiengesellschaft
1.8.2 Amtsniederlegung durch das Vorstandsmitglied Ein Vorstandsmitglied kann sein Amt durch einseitige, dem Aufsichtsrat gegenüber abzugebende Erklärung niederlegen. Der Zugang bei einem Aufsichtsratsmitglied genügt.960 Das ...
Gerhard Manz, Heinrich Balser, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AMTSNIEDERLEGUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Amtsniederlegung în contextul următoarelor știri.
1
Rainer Ganske legt sein Amt nieder
Hintergrund ist die bevorstehende Amtsniederlegung von Rainer Ganske (GB-Foto: gb) ... Weiterlesen? Die Redaktion des Gäubote" gibt sich täglich Mühe für ... «Gäubote- Die Herrenberger Zeitung, Iun 16»
2
Alles bleibt anders
Die Berufung von Gotthold Schwarz wurde vorgeschlagen. Dieser hatte nach der Amtsniederlegung von Georg Christoph Biller als Interimskantor gearbeitet ... «mephisto 97.6 | Lokalradio der Universität Leipzig, Mai 16»
3
Stellenwucher, Ämterschacher
Zweifel an der offiziellen Begründung für den überraschenden Schritt – Ratzinger nennt sich seit der Amtsniederlegung "Emeritierter Papst" – kamen schon bald ... «Telepolis, Apr 16»
4
Stadtparlament in Heringen ist kopflos
Begonnen hatte die ganze Misere mit der Amtsniederlegung des ursprünglichen Stadtverordnetenvorstehers Manfred Wenk (WGH) im Juni 2012 aus ... «Hessischer Bote, Feb 16»
5
Nach Amtsniederlegung - Theißen braucht neuen Wehrleiter
Im Februar wird die Ortswehr Theißen einen neuen Ortswehrleiter wählen. Kay Kollenbach steht der Wehr im Zeitzer Ortsteil nicht mehr vor. Bereits Ende ... «Mitteldeutsche Zeitung, Ian 16»
6
Raus aus Stadtrat und Kreistag: Rücktritt von Gareus ist offiziell
In der Vergangenheit war die Pflicht zur Begründung einer Amtsniederlegung mitunter für politische Taktierereien genutzt worden. So hatte in Miltenberg 2012 ... «Main-Echo, Dec 15»
7
Politologe hält Merkel-Rücktritt für möglich
"Wenn es im Laufe des Jahres 2016 zu einem Amtsverzicht oder einer Amtsniederlegung käme, würden alle Auguren sagen, der Beginn dieser Entwicklung ... «FinanzNachrichten.de, Nov 15»
8
Amtsniederlegung durch den GmbH-Geschäftsführer - diese ...
Die Amtsniederlegung durch den Geschäftsführer einer GmbH hat es rechtlich durchaus in sich. Eine Entscheidung des OLG Düsseldorf könnte hier für mehr ... «anwalt24.de, Nov 15»
9
Darf man als Geschäftsführer einfach gehen, wenn es gerade ...
Der Antrag zur Amtsniederlegung wurde vom zuständigen Registergericht abgelehnt, da sich die Gesellschaft in einer Krise (Insolvenz) befinde. Nach Löschung ... «anwalt.de, Nov 15»
10
Gesellschafterstreit in der GmbH - Kündigung, Ausschluss ...
In welcher Weise kann ein Geschäftsführer seine Geschäftsführerstellung vorzeitig aufgeben (z.B. durch Amtsniederlegung), ohne einem erhöhten ... «anwalt24.de, Aug 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Amtsniederlegung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/amtsniederlegung>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO