Descarcă aplicația
educalingo
anderlei

Înțelesul "anderlei" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ANDERLEI

↑-lei.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ANDERLEI ÎN GERMANĂ

ạnderlei


CE ÎNSEAMNĂ ANDERLEI ÎN GERMANĂ?

Definiția anderlei în dicționarul Germană

de diferite feluri, au apărut diverse exemple de opinii diferite.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ANDERLEI

Einerlei · allerlei · beiderlei · derlei · dreierlei · einerlei · hunderterlei · jederlei · keinerlei · mancherlei · mehrerlei · neunerlei · solcherlei · tausenderlei · verschiedenerlei · vielerlei · viererlei · welcherlei · zweierlei · zwölferlei

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ANDERLEI

andere · anderenfalls · anderenorts · anderentags · anderenteils · andererseits · Andergeschwisterkind · Anderkonto · andermal · Andermatt · ändern · andernorts · anderorts · anders · anders gesinnt · anders Gesinnte · anders Gesinnter · andersartig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANDERLEI

Akelei · Anwaltskanzlei · Blei · Galilei · Heuchelei · Kanzlei · Klei · Mongolei · Rechtsanwaltskanzlei · Solei · Spiegelei · Staffelei · Wachtelei · achterlei · elferlei · fünferlei · sechserlei · siebenerlei · wievielerlei · zehnerlei

Sinonimele și antonimele anderlei în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «anderlei» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ANDERLEI

Găsește traducerea anderlei în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile anderlei din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «anderlei» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

Anderlei
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Anderlei
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Anderlei
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Anderlei
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Anderlei
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Anderlei
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Anderlei
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Anderlei
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Anderlei
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Anderlei
190 milioane de vorbitori
de

Germană

anderlei
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

Anderlei
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Anderlei
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Anderlei
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Anderlei
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Anderlei
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Anderlei
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Anderlei
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Anderlei
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Anderlei
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Anderlei
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Anderlei
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Anderlei
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Anderlei
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Anderlei
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Anderlei
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a anderlei

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANDERLEI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale anderlei
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «anderlei».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre anderlei

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANDERLEI»

Descoperă întrebuințarea anderlei în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu anderlei și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Senslerdeutsches Wörterbuch: Mundartwörterbuch des ...
moor isch iimmi anderlei beginnt der Ernst des Lebens wieder, zB Schulbeginn nach den Ferien (Tai); SYN: andersch. andersch: О (Part.): anders, unterschiedlich (allg.); da isch mil nüt andersch plübe (aj Alergattigs 127); Tanderlei. © (Pron.) ...
Christian Schmutz, Walter Haas, 2004
2
Deutsches Wörterbuch: A - Biermolke
ANDERLEI, 'alterius generis: das du dein vidi nicht lassest mit anderlei (LXX hcpôÇvyov) thier zu schaffen haben. 3 Mo». 19,19; ich meine ic, das sei klar genug beweiset, das wir alle priestcr sind, und diese priester nicht anderlei pric- stcr, ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
3
Deutsches Worterbuch
ANDERLEI, alterius generis: das du dein vieh nicht lassest mit anderlei (LXX éreoôÇvyov) tbier zu schaffen haben. 3 Jlfoj. 19, 19 ; ich meine ie, das sei klar genug beweiset, das wir alle priester sind, und diese priester nicht anderlei prie- ster, ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
4
Schwäbisches Wörterbuch mit etymologischen und historischen ...
22 Anderlei Antoniusrauch anderlei, etwas anders, von einer andern Art, dem einerlei ent- gegen gesetzt ; ist allgemeiner üblich, vgl. i B. Mos. XIX, t9. anders, n . was von Apfel» undBirn- Trestern, zum zweitenmal gepreßt, gewonnen wird, und ...
Johann Christoph von Schmid, 1844
5
Wörterbuch der elsässischen Mundarten: bd. A. E. I. O. U. F. ...
Art und Weise, 'sie geschehen in eigener Person, oder einer andern Person seiner lei' Geiler J. Seh. 64. fdeinerlei von deiner Art, deinem Stand Geiler J. Seh. 63. — Schweiz. 3- 947- Anderlei, ander Lei [AntorlaiSw.S/r., Ântarlaei К. ; Ântarloei ...
Ernst Martin, Hans Lienhart, 1899
6
Anthropophyteia (Complete)
Ein anderlei. Ein junger Mann verheiratete sich mit einer Person, die im Kloster erzogen worden war. Jedesmal wenn er sie begattete, legte er fünf Franken weg und als er nun nach einem Jahre dasGeld zählte zeigteeres seiner Frau und ...
Anonymous
7
Kein Mensch ist einerlei: Spektrum und Aspekte ...
Sie ist gerade nicht Ausdruck eines Einerlei sondern des Anderlei, wie man, bevor das Wort »Zweierlei« die Kennzeichnung »Anderlei« verdrängte, sagen konnte. Dies erklärt, weshalb z.B. Goethe sagen konnte: »Der Mensch ist dem ...
Richard Wisser, 1997
8
Übergänge: Wege zum Wesen in Gedichten
EINER-, ZWEIER-, DREIERLEI NENNT DIE „ART”: DIE SILBE „LEI” Allerlei wär' einerlei, wenn Anderlei nicht wär', Mancherlei trotzt Keinerlei, Vielerlei legt Sichten frei, Jederlei noch mehr. Kunterbuntes Allerlei gibt Durcheinander Raum,  ...
Richard Wisser, 2012
9
Bericht über die Verhandlungen der Synode der bernischen ...
B. die herumreisenden Evangelisten und Bibel- tröger, auch die Bußzucht in den Hülfs- und Gebets- vereinen; -^ aber ein Anderlei ist es, etwas Neues in Uebung bringen, und ein Anderlei etwas Ordnungsto- rendes thun. Die evangelische ...
10
Sämmtliche Werke. - Erlangen, Heyder 1826-
... verachtem fondern annehmeny dieweil fie Gott hat angenommen- und nicht ver-achtet. Wie nun Chriftus allen gemein worden- ifi„ den Juden und Heidem wiewohl aus anderlei und anderlei Urfache; alfo follen wir auch unter einander ...
Martin Luther, 1827

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANDERLEI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul anderlei în contextul următoarelor știri.
1
Deputado Danrlei destina emenda para voo livre
A proposta surgiu do Clube Serra Grande de Voo Livre (CSGVL) e do PSD e Igrejinha, na pessoa do coordenador de esportes, Anderlei Jordano Kunst. «Panorama, Iun 16»
2
Triumph Thruxton R und BMW R nineT Vergleich
Die Engländerin ist jedenfalls nichts zum Dran-rum-reißen oder anderlei brutaler Umgangsformen. Sie bringt Körper und Geist zum Fließen und funktioniert ... «1000ps.at, Iun 16»
3
The Walking Dead Staffel 6 Folge 16: Review - "Hi, Rick. Ich bin ...
... Steinbruch-Wolves-Nummer gelernt haben, so grob fahrlässig und teilweise auch einfach nur blauäugig verhalten sie sich (immer noch) in anderlei Hinsicht, ... «melty.de, Apr 16»
4
Médicos terão que cumprir horário nos postos de saúde
Em 2006, o então prefeito Anderlei Antonelli, que também é médico, assinou um Termo de Ajuste de Conduta com o Ministério Público que previa o ponto ... «Engeplus, Mar 16»
5
Sem Ricardo Oliveira e com Lucas Lima, Santos divulga ...
O Peixe deverá ir a campo com a seguinte formação: anderlei, Victor Ferraz, Lucas Veríssimo, Gustavo Henrique e Zeca; Thiago Maia, Renato, Serginho e ... «Torcedores.com, Mar 16»
6
Durch Sprühbräune zum sommerlichen Teint
„Was vorerst nur den Stars vorenthalten war, ist nun auch in Deutschland angekommen“, sagt Nelly Anderlei. In der Mischung, die auf den Körper gebracht wird, ... «Dresdner Neueste Nachrichten, Feb 16»
7
Procuram-se líderes na crise
Criou a divisão de integração, responsável pela aquisição e criação de sinergias de novas companhias, e colocou o diretor financeiro Anderlei Buzelli a cargo ... «IstoÉ Dinheiro, Feb 16»
8
Luxemburgo: "Cristiano tiene que entender que no es el entrenador"
Vanderlei Luxemburgo, entrenador del Real Madrid entre diciembre de 2004 y diciembre de 2005 y actual técnico del Tianjin Songjiang chino, aseguró en una ... «MARCA.com, Ian 16»
9
Real Madrid : "Cristiano Ronaldo doit comprendre qu'il n'est pas l ...
Pour avoir dirigé le club merengue de décembre 2004 à décembre 2005, Vanderlei Luxemburgo a déjà été confronté à ce cas de figure où certains éléments ... «Onze Mondial, Ian 16»
10
Drogen und auch mehr "durch die Blume": 55-Jähriger in Haft
Er sitzt wegen Verdacht auf Drogenhandel ein, doch hatte seine Hände wohl auch in anderlei Hinsicht mit im Spiel. Nicht nur Rosen, auch Drogen soll der ... «Stol.it, Nov 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. anderlei [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/anderlei>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO