Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "antipyretisch" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANTIPYRETISCH ÎN GERMANĂ

antipyretisch  [antipyre̲tisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANTIPYRETISCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANTIPYRETISCH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «antipyretisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

antipiretice

Antipyretikum

Un antipiretic este un agent febril sau anti-fever. Un astfel de ingredient activ este denumit antipiretic. Se administrează de obicei ca o componentă a analgezicelor. Inhibă sinteza prostaglandinei E2 în hipotalamus. Acest lucru duce la o disipare mai mare a căldurii datorită dilatării vaselor cutanate și a secreției de transpirație crescută, astfel "de-energizând" corpul. Următoarele sunt deosebit de eficiente: ▪ Antireumatice nesteroidiene cum ar fi ibuprofen, naproxen și ketoprofen, aspirină ▪ Paracetamol ▪ Metamizol ▪ Nabumetone ▪ Nimesulid ▪ Fenazonă ▪ Chinină Un alt termen antichizat pentru antipiretic este Febrifugum. Ein Antipyretikum ist ein fiebersenkendes oder vor Fieber schützendes Mittel. Ein solcher Wirkstoff wird als antipyretisch bezeichnet. Meist wird es als Komponente von Analgetika verabreicht. Es hemmt die Prostaglandin-E2-Synthese im Hypothalamus. Dadurch kommt es zur erhöhten Wärmeabgabe durch Erweiterung der Hautgefäße und zu vermehrter Schweißsekretion, wodurch der Körper „entfiebert“ wird. Fiebersenkend wirken vor allem : ▪ nichtsteroidale Antirheumatika wie Ibuprofen, Naproxen und Ketoprofen, Aspirin ▪ Paracetamol ▪ Metamizol ▪ Nabumeton ▪ Nimesulid ▪ Phenazon ▪ Chinin Ein anderer, veralteter Begriff für Antipyretikum ist Febrifugum.

Definiția antipyretisch în dicționarul Germană

antipiretic, antipiretic. fiebersenkend, fieberbekämpfend.
Apasă pentru a vedea definiția originală «antipyretisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ANTIPYRETISCH


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ANTIPYRETISCH

antiparallel
Antipartikel
Antipassat
Antipasto
Antipathie
antipathisch
Antiperistaltik
Antipersonenmine
Antiphlogistikum
antiphlogistisch
Antiphrase
Antipnigos
Antipode
Antipodin
antippen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANTIPYRETISCH

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

Sinonimele și antonimele antipyretisch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «antipyretisch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANTIPYRETISCH

Găsește traducerea antipyretisch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile antipyretisch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «antipyretisch» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

退烧药
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

antipirético
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

antipyretic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ज्वर हटानेवाल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

خافض للحرارة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

жаропонижающий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

antipirético
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

জ্বররোধী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

antipyrétique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

antipiretik
190 milioane de vorbitori

Germană

antipyretisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

解熱剤
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

해열
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

antipiretik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

trị bịnh sốt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

காய்ச்சலடக்கும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

तपा उतरविणारे औषध
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ateş düşürücü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

antipiretico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

przeciwgorączkowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

жарознижуючий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

antipiretice
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αντιπυρετικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

koorswerende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

antipyretisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

febernedsettende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a antipyretisch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANTIPYRETISCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «antipyretisch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale antipyretisch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «antipyretisch».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANTIPYRETISCH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «antipyretisch» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «antipyretisch» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre antipyretisch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANTIPYRETISCH»

Descoperă întrebuințarea antipyretisch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu antipyretisch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Praxis der HNO-Heilkunde, Kopf- und Halschirurgie
Substanz Einzeldosis Applikationsweg, Tagesmaximaldosis (TMD) Dosisintervall (Wirkdauer) Anmerkungen Paracetamol 0,5 -1,0g Retardtabletten, Kapseln, Tropfen, Suppositorium; TMD4-5g 4- bis 5-stündlich analgetisch, antipyretisch, nicht ...
Jürgen Strutz, 2010
2
Roche Lexikon Medizin
A., saure antipyretisch-antiphlogistische: schwach saure Substanzen mit hoher Plasmaeiweißbindung, die neben der analgetischen auch fiebersenkende u. entzündungshemmende Wirkung besitzen. In höheren Dosen verwendet als ...
Grenzach-Wyhlen Hoffmann-La-Roche-Aktiengesellschaft, Hoffmann-La-Roche-Aktiengesellschaft (Grenzach-Wyhlen), Dagmar Reiche, 2003
3
Duale Reihe Anästhesie: Intensivmedizin, Notfallmedizin, ...
2-Hemmung analgetisch, antipyretisch, Erschlaffung glatter Muskulatur analgetisch, antipyretisch analgetisch, antipyretisch analgetisch, antipyretisch, antiphlogistisch Cox-2-Hemmung Cox-2-Hemmung zentrale Analgesie zentrale Analgesie ...
Eberhard Kochs, Hanswerner Bause, Jens Scholz, 2011
4
Palliativmedizin - 1000 Fragen
Zur Gruppe der nicht sauren antipyretisch bzw. antiphlogistisch antipyretischen Analgetika gehören: Coxibe (Etoricoxib), Aminophenole (Paracetamol), Pyrazolone (Metamizol). ○ Zur Gruppe der Nichtopioid-Analgetika ohne antipyretische ...
Rainer Sabatowski, Bernd Oliver Maier, Christoph Ostgathe, 2013
5
Handbuch chronischer Schmerz: Grundlagen, Pathogenese, ...
Darüber hinaus wirken NSAID wahrscheinlich, wie nichtsaure antipyretische Analgetika, über Mechanismen im zentralen Nervensystem analgetisch und antipyretisch. Die wichtigsten Nebenwirkungen der NSAID werden gleichfalls durch eine ...
Ulrich Tiber Egle, 2003
6
Injektionstherapie an der Wirbelsäule: Manual und Atlas ; 51 ...
B. Ajan). Saure antipyretische Nicht-Opioide Nichtsteroidale Antiphlogistika und Coxibe wirken, da sie in saurem Milieu anreichern, nicht nur antipyretisch und analgetisch, sondern auch antiphlogistisch. Sie sind aber aufgrund ihrer zum Teil  ...
Theodoros Theodoridis, Jürgen Krämer, 2007
7
Ambulanzmanual Pädiatrie von A-Z
Wirkung: Antipyretisch, analgetisch, antiphlogistisch nach 30–60 min. NW: Selten Bronchospasmus, GI-Symptome, Thrombozytenaggregationshemmung. Beispiel: Ibuprofen Tbl. 200/400/600 mg, Supp 60/125 mg, Saft 5 ml=100 mg.
Irene Schmid, 2012
8
Memorix Zahnmedizin
... bei langdauernder und hochdosierter Anwendung; Symptomatik einer abakteriellen Meningitis; herabgesetzte Gerinnungsfähigkeit des Blutes Wechselwirkungen s. S. 534 oral, verschreibungsfrei, analgetisch, rektal antipyretisch Vorsicht ...
Thomas Weber, 2010
9
Kurzlehrbuch Chirurgie
Tabelle 1.28 Peripher wirkende Analgetika Indikation: entzündliche Schmerzgenese Saure antipyretisch-antiphlogistische Analgetika Wirkung: analgetisch, antipyretisch und antiphlogistisch.Wirkstoffe: Salizylate, Oxicame ( Tab. 1.28) ...
Niels Bleese, Ulrich Mommsen, Volker Schumpelick, 2010
10
Die arzneimittel-synthese auf grundlage der beziehungen ...
4-Methylantipyrin wirkt besser antipyretisch als Antipyrin, ist aber auch giftiger. l- Phenyl-2.3-dimethyl-4-diaminomethyl- 5- pyrazolon wirkt schwächer als Antipyrin . l-Phenyl-2.4-dimethyl-3-dimethyI- aminomethyl-5-pyrazolon ist sehr giftig und ...
Sigmund Fränkel, Rudolf Thauer, 1919

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANTIPYRETISCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul antipyretisch în contextul următoarelor știri.
1
Kinder: Fiebersenken muss nicht immer sein
So wurde eine Studie mit fiebernden Intensivpatienten, die entweder ab 38,5 °C oder erst ab 40 °C antipyretisch behandelt wurden, vorzeitig abgebrochen, ... «Pharmazeutische Zeitung online, Ian 16»
2
Pfingstrosen in der Ethnomedizin
... antispasmodisch, milchflussfördernd, entzündungshemmend, sedierend, tonisierend und antipyretisch – ein Extrakt der Pflanze hat bakterielle Eigenschaften. «Hanf Journal, Iul 15»
3
Diagnose, Risikostratifizierung und Therapie des Brugada-Syndroms
Fieber, ein weiterer wichtiger Trigger für EKG-Veränderungen und VT/VF bei BrS-Patienten, sollte umgehend antipyretisch, zum Beispiel mit Paracetamol, ... «Deutsches Ärzteblatt, Mai 15»
4
Ibuprofen: Eignungstest mit 50
Ibuprofen wirkt analgetisch, antipyretisch und entzündungshemmend. Neue Untersuchungen sprechen dafür, dass Ibuprofen auch an Cannabinoidrezeptoren ... «DocCheck News, Iul 14»
5
Kurz und schmerzlos: Analgetika
So wirken zum Beispiel ASS, Paracetamol und Metamizol vergleichsweise stark antipyretisch und eignen sich daher besonders gut bei Schmerzen in ... «DocCheck News, Iul 10»
6
Juvenile Arthritis Rheuma ist keine Frage des Alters
NSAR wirken deshalb analgetisch, antipyretisch und antiphlogistisch (12). Sie sind eine wirksame, aber nur symptomatische Therapie, da sie wahrscheinlich ... «Pharmazeutische Zeitung online, Iun 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. antipyretisch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/antipyretisch>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z