Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aufgurten" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AUFGURTEN ÎN GERMANĂ

aufgurten  [a̲u̲fgurten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUFGURTEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUFGURTEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «aufgurten» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția aufgurten în dicționarul Germană

Slăbiți centura abdominală. Exemplu: Îndreptați miei. den Bauchgurt lösenBeispieldie Stute aufgurten.

Apasă pentru a vedea definiția originală «aufgurten» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI AUFGURTEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich gurte auf
du gurtest auf
er/sie/es gurtet auf
wir gurten auf
ihr gurtet auf
sie/Sie gurten auf
Präteritum
ich gurtete auf
du gurtetest auf
er/sie/es gurtete auf
wir gurteten auf
ihr gurtetet auf
sie/Sie gurteten auf
Futur I
ich werde aufgurten
du wirst aufgurten
er/sie/es wird aufgurten
wir werden aufgurten
ihr werdet aufgurten
sie/Sie werden aufgurten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgegurtet
du hast aufgegurtet
er/sie/es hat aufgegurtet
wir haben aufgegurtet
ihr habt aufgegurtet
sie/Sie haben aufgegurtet
Plusquamperfekt
ich hatte aufgegurtet
du hattest aufgegurtet
er/sie/es hatte aufgegurtet
wir hatten aufgegurtet
ihr hattet aufgegurtet
sie/Sie hatten aufgegurtet
conjugation
Futur II
ich werde aufgegurtet haben
du wirst aufgegurtet haben
er/sie/es wird aufgegurtet haben
wir werden aufgegurtet haben
ihr werdet aufgegurtet haben
sie/Sie werden aufgegurtet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich gurte auf
du gurtest auf
er/sie/es gurte auf
wir gurten auf
ihr gurtet auf
sie/Sie gurten auf
conjugation
Futur I
ich werde aufgurten
du werdest aufgurten
er/sie/es werde aufgurten
wir werden aufgurten
ihr werdet aufgurten
sie/Sie werden aufgurten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe aufgegurtet
du habest aufgegurtet
er/sie/es habe aufgegurtet
wir haben aufgegurtet
ihr habet aufgegurtet
sie/Sie haben aufgegurtet
conjugation
Futur II
ich werde aufgegurtet haben
du werdest aufgegurtet haben
er/sie/es werde aufgegurtet haben
wir werden aufgegurtet haben
ihr werdet aufgegurtet haben
sie/Sie werden aufgegurtet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich gurtete auf
du gurtetest auf
er/sie/es gurtete auf
wir gurteten auf
ihr gurtetet auf
sie/Sie gurteten auf
conjugation
Futur I
ich würde aufgurten
du würdest aufgurten
er/sie/es würde aufgurten
wir würden aufgurten
ihr würdet aufgurten
sie/Sie würden aufgurten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte aufgegurtet
du hättest aufgegurtet
er/sie/es hätte aufgegurtet
wir hätten aufgegurtet
ihr hättet aufgegurtet
sie/Sie hätten aufgegurtet
conjugation
Futur II
ich würde aufgegurtet haben
du würdest aufgegurtet haben
er/sie/es würde aufgegurtet haben
wir würden aufgegurtet haben
ihr würdet aufgegurtet haben
sie/Sie würden aufgegurtet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
aufgurten
Infinitiv Perfekt
aufgegurtet haben
Partizip Präsens
aufgurtend
Partizip Perfekt
aufgegurtet

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUFGURTEN


Garten
Gạrten 
Kindergarten
Kịndergarten 
Murten
Mụrten
abwarten
ạbwarten 
angurten
ạngurten 
antworten
ạntworten 
arten
a̲rten
beantworten
beạntworten 
bewerten
bewe̲rten 
erspurten
erspụrten
erwarten
erwạrten 
gurten
gụrten
karten
kạrten
nachgurten
na̲chgurten
orten
ọrten
spurten
spụrten [ˈʃpʊrtn̩]
starten
stạrten 
warten
wạrten 
worten
wọrten
überspurten
überspụrten

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AUFGURTEN

aufgleisen
Aufgleisung
Aufgleisungsgerät
aufgleiten
Aufgleitfläche
Aufgleitzone
aufgliedern
Aufgliederung
aufglimmen
aufglitzern
aufglühen
aufgraben
Aufgrabung
aufgrätschen
aufgreifen
aufgrund
aufgrund dessen
aufgrünen
aufgucken

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUFGURTEN

Biergarten
Gemüsegarten
Hausgarten
Klostergarten
Kräutergarten
Merten
Obstgarten
Palmengarten
Rosengarten
Steingarten
Tiergarten
Vorgarten
Weingarten
Wintergarten
befürworten
flirten
horten
verantworten
verwerten
werten

Sinonimele și antonimele aufgurten în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «AUFGURTEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «aufgurten» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în aufgurten

Traducerea «aufgurten» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUFGURTEN

Găsește traducerea aufgurten în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile aufgurten din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aufgurten» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

aufgurten
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

aufgurten
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

aufgurten
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

aufgurten
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

aufgurten
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

aufgurten
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

aufgurten
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

aufgurten
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

aufgurten
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

aufgurten
190 milioane de vorbitori

Germană

aufgurten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

aufgurten
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

aufgurten
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

aufgurten
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

aufgurten
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

aufgurten
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

aufgurten
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

aufgurten
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

aufgurten
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

aufgurten
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

aufgurten
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

aufgurten
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

aufgurten
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

aufgurten
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

aufgurten
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

aufgurten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aufgurten

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUFGURTEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
5
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aufgurten» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aufgurten
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aufgurten».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre aufgurten

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUFGURTEN»

Descoperă întrebuințarea aufgurten în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aufgurten și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Neues Licht über die Pferdebändigungskunst: oder Fortsetzung ...
Bei der dritten Le'ction lasse ich das Pferd, ehe ich es abdecken lasse, erst am Halse und am untern Theile des Leibes reiben, und dann erst aufgurten, die Decke ruhig abnehmen und allenthalben, wo es das Reiben schon früher duldete, ...
Carl Kegel, 1833
2
Gawrila Sarytschew's achtjährige Reise im nordöstlichen ...
Ihre Wejber schmücken sich zum Tanze mit einer männlichen Parke von Bogelhaut, die sie in der Mitte aufgurten, um den Kopf winden sie eben solch eine Binde, wie die hiesigen Bleuten, und den Rü« cken hinab haben sie einen Pfeil mit ...
Gavriil A. Saryčev, Johann Heinrich Busse, 1806
3
Soldatemwelt: Bd. Oesterreich
... oder aufgurten: — ja das ist etwas, wovon man in einer Mythe prahlen dürfte. In diesem armseligen Olymp aber haben sie weder tüchtige Zugskorporale, noch vernünftige Generalstabler, sonst könnten unmöglich so viele Sterne als mobile ...
Jacob F. Nitzschner, 1852
4
Walachisch-deutsch und deutsch-walachisches wörterbuch
äeLllKin^u, äegpinFU , abgur? ten, ablegen, aufgurten. A,ll««nlp, 4> äeLouperu, abdecken, aufthun, entblö, ßen, entdecken, eröffnen. H,»«»»',^ , i- 6e5enpoe6u, «ufhäfteln , aufheften. H.»«°l, 3. 6e8cc>5u, auftrennen (Genähetes). H.ll«s«, 2.
Andreas Clemens, 1836
5
Vollständiges Griechisch-Teutsches Wörterbuch
Höhe.hoch heben; nufß'cbüczeo. aufbinden. .if eben dns pa i've. men. fich zumut ?altem d. iinbfiehen ven was., in auf die Hinterfuße cketen- Ausfiuehce im ebene, [ich verfieilen. derbe-eien; [ich aufgurten. nufbinbenZ auffnzurzen. OZ".
Johann Gottfried Haas, 1796
6
Der Deutsche Rathgeber, oder alphabetisches Noth-und ...
"Aufgehen, die Sonne ist aufgegangen; mir ist ein Licht in dieser Sache aufgegangen. Aufgelegt seyn: zu einer Sache, zum Spaßen. Aufgeräumt, s. Aufräumen. Aufgeweckt, s. Aufwecken. "Aufgreifen, ließ er ihn, sie auf der Straße. Aufgurten ...
Theodor Heinsius, 1825
7
Kritish-exegetischer Kommentar über das Neue Testament
Die nöthige behende Bewegung des Dienenden machte das Aufgurten des Oberkleides um die Lenden erforderlich (1. Petr. 1, 13. u. s. Weist.), und natürlich mussten die Sclaven zum Empfange des bei Nacht heimkehrenden Gebieters ...
Meyer, 1867
8
Darstellung des Erzherzogthums Oesterreich unter der Ens: ...
Jm Iahre 1836 wurde eine zweite Kirchenthür dem Hochaltare gegenüber ausgebrochen, der OJKufikchor. ergänzt, der ganze Chor aufGurten gefiellt, und ein neuer Aufgang zu demfelben errichtet,' u. dgl. - Wie natürlich, können beidleerfiern ...
Franz Xaver Schweickhardt, Johann ¬von Frast, 1837
9
Gawrila Sarytschew's ... achtjæhrige Reise im nordœstlichen ...
Ihre Weiber schmücken sich zum Tanze mit einer männlichen Parke von Vogelhaut, die sie in der Mitte aufgurten, um den Kopf wanden sie eben solch eine Binde, wie die hiesigen Aleuten, und den Rü, cken hinab haben sie einen Pfeil mit ...
Gavriil Andreevich Sarychev, 1806
10
Die landwirthschaftliche Baukunst. - Prag, Schönfeld 1826-29
... los kömmt) es innerhalb des Hofes bleibe, In diefem Hofe fieht dann auch der j Zwangftand zum Einklemmen und Aufgurten der Pferde, die fich aus freier .Hand durähaus nicht befchlagen laffen, * . j.Nqchtwächterswohnungen und Arrefte.
Johann Philipp Joendl, 1828

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUFGURTEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aufgurten în contextul următoarelor știri.
1
MEMS und FPC
Außerdem kommt es zu Problemen beim Aufgurten, Schneiden und zu sonstigen Fertigungsproblemen; Produkt- und Signalintegrität können beeinträchtigt ... «all-electronics.de, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. aufgurten [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/aufgurten>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z