CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI AUFSACKEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich sacke auf
du sackst auf
er/sie/es sackt auf
wir sacken auf
ihr sackt auf
sie/Sie sacken auf
Präteritum
ich sackte auf
du sacktest auf
er/sie/es sackte auf
wir sackten auf
ihr sacktet auf
sie/Sie sackten auf
Futur I
ich werde aufsacken
du wirst aufsacken
er/sie/es wird aufsacken
wir werden aufsacken
ihr werdet aufsacken
sie/Sie werden aufsacken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgesackt
du hast aufgesackt
er/sie/es hat aufgesackt
wir haben aufgesackt
ihr habt aufgesackt
sie/Sie haben aufgesackt
Plusquamperfekt
ich hatte aufgesackt
du hattest aufgesackt
er/sie/es hatte aufgesackt
wir hatten aufgesackt
ihr hattet aufgesackt
sie/Sie hatten aufgesackt
Futur II
ich werde aufgesackt haben
du wirst aufgesackt haben
er/sie/es wird aufgesackt haben
wir werden aufgesackt haben
ihr werdet aufgesackt haben
sie/Sie werden aufgesackt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich sacke auf
du sackest auf
er/sie/es sacke auf
wir sacken auf
ihr sacket auf
sie/Sie sacken auf
Futur I
ich werde aufsacken
du werdest aufsacken
er/sie/es werde aufsacken
wir werden aufsacken
ihr werdet aufsacken
sie/Sie werden aufsacken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgesackt
du habest aufgesackt
er/sie/es habe aufgesackt
wir haben aufgesackt
ihr habet aufgesackt
sie/Sie haben aufgesackt
Futur II
ich werde aufgesackt haben
du werdest aufgesackt haben
er/sie/es werde aufgesackt haben
wir werden aufgesackt haben
ihr werdet aufgesackt haben
sie/Sie werden aufgesackt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich sackte auf
du sacktest auf
er/sie/es sackte auf
wir sackten auf
ihr sacktet auf
sie/Sie sackten auf
Futur I
ich würde aufsacken
du würdest aufsacken
er/sie/es würde aufsacken
wir würden aufsacken
ihr würdet aufsacken
sie/Sie würden aufsacken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte aufgesackt
du hättest aufgesackt
er/sie/es hätte aufgesackt
wir hätten aufgesackt
ihr hättet aufgesackt
sie/Sie hätten aufgesackt
Futur II
ich würde aufgesackt haben
du würdest aufgesackt haben
er/sie/es würde aufgesackt haben
wir würden aufgesackt haben
ihr würdet aufgesackt haben
sie/Sie würden aufgesackt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
aufsacken
Infinitiv Perfekt
aufgesackt haben
Partizip Präsens
aufsackend
Partizip Perfekt
aufgesackt
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUFSACKEN»
Descoperă întrebuințarea
aufsacken în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
aufsacken și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
X Aufsacken, v. trs. i) Einen gefüllten Sack auf die Schulter , auf den Rücken
nehmen; dann überhaupt, eine Last aufnehmen. Einen Tragekorb, ein Kind
aufsacken. Uncigentlich, etwas Lästiges, Beschwerliches an sich oder zu sich
nehmen.
Joachim Heinrich Campe, 1807
2
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
S. d. und Absacken, Aufsacken, AuSsacken, Besacken Zc. Uneige»tlich, in
seinen Sack, d. h. Magen füllen, viel und gierig essen und trinken. Darauf, wenn
jedermann den Wanst recht voll gesackt. Opiz. Einen sacken, hieß ehemahls, ihn
in ...
Joachim Heinrich Campe, 1810
Sic sind aufgekommen, drückt ausserdem noch aus, dass sie im Werthe
gestiegen sind, und Hüte von anderer Gestalt verdrängt haben. (Vgl. Aufbringen
unter Erschwingen.) Aufkündigen siehe Aufsagen. Aufladen. Aufsacken.
Aufpacken.
Johann August Eberhard, 1852
4
Johann Christoph Adelungs Auszug aus dem ...
Daher die Aufrüttelung. s Aufsacken, ve,b. reg. sör. ,) Einen gefüllten Sack auf die
Schultern nehmen. In weiterer Bedeutung , eine Last auf die Schultern oder Arme
nehmen. «Linen Tragerorb, cm Rind aufsacken. 2) Als ein« schwere Last ...
Johann Christoph Adelung, 1793
5
Handwörterbuch deutscher sinnverwandter Ausdrücke
Darüber kann ich dir keine Auskunft gebe». Die Auflösung zeigt dir Art und Weise
, wie das in der Aufgabe Gefederte geleistet werden kann. ! Aufladen —
Aufbürden — Aufpacken Aufsacken — Aufhalsen. I. Etwas zum Tragen auflegen.
II.
Christian Friedrich Meyer, 1849
6
Neuester Zuwachs der teutschen, fremden und allgemeinen ...
Aufsacken, einen Sack aufnehmen. Es wird aber sehr unschicklich auch von
andern Dingen gebraucht, z. B. einen Tragksrb, «in Rinv aufsacken. Aufschlagen
, Feuer oder Funken, Weiße. Hochteutsch dünkc mich müßte man anschlagen
oder ...
Johann Christian Christoph Rüdiger, 1783
7
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Aufsacken, th.Z., einen geflilllen Sack auf di, Schulter, auf den Rucken nehmen,
überhaupt eine tost: einen Dragekorb, ein Rind «fs«.rk<>!, ; uucig., etwas
Lästiges, Beschwerliches ' an sich oder zu sich nehmen; einen gefüllten Sack
einem ...
8
Wörterbuch der deutschen Synonymen: A - G
Aufbürden. Aufpacken. Aufsacken. Aufhalsen. Ü. „ Etwas Schweres auflegen" (
Campe I, 252.), und daher: etwas Beschwerliches zum Tragen auflegen. V. Auf
hat in diesen Wörtern die Bedeutung wie Nr. 192. Bedeutung und
Verschiedenheit ...
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1852
9
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Auffädeln , «h. 3. , cig. , mit dem Säbel auf> .Hoven, öffnen, dann überhaupt
aufschneiden. Aufsacken , th. 3. , einen gefüllten Sack auf die Schulter, auf den
Rücken nehmen, über» Haupt eine Last: einen Tragekorb, ein Kind aufsackcn ; »
neig.
10
Auszug aus dem grammatischkritischen Wörterbuche der ...
In weitet« Bedeutung , eine Last «uf die Schultet», oder Arme nehmen, «einen Tr
«, gekorb, ein Rind aufsacken. 2,) Als ein« schwere Last auflegen, «einem viele
Arbeit aufsacken. Nevdcs als eine niedlige Figur nur im gemeinen Leben.
Johann Christoph Adelung, 1793
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUFSACKEN»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
aufsacken în contextul următoarelor știri.
FöderalismusWas die Ukraine von Deutschland lernen kann
... postsozialistischen, verarmten und von Oligarchen geprägten Ungerechtigkeitsordnung aufsacken. Eine Föderalisierung dagegen würde die Bruchlinien des ... «Deutschlandradio Kultur, Sep 14»
Dschungelcamp 2014: Der Wendler verlässt das Dschungelcamp
Ganz anders: "Ich fühle mich schwach. Ich will mir keine Infektionen oder Bakterien aufsacken", so Wendler. Er habe Show-Termine, denen er nachkommen ... «STERN.DE, Ian 14»
