Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Ausdünnung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AUSDÜNNUNG ÎN GERMANĂ

Ausdünnung  [A̲u̲sdünnung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUSDÜNNUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUSDÜNNUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ausdünnung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Ausdünnung

subțiere

Ausdünnung

Diluarea este procesul de extragere a fructelor din pomul din fructe în perioada de vegetație. Diluarea poate fi efectuată mecanic sau chimic. Expansiunea chimică domină în expansiunea afacerii, care este completată doar de o subțiere mecanică. Diluarea este efectuată în principal din trei motive: îndepărtarea fructelor mici care nu au potențial de piață. pentru a da tuturor celorlalte fructe mai multe substanțe nutritive pe care fructele subțiate nu mai au nevoie. Diluarea previne îmbătrânirea. Pentru Kernobst, de exemplu, este suficient ca 5-7% din fructele de flori să fie produse, restul de 90% nu trebuie să se maturizeze. Als Ausdünnung bezeichnet man den Prozess bei dem im Obstbau in der Wachstumsperiode überzählige Früchte vom Baum entfernt werden. Ausdünnung kann mechanisch oder chemisch erfolgen. Im Erwerbsausbau dominiert die chemische Ausdünnung, die nur noch durch eine mechanische Ausdünnung ergänzt wird. Ausdünnung wird vor allem aus drei Gründen durchgeführt: um kleine Früchte zu entfernen, die kein Marktpotential haben. um allen anderen Früchten mehr Nährstoffe zu lassen, die die ausgedünnten Früchte nicht mehr benötigen. Ausdünnung beugt Alternanz vor. Bei Kernobst etwa reicht es zu einer Vollernte wenn 5 bis 7% der Blüten Früchte produzieren, die restlichen 90% müssen nicht zur Reife gelangen.

Definiția Ausdünnung în dicționarul Germană

subțierea, subțierea. das Ausdünnen, Ausgedünntwerden.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Ausdünnung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUSDÜNNUNG


Anerkennung
Ạnerkennung 
Anspannung
Ạnspannung
De-facto-Anerkennung
De-fạcto-Anerkennung
De-jure-Anerkennung
De-ju̲re-Anerkennung
Entspannung
Entspạnnung 
Erkennung
Erkẹnnung
Gewinnung
Gewịnnung
Kennung
Kẹnnung
Nennung
Nẹnnung
Rückgewinnung
Rụ̈ckgewinnung
Spannung
Spạnnung 
Spracherkennung
Spra̲cherkennung
Trennung
Trẹnnung
Umbenennung
Ụmbenennung
Verbrennung
Verbrẹnnung
Verdünnung
Verdụ̈nnung
Wechselspannung
Wẹchselspannung [ˈvɛksl̩ʃpanʊŋ]
Wärmerückgewinnung
Wạ̈rmerückgewinnung
Zuerkennung
Zu̲erkennung
Überspannung
Ü̲berspannung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AUSDÜNNUNG

Ausdrucksmöglichkeit
Ausdruckspsychologie
ausdrucksschwach
Ausdrucksseite
ausdrucksstark
Ausdrucksstellung
Ausdruckstanz
Ausdruckstest
Ausdrucksverarmung
Ausdrucksverhalten
Ausdrucksvermögen
ausdrucksvoll
Ausdrucksweise
Ausdruckswort
Ausdrusch
ausdünnen
Ausdünner
ausdunsten
ausdünsten
Ausdünstung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUSDÜNNUNG

Aberkennung
Benennung
Bespannung
Betriebsspannung
Blutgerinnung
Ernennung
Früherkennung
Gleichspannung
Innung
Mülltrennung
Namensnennung
Nennspannung
Netzspannung
Niederspannung
Oberflächenspannung
Rückbesinnung
Tiefenentspannung
Verbannung
Vorspannung
Worttrennung

Sinonimele și antonimele Ausdünnung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Ausdünnung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUSDÜNNUNG

Găsește traducerea Ausdünnung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Ausdünnung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ausdünnung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

细化
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

adelgazamiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

thinning
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पतले
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

رقيق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

разжижение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

desbaste
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

তরলীকরণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

amincissement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

penipisan
190 milioane de vorbitori

Germană

Ausdünnung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

間伐
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

thinning
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

mỏng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கலைத்தல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

thinning
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

inceltme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

assottigliamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

rębnia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

розрідження
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

subțiere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αραίωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

dunner
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

gallring
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tynning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ausdünnung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUSDÜNNUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Ausdünnung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ausdünnung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ausdünnung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AUSDÜNNUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Ausdünnung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Ausdünnung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ausdünnung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUSDÜNNUNG»

Descoperă întrebuințarea Ausdünnung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ausdünnung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Hydro-Umformung:
0,05 0,1 0,15 0,2 0,25 Anfangsberandung Werkstofffluss Platine Abb. 3.92. Darstellung des Simulationsergebnisses anhand der Ausdünnung Das Ergebnis der Simulation ist anhand der Ausdünnung zu erkennen. Die Ausdünnung ergibt sich ...
Reimund Neugebauer, 2006
2
Digitale Baustelle-Innovativer Planen, Effizienter ...
Werkzeuge Und Methoden Für Das Bauen Im 21. Jahrhundert Willibald Günthner . Abb. 2.13 Vermaschung eines Einschnittsbereichs nach Aufnahme mittels TLS und Ausdünnung auf 40 cm Mindestpunktabstand (Ergebnis: ca. 150.000 ...
Willibald Günthner, 2011
3
Grundversorgung Bildung: Über die Gefährdung sozialer ...
Über die Gefährdung sozialer Kohäsion durch die Ausdünnung der Weiterbildungsstruktur Rudolf Egger. oder regionalen Anforderungen und die tatsächlichen Chancen zu ihrer Realisierung auseinanderentwickeln. Gefährdung schlägt in ...
Rudolf Egger, 2014
4
Die wirtschaftlichen Folgen der Mitbestimmung: ...
Mitbestimmung im Aufsichtsrat: Steigerung der Effizienz oder Ausdünnung von Verfügungsrechten? Joachim Junkes und Dieter Sadowski l Ökonomische Perspektiven in der Mitbestimmungsdebatte Ich konnte sie überzeugen, daß die  ...
Bernd Frick, Norbert Kluge, Wolfgang Streeck, 1999
5
Internetbasierte interaktive Lernmodule zur hierarchischen ...
Es werden sowohl verschiedene Verfahren der Linienglättung und –ausdünnung , als auch der Aufbau des einsatzfähigen Lernmoduls behandelt. Die zu dem Lernmodul gehörige interaktive Übung und ihre Implementierung wird explizit im  ...
Eugen Steinbrenner, 2009
6
Kompression isotroper Turbulenz im Zylinder: eine numerische ...
Ausdünnung: Jeder 2. Vektor in ip- und r- Richtung. Kolbenposition: 0.04% des maximalen Hubes (At = 0.04). . 282 6.181 DNS1: Momentaner Geschwindigkeitsvektor in einem (ip, r)-Schnitt nahe der Kolbenoberfläche. Ausdünnung: Jeder 2.
Eberhard Güntsch, 1996
7
Tonschrift: die Romane Robert Pingets in der Spannung ...
Von einer Dichotomie zwischen Wahrheitssuche und „ecriture des possibles" geprägt sieht Jean-Claude Vareille das OEuvre Pingets: Er erkennt darin die Spannung zwischen Plethora und Askese, zwischen Oberfülle und Ausdünnung des ...
Verena Dolle, 1999
8
Physische und sozio-ökonomische Auswirkungen des ...
Dabei werden Chlor-, Brom- und Jod-Radikale freigesetzt, die mit dem drei- atomigen Sauerstoff reagieren und so zur Ausdünnung der stratosphärischen Ozonschicht beitragen (WAHNER 1998). Anhand des CFC—ll (CFC13) sind die  ...
Christian Fronczak
9
Mustererkennung mit Neokognitron und Anwendungen
248 Konkrete Hinweise zur Ausdünnung des konventionellen Neokognitrons wurden in der verwen- deten Literatur nicht angegeben. 249 Dieser Effekt tritt in Abb. 5.8 nicht auf. Eine Verschiebung um zwei Einheiten ergibt sich bspw., wenn  ...
Raoul Privenau, 2011
10
Hörfunknachrichten im Wandel: ein Vergleich der ...
Sie sehen eine zunehmende Ausdünnung der politischen Inhalte, eine stärkere Personalisierung der politischen Berichterstattung, Sensationalismus und die Boulevardisierung von Informationssendungen, (Bruns/Marcinkowski 1997: 15; ...
Axel Primavesi, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUSDÜNNUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ausdünnung în contextul următoarelor știri.
1
Pyle-Syndrom: Gendefekt führt zur Störung des Knochenbaus
Die Ausdünnung des kortikalen Knochens erklärt die zahlreichen Knochenbrüche von Menschen mit Pyle-Syndrom, die im Kindesalter eine zunehmende ... «Deutsches Ärzteblatt, Iul 16»
2
IHK warnt vor Ausdünnung des Güterverkehrs im Norden
Hannover. Vor einer drohenden Ausdünnung des Netzes von Güterbahnhöfen hat der Niedersächsische Industrie- und Handelskammertag (NIHK) gewarnt. «VerkehrsRundschau, Iun 16»
3
Hermann warnt vor Ausdünnung des Güterverkehrs im Südwesten
Die Deutsche Bahn will nach einem Bericht des Südwestrundfunks im Südwesten 26 Güterbahnhöfe in Baden-Württemberg schließen. Der Sender verweist auf ... «DVZ.de - Deutsche Logistik-Zeitung, Mai 16»
4
"Unverantwortlich": Seehofer wirft Innenminister Ausdünnung der ...
Es kracht mal wieder zwischen CSU und CDU. Und wieder ist der Grund die Flüchtlingspolitik. Bayerns Ministerpräsident Horst Seehofer (CSU) hat die ... «Huffington Post Deutschland, Apr 16»
5
Kreissparkasse will Filialen erhalten
Die Kreissparkasse Göppingen plant kurzfristig keine weitere Ausdünnung ihres Filialnetzes. Dennoch werde angesichts zunehmender Digitalisierung über die ... «Südwest Presse, Apr 16»
6
Von April bis Mai: Donnersbergerbrücke: Bauarbeiten behindern S ...
Daher müssen in den Abend- und Nachtstunden einzelne Gleise gesperrt werden, was zu einer Ausdünnung des Fahrplans auf der Stammstrecke führt. «Abendzeitung München, Mar 16»
7
Serie Banking 2.0: Multichannel und Mobile treiben Ausdünnung bei ...
Besonders der Sektor der Sparkassen macht hierzulande derzeit eine dramatische Veränderung durch, die durch das Ausdünnen des Filialnetzes geprägt ist. «invidis - Digital Signage Portal, Mar 16»
8
Händler befürchten Ausdünnung des Viktualienmarkts
Die IGV befürchtet eine Ausdünnung. Noch wissen nicht alle Standlbetreiber von der neuen Vergabepraxis der Stadt – sonst, da ist sich ein Insider sicher, wäre ... «Merkur.de, Feb 16»
9
Sachsens Polizei braucht immer länger bis zum Tatort
Seit 2012 wurden hier sachsenweit 362 Stellen gestrichen, 5328 Beamte stehen derzeit noch zur Verfügung. „Die Ausdünnung der Polizei und die Schließung ... «Dresdner Neueste Nachrichten, Feb 16»
10
Baselbieter Landrat verabschiedet umstrittene ÖV-Sparmassnahmen
Der Aufstand der Vertreter des Oberbaselbiets blieb bei der Landratsdebatte um die Ausdünnung im öffentlichen Verkehr aus. Die Fraktionstreue war gross, ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ausdünnung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ausdunnung>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z