Descarcă aplicația
educalingo
Band

Înțelesul "Band" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BAND

mittelhochdeutsch bant, althochdeutsch band, zu ↑binden. englisch band, eigentlich = Verbindung < französisch bande, ↑Bande.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA BAND ÎN GERMANĂ

Bạnd 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BAND

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BAND ÎN GERMANĂ?

Definiția Band în dicționarul Germană

lungi, dungi mai înguste pentru bijuterii, armare, pentru a ține împreună și. a. Scurt pentru: banda de măsurare scurt pentru: Ribbon scurt pentru: țintă banda este prescurtarea pentru: Bandă scurt pentru: bandă transportoare scurt pentru: bandă transportoare de țesut conjunctiv elastic, de lungă similare pentru a conecta părți ale sistemului osos în mișcare a văzut lama unei benzi de ferăstrău montaj din metal, benzi de metal introdus ceva o bandă metalică fixată și coeziv mai scurte de bare de legătură , contravântuire fâșii de rocă colacul, peste care un traseu de alpinism îngust nedelimitate diapazon cătușeNotă prin constrângere, forță cauzate de obligațiuni servitute, relație strânsă. lungi, dungi mai înguste pentru bijuterii, armare, pentru a ține împreună și. a.Ein panglică în păr - © bibliografic Institutul, MannheimEin panglică în păr - © bibliografic Institute, Mannheim gramaticale benzi de plural. cartea unică; . Abreviere: Bd, plural: Bde.Ein Encyclopedia în 10 volume - © bibliografica Institute, MannheimEin Encyclopedia în 10 volume - are © bibliografica Institute, banda ingusta MannheimBeispieleein poeme O ieșire în lucrare zece Bändendas include mai multe volume \u0026 lt;;: gt în sens figurat și despre ai putea spune volume, scrie. Grupul de muzicieni sau muzicieni sau artiști și muzicieni, muzică de preferință moderne, cum ar fi jazz-ul, bate, rock etc. joacă © Prof. Dr. W. Fritz, Köln © Prof. Dr. W. Fritz, trupa KölnBeispieledie a jucat pana cand cantaretul Nachtdie efectuate cu ea Tape până.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BAND

Auckland · Aufwand · Brand · Demand · Deutschland · England · Grand · Hand · Holland · Island · Land · Maryland · Rand · Roland · Sand · Strand · Thailand · band · on demand · stand

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BAND

Banda · Bandage · bandagieren · Bandagist · Bandagistin · Bandalge · Bandanadruck · Bandar Seri Begawan · Bandaufnahmegerät · Bandbreite · Bändchen · bände · Bande · Bände sprechen · Bandeau · Banded Pack · Bandeisen · Bändel · Bandelier

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BAND

Aland · Armband · Ausland · Bertrand · Bestand · Bundesland · Disneyland · Estland · Ferdinand · Finnland · Griechenland · Homeland · Inland · Irland · Verband · Versand · anhand · bland · fand · jemand

Sinonimele și antonimele Band în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «BAND» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Band» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Band» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BAND

Găsește traducerea Band în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Band din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Band» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

banda
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

tape
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

बैंड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

فرقة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

группа
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

banda
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

দল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

bande
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

band
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Band
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

バンド
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

밴드
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

band
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

băng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

இசைக்குழு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

बँड
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

bant
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

banda
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

pasmo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

група
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

bandă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μπάντα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

groep
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

band
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

bandet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Band

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BAND»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Band
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Band».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Band

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «BAND»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Band.
1
Albertine Necker de Saussure
Daß zwischen den Fähigkeiten der Frauen und den schönen Künsten ein natürliches Band bestehe, läßt sich nicht leugnen. Das feine Gefühl, ein gewisser Hauch der Begeisterung, der Sinn für die Natur, die Lebhaftigkeit aller Eindrücke, das Verlangen, die materielle Welt zu verschönern, um daraus den Kern eines reinen und göttlichen Lebens zu gewinnen, das sind die Eigenschaften, wie sie die Kunst fordert, und wie man sie an den Frauen liebt.
2
Bjørnstjerne Bjørnson
Kein irdisches Band ist ganz unser Eigen, solange das Leid es nicht berührt hat.
3
Christijan Albers
Jede Band - solange Eddie Jordan nicht am Schlagzeug sitzt.
4
Frank Frankfort Moore
Das stärkste Band der Freundschaft ist ein gemeinsamer Feind.
5
Franz von Baader
Liebe ist das allgemeine Band, das alle Wesen im Universum an und ineinander bindet und verwebt.
6
Friedrich Spielhagen
Wir sündigen, wenn wir dem Gesetze nicht folgen, das uns regiert, wenn wir der Liebe nicht folgen. Sie ist das allgewaltige Band, das alle Geschlechter der erdgeborenen Menschen vom Anfang bis zum Ende zusammengehalten hat und halten wird, die allmächtige Sonne, vor deren holdem Strahl es wieder lenzen muß auch in dem dunkelsten, trübsten Herzen.
7
Gustav Theodor Fechner
Nimm das Gebet aus der Welt, und es ist, als hättest du das Band der Menschheit mit Gott zerrissen, die Zunge des Kindes gegenüber dem Vater stumm gemacht.
8
Henri de Saint-Simon
Die Moral läßt den Menschen die Möglichkeiten des Glücks erkennen, die die Beziehungen zu seinesgleichen ihm verschaffen und ist daher das notwendige Band der Gesellschaft.
9
Jack Black
Wenn Beethoven und Bach sich mit Mozart zusammen tun würden und eine Band formen würden, dann könnten sie vielleicht gerade so mit Tenacious D mithalten.
10
Johann Martin Miller
Süß ist der Name Vaterland, / Wo Einigkeit mit festem Band / Die Bürgerherzen kettet.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAND»

Descoperă întrebuințarea Band în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Band și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Handbuch Europarecht: Band 4: Europäische Grundrechte
Die europäischen Grundrechte sind mittlerweile fest etabliert.
Walter Frenz, 2008
2
Taschenatlas Anatomie, Band 1: Bewegungsapparat
Anatomie in Wort und Bild Dieser 3-bändige Taschenatlas bietet Ihnen einen anschaulichen Überblick über den Aufbau des menschlichen Körpers.
Werner Platzer, 2009
3
Thera-Band, Fit mit dem
Wer hat schon Zeit und Lust, täglich eine Stunde Sport zu treiben?
Thorsten Tschirner, 2006
4
Band 6: Alterungsprozesse und das Alter verstehen
Wie leben, denken und fühlen alte Menschen von heute?
Dorothe Wulf, 2007
5
Russisches Liederbuch Band VII: Notenausgabe
This ebook contains the scoremusic of the title.
‎2012
6
Taschenatlas der Anatomie, Band 2: Innere Organe
Anatomie in Wort und Bild Dieser 3-bändige Taschenatlas bietet Ihnen einen anschaulichen Überblick über den Aufbau des menschlichen Körpers.
Helga Fritsch, Wolfgang Kühnel, 2009
7
Kartenlegen Nach Mlle Lenormand Band
Das 5-bndige Werk lehrt sehr ausfhrlich das Kartenlegen nach Mlle.
Alexandra Lara Weng, 2009
8
Rain: as performed by Goombay Dance Band, Single Songbook
This Ebook contains the score of the title in G-Minor for Piano & Vocal. Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in G-Moll für Klavier & Gesang.
B. Dietrich, Goombay Dance Band, G. Grabowski, 1980
9
Kunstraub und Kunstschutz, Band I: Eine Dokumentation
G nther Haase, Dr. jur.
Günther Haase, 2008
10
Lehrbuch der Verhaltenstherapie: Band 3: Störungen im ...
Kinder und Jugendliche sind anders.... Bisher wurden die Störungen im Kindes- und Jugendalter zum Teil in dem "Lehrbuch der Verhaltenstherapie" dargestellt.
Silvia Schneider, Jürgen Margraf, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BAND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Band în contextul următoarelor știri.
1
Frei.Wild: Demo gegen Konzert in Kiel
Mehr als 100 Demonstranten haben in Kiel gegen ein Konzert der umstrittenen Band Frei.Wild protestiert. Erst am Donnerstag bekam die Band den Musikpreis ... «SPIEGEL ONLINE, Apr 16»
2
Guns N' Roses: Kult-Band mit Konzert-Comeback in Las Vegas
Der böse weiße Mann bekommt die Band zurück, die er verdient. ... Gezeter trug den Titel "Welcome To The Jungle" und die Band den Namen Guns N' Roses. «DIE WELT, Apr 16»
3
Echo 2016: Umstrittene Band Frei.Wild bekommt Echo
2013 wurden die Heimatliebhaber Frei.Wild nach Protesten anderer Bands noch von der Nominierungsliste gestrichen, jetzt bekam die umstrittene Band doch ... «SPIEGEL ONLINE, Apr 16»
4
The 1975: Band um Matthew Healy live in Hamburg
Ja, der Name schreckt ab, aber The 1975 aus England sind zu einer der reizvollsten Bands in den Charts geworden. Matty Healys Popstarhaar hilft. «SPIEGEL ONLINE, Apr 16»
5
Letzter Phaeton rollt vom Band - Zukunft der Gläsernen Manufaktur ...
März dennoch für immer einen Platz haben: Am Freitag läuft in der Gläsernen Manufaktur Dresden der - zumindest vorerst - letzte Phaeton vom Band. Mitten in ... «Berliner Zeitung, Mar 16»
6
"Ed Force One": Jumbojet von "Iron Maiden" in Chile schwer ...
Die Boeing der Heavy-Metal-Band Iron Maiden ist bei einem Unfall stark beschädigt worden. Zwei Flughafenmitarbeiter mussten ins Krankenhaus, zwei ... «DIE WELT, Mar 16»
7
Viola Beach: Fahrer soll Band absichtlich auf Brücke gefahren haben
Sie galten als Nachwuchshoffnung des Indie-Pop: Im Februar verunglückten die vier Mitglieder der Band Viola Beach mit dem Auto tödlich. Verantwortlich dafür ... «SPIEGEL ONLINE, Mar 16»
8
Viola Beach: Britische Pop-Band stirbt bei Autounfall in Schweden
Sie waren eine Nachwuchshoffnung des britischen Indie-Pop - nun sind die vier Mitglieder der Band Viola Beach offenbar tot. Laut Medienberichten waren sie ... «SPIEGEL ONLINE, Feb 16»
9
"Lemmy" Kilmister: Frontmann der Band Motörhead ist tot
Der Frontmann der britischen Heavy-Metal-Band Motörhead, Lemmy Kilmister, ist tot. Er sei im Alter von 70 Jahren einem Krebsleiden erlegen, teilte die Gruppe ... «tagesschau.de, Dec 15»
10
Eklat in Peking: Kims Girl-Band plötzlich aus China abgereist
Die Reise der nordkoreanischen Band Moranbong nach China zeugte von einer Annäherung zwischen Peking und Pjöngjang. Dann reisen die Frauen abrupt ... «DIE WELT, Dec 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Band [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/band-1>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO