Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Orchestermusik" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ORCHESTERMUSIK ÎN GERMANĂ

Orchestermusik  Orchẹstermusik [ɔrˈkɛstɐmuziːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ORCHESTERMUSIK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ORCHESTERMUSIK ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Orchestermusik» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Orchestermusik

orchestră

Orchester

O orchestră este un ansamblu instrumental mai mare, caracterizat prin faptul că cel puțin o singură voce este ocupată. În domeniul muzicii clasice se distinge o orchestra simfonică de dimensiuni mari de la orchestra de cameră mai mică. În plus, există orchestre care constau numai în instrumente ale unui anumit gen, Orchestra vantului, orchestra de corzi, orchestra zburat sau gamelanul Indoneziei. Orchestrele de jazz și formațiuni similare de muzică de dans și divertisment sunt de obicei denumite trupe mari. Ein Orchester ist ein größer besetztes Instrumentalensemble, das dadurch gekennzeichnet ist, dass zumindest einzelne Stimmen mehrfach besetzt sind. Im Bereich der klassischen Musik unterscheidet man das groß besetzte Sinfonieorchester vom kleineren Kammerorchester. Daneben gibt es Orchester, die nur aus Instrumenten einer bestimmten Gattung bestehen, z. B. Blasorchester, Streichorchester, Zupforchester oder das Gamelan Indonesiens. Jazz-Orchester und ähnliche Formationen der Tanz- und Unterhaltungsmusik werden meist als Big Band bezeichnet.

Definiția Orchestermusik în dicționarul Germană

pentru interpretarea, interpretarea de către o orchestră a muzicii compuse interpretate de o orchestră, interpretarea unei lucrări muzicale. für die Aufführung, Interpretation durch ein Orchester komponierte Musik von einem Orchester aufgeführtes, interpretiertes musikalisches Werk.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Orchestermusik» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ORCHESTERMUSIK


Blasmusik
Bla̲smusik [ˈblaːsmuziːk]
Filmmusik
Fịlmmusik [ˈfɪlmmuziːk]
Gitarrenmusik
Gitạrrenmusik
Harmoniemusik
Harmoni̲e̲musik
Hausmusik
Ha̲u̲smusik [ˈha͜usmuziːk]
Hintergrundmusik
Hịntergrundmusik [ˈhɪntɐɡrʊntmuziːk]
Instrumentalmusik
Instrumenta̲lmusik
Jazzmusik
Jazzmusik
Kammermusik
Kạmmermusik 
Kirchenmusik
Kịrchenmusik [ˈkɪrçn̩muziːk]
Livemusik
Livemusik
Marschmusik
Mạrschmusik [ˈmarʃmuziːk]
Popmusik
Pọpmusik [ˈpɔpmusiːk]
Populärmusik
Populä̲rmusik [popuˈlɛːɐ̯muziːk]
Tafelmusik
Ta̲felmusik [ˈtaːfl̩muziːk]
Unterhaltungsmusik
Unterhạltungsmusik [ʊntɐˈhaltʊŋsmuziːk]
Vokalmusik
Voka̲lmusik
Volksmusik
Vọlksmusik [ˈfɔlksmuziːk]
Weltmusik
Wẹltmusik
Zukunftsmusik
Zu̲kunftsmusik [ˈt͜suːkʊnft͜smuziːk]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ORCHESTERMUSIK

Orchester
Orchesterakademie
Orchesterbegleitung
Orchesterbesetzung
Orchesterfassung
Orchestergraben
Orchesterinstrument
Orchesterklang
Orchesterkonzert
Orchesterleiter
Orchesterleiterin
Orchestermusiker
Orchestermusikerin
Orchesterprobe
Orchestersitz
Orchestik
Orchestra
orchestral
Orchestration
Orchestren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ORCHESTERMUSIK

Abendmusik
Ballettmusik
Barockmusik
Begleitmusik
Chormusik
Countrymusik
Guggenmusik
Jugendmusik
Klaviermusik
Militärmusik
Nachtmusik
Orgelmusik
Rockmusik
Schauspielmusik
Schlagermusik
Schulmusik
Stimmungsmusik
Tanzmusik
Titelmusik
Trauermusik

Sinonimele și antonimele Orchestermusik în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Orchestermusik» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ORCHESTERMUSIK

Găsește traducerea Orchestermusik în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Orchestermusik din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Orchestermusik» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

管弦乐
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

música orquestal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

orchestral music
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

आर्केस्ट्रा का संगीत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

اوركسترا الموسيقى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

оркестровая музыка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

música orquestral
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অর্কেস্ট্রার সঙ্গীত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

musique orchestrale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

muzik orkestra
190 milioane de vorbitori

Germană

Orchestermusik
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

管弦楽
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

오케스트라 음악
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

music orchestral
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

âm nhạc cho dàn nhạc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஆர்கெஸ்ட்ரா இசை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

वृंदवादकाचा संगीत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

orkestra müzik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

musica orchestrale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

muzyka orkiestrowa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

оркестрова музика
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

orchestral
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ορχηστρική μουσική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

orkesmusiek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

orkestermusik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

orkestermusikk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Orchestermusik

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ORCHESTERMUSIK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Orchestermusik» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Orchestermusik
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Orchestermusik».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ORCHESTERMUSIK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Orchestermusik» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Orchestermusik» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Orchestermusik

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ORCHESTERMUSIK»

Descoperă întrebuințarea Orchestermusik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Orchestermusik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Remarque-Oper der austro-amerikanischen Komponistin Dr. ...
1984 in Djakarta, Indonesien) – Musik für Tasteninstrumente Gema Jawa (UA: 30.01.1985 in Djarkarta, Indonesien) – Orchestermusik Journeys (UA: 25.2.1985 in Eugene, Oregon) – Orchestermusik Distant Worlds (UA: 20.06. 1987 in Krakow  ...
Matthias Zipp, 2013
2
Komponieren für und wider den Staat: Paul Dessau in der DDR
So überträgt Dessau manches aus den Stimmen der überreichen Schlagwerkbesetzung der Oper etwa in die Streicherstimmen der Orchestermusik. T. 105-110 stellen ihrerseits einen Einschub im Einschub dar, mittels dessen der Komponist ...
Matthias Tischer, 2009
3
Lebende Bilder und Musik am Beispiel der Düsseldorfer Kultur
... von Wilhelm Camphausen 1) T.v.: „Schiffbruchscene“ nach Rudolf Jordan Musik: [Orchestermusik] Einleitende Erklärung von Wilhelm Camphausen 2) T.v.: „Florentinischer Poet“ nach Alexandre Cabanel Musik: [Orchestermusik] Einleitende ...
Volker Frech, 2001
4
Der Kulturbetrieb: bildende Kunst, Musik, Literatur, ...
Heute spricht man von Kammermusik, wenn alle Stimmen solistisch besetzt sind, doch wurden im Barock durchaus auch Stücke als Kammermusik aufgeführt, die man heute der Orchestermusik zurechnen würde. Die Orchestermusik, bei der ...
Werner Heinrichs, 2006
5
Geschichte der Musik: ein Studien- und Nachschlagebuch
Instrumentalmusik A. INSTRUMENTALE ENSEMBLE- UND ORCHESTERMUSIK Allgemeine Literatur: NOHM 6, S. 186-504; W. A.APEL, Studien über die frühe Violinmusik (AfMw 30-38, 1973-1981); ders., Die italienische Violinmusik im 17.
Karl Heinrich Wörner, Wolfgang Gratzer, Lenz Meierott, 1993
6
Le concert et son public: mutations de la vie musicale en ...
Wie. man. ein. Publikum. für. Orchestermusik. kreiert. Die. « Concerts. Colonne. » Dieser Beitrag analysiert die Art und Weise, in der Edouard Colonne einerseits ein Publikum für seine Orchesterkonzerte schuf und andererseits sein Orchester  ...
Hans Erich Bödeker, Patrice Veit, Michael Werner, 2002
7
Das Bassetthorn: seine Entwicklung und seine Musik
Orchestermusik. 4.3.1 Orchesterwerke mit Bassetthörnern (tutti) ggf. Synthesizer / Tonband / Chor Anonymus: „Musicalien, welche diejenigen Stücke enthalten, die im Jahre 1831 bei dem zur Einweihung der neuen Stallungen und des ...
Thomas Grass, Dietrich Demus, René Hagmann, 2002
8
Handbuch der historischen Buchbestände. Bayern S-Z.
... Orchestermusik - s. a. Singspiel - s. a. Streichmusik - s. a. Tänze ( Orchestermusik) - s. a. Tafelmusik - s. a. Vokalmusik - s. a. Weltliches Lied Musikästhetik 11 BAY Augsburg 2 ÜB 2.10 Musikalien s. Musikdrucke Musikalische Bühnenwerke s.
Eberhard Dünninger, Karen Kloth, Irmela Holtmeier
9
Kulturwelt, Diskurs und Lebensstil: Eine diskurstheoretische ...
Mit diesen Überlegungen beginnt der Pro- zess der Adaption der „ Orchestermusik" für die Metalwelt. Diese besteht darin, dass diese Arbeiten mit Orchestern und Orchestermusikern auf einige der bereits beschriebenen Themen bezogen ...
Rainer Diaz-Bone, 2009
10
Serbski Ludowy ansambl: eine kulturpolitikwissenschaftliche ...
Außerhalb der Lausitz gastierte das SNE mit 80% seiner Auftritte und erzielte damit beachtenswerte 50 % seines gesamten Besucheraufkommens sowie 40 % sämtlicher Umsätze der Spielzeit. 4.3.1.4 Chor- und Orchestermusik Chor- und ...
Matthias Theodor Vogt, Philipp Bormann, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ORCHESTERMUSIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Orchestermusik în contextul următoarelor știri.
1
Balingen - Orchestermusik und Hundeerziehung
Wer noch nichts vor hat in den nächsten fünf Tagen ist bei der Stadthalle gut aufgehoben. von Stadthallen-Pressemitteilung. Echte Hunde, ein Mann in ... «Zollern-Alb-Kurier, Nov 16»
2
Brahms in Kuwait, Brahms in Ägypten, Brahms im Irak
... "Arab Youth Philharmonic Orchestra" Werke des deutschen Komponisten und auch neue Orchestermusik aus ihren Herkunftsländern im Konzerthaus Berlin. «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Aug 16»
3
Mitschnitte von Orchestermusik werden immer beliebter ...
09.08.2016 Von JUDITH DIETERMANN Am 17. August ist es wieder soweit – rund 20 000 Besucher strömen dann an die Weseler Werft und lauschen den ... «Frankfurter Neue Presse, Aug 16»
4
Orchestermusik à la India - Mantra, Raga und Tala
Eher selten ist indische Musik in europäischen Konzertsälen zu erleben - das Bonner Beethovenorchester engagiert sich für den Dialog und hat Anoushka ... «Deutschlandradio Kultur, Iul 16»
5
Kurzweiliger Stummfilm-Abend im Theater
Stummfilme mit Orchestermusik Kurzweiliger Stummfilm-Abend im Theater MEC öffnen. 0. Lieferte auch Trommel- und Beckeneffekte zu den Filmen: das ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Mai 16»
6
Ekkehard Beringer
Er studierte Orchestermusik an den Musikhochschulen von Köln und Karlsruhe bei Prof. Wolfgang Güttler und in der Solistenklasse an der Hochschule für Musik ... «NDR.de, Apr 16»
7
Video Games Live mit Orchestermusik am 24. März 2016 in Wiener ...
Die größten Ohrwürmer der Gamingfreunde kommen ins Wiener Konzerthaus, wenn die Musik aus den populärsten Videospielen mit insgesamt 50 Performern ... «Vienna Online, Feb 16»
8
Geigenbaumeisterin Sabine Mlangeni in Steglitz
15.02.2016 11:04 Uhr. Geigenbaumeisterin Sabine Mlangeni in Steglitz : Leinöl, Ahornholz und Orchestermusik. Geigenbauerin Sabine Mlangeni kann alle ... «Tagesspiegel, Feb 16»
9
Jazznacht: Mitreißende Orchestermusik und eine grandiose Stimme
Ein herrlich festlicher Saal, in dem kraftvolle, mitreißende Orchestermusik die Gäste in den Bann schlägt, eine grandiose Sängerin und attraktive ... «Augsburger Allgemeine, Nov 15»
10
PNN-Serie: Macht Musik! : Hören mit dem dritten Ohr
Potsdam - Es muss eine merkwürdige Stille für die Orchestermusiker sein: Eine Schulklasse ist bei der Konzertprobe, aber ausnahmsweise stört es nicht. «Potsdamer Neueste Nachrichten, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Orchestermusik [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/orchestermusik>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z