Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Begründetheit" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BEGRÜNDETHEIT ÎN GERMANĂ

Begründetheit  [Begrụ̈ndetheit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BEGRÜNDETHEIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BEGRÜNDETHEIT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Begründetheit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Begründetheit în dicționarul Germană

raționamentul. das Begründetsein.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Begründetheit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BEGRÜNDETHEIT


Bekanntheit
Bekạnntheit
Beliebtheit
Beli̲e̲btheit
Berühmtheit
Berü̲hmtheit
Bewusstheit
Bewụsstheit
Dichtheit
Dịchtheit
Echtheit
Ẹchtheit [ˈɛçtha͜it]
Erregtheit
Erre̲gtheit
Gesamtheit
Gesạmtheit 
Gewandtheit
Gewạndtheit [ɡəˈvantha͜it]
Kompaktheit
Kompạktheit
Korrektheit
Korrẹktheit
Lichtechtheit
Lịchtechtheit
Nacktheit
Nạcktheit
Robustheit
Robụstheit
Schlichtheit
Schlịchtheit
Unverschämtheit
Ụnverschämtheit 
Unversehrtheit
Ụnversehrtheit
Vertrautheit
Vertra̲u̲theit
Verwirrtheit
Verwịrrtheit
Zartheit
Za̲rtheit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BEGRÜNDETHEIT

Begründer
Begründerin
begründet
Begründung
Begründungsangabe
Begründungssatz
Begründungsweise
begrünen
Begrünung
begrüßen
begrüßenswert
Begrüßung
Begrüßungsabend
Begrüßungsansprache
Begrüßungsfeier
Begrüßungsformel
Begrüßungsgeld
Begrüßungskuss
Begrüßungsrede
Begrüßungsschluck

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEGRÜNDETHEIT

Ausgereiftheit
Begrenztheit
Beschränktheit
Bestimmtheit
Buntheit
Desorientiertheit
Direktheit
Exaktheit
Geeignetheit
Gereiztheit
Gottheit
Kompliziertheit
Luftdichtheit
Markenbekanntheit
Privatheit
Sanftheit
Unbestimmtheit
Ungestörtheit
Verliebtheit
Verrücktheit

Sinonimele și antonimele Begründetheit în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Begründetheit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BEGRÜNDETHEIT

Găsește traducerea Begründetheit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Begründetheit din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Begründetheit» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

物质
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

sustancia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Substance
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पदार्थ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مادة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

вещество
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

substância
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পদার্থ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

substance
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bahan
190 milioane de vorbitori

Germană

Begründetheit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

物質
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

물질
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

inti
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nội dung
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பொருள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पदार्थ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

madde
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

sostanza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

substancja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

речовина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

substanță
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ουσία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

stof
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ämne
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

stoff
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Begründetheit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEGRÜNDETHEIT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Begründetheit» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Begründetheit
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Begründetheit».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BEGRÜNDETHEIT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Begründetheit» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Begründetheit» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Begründetheit

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEGRÜNDETHEIT»

Descoperă întrebuințarea Begründetheit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Begründetheit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Arbeitsgerichtsverfahren: eine systematische Darstellung ...
Zulässigkeit und Begründetheit der Klage Literatur: Wolfgang Brehm: vor Rn. 106 - Wolfgang Däubler: vor Rn. 540 - Wilhelm Dütz: vor Rn. 443 - Wolfgang Grunsky: vor Rn. 106 - Wolfram Henckel, Prozeßrecht und materielles Recht, 1970 ...
Eberhard Wieser, 1994
2
Praktische Probleme bei der Zulässigkeit und Begründetheit ...
ID 6275 Kritzer, Karen: Praktische Probleme bei der Zulässigkeit und Begründetheit einer Nichtzulassungsbeschwerde Hamburg: Diplomica GmbH, 2003 Zugl.: Stuttgart, Berufsakademie, Diplomarbeit, 2002 Dieses Werk ist urheberrechtlich ...
Karen Kritzer, 2003
3
Verwaltungsprozessrecht
Hubertus Gersdorf. b. Begründetheit des Antrags Andere Terminologie: Begründetheit des Normenkontrollverfahrens. 139 Der Normkontrollantrag ist begründet, wenn die angegriffene Rechtsvorschrift gegen höherrangiges Recht verstößt.
Hubertus Gersdorf, 2009
4
Verwaltungsrecht für die Fallbearbeitung: praktische ...
Begründetheit des Widerspruchs 259 5. Ergebnis 261 lV. Zusatzaufgaben 261 113. Ablauf des Vorverfahrens 262 114. Widerspruchsbehörde 262 115. Verböserung im Widerspruchsverfahren 263 116. Kosten des Vorverfahrens 263 117.
Raimund Brühl, 2006
5
Insolvenzrecht:
3 Die Begründetheit des Insolvenzantrags Fall 6: S verfügt am 1.7. noch über Barvermögen in Höhe von € 5000. Er schuldet der Steu- erberaterin G für Steuerberatungsleistungen seit dem 1.6. noch € 25 000, bei der Bank B steht sein ...
Klaus Reischl, 2014
6
Verfass.- und Menschenrechtsbeschw.:
Der Inhalt: Immer häufiger wenden sich Bürger und von ihnen beauftragte Rechtsanwälte an das Bundesverfassungsgericht, die Landesverfassungsgerichte und den Europäischen Gerichtshof für Menschenrechte in Straßburg.
Kleine-Cosack, 2013
7
Allgemeines Verwaltungsrecht und Verwaltungsrechtsschutz: ...
Der Widerspruch kann nur bis zum Erlass des Widerspruchsbescheides zurückgenommen werden.465 6.5.4 Begründetheit des Widerspruchs 473 Dem als zulässig erkannten Widerspruch kann im Vorverfahren nur abgeholfen werden, wenn ...
Horst Suckow, Holger Weidemann, 2008
8
Übungen in internationalem Privatrecht und Rechtsvergleichung
Kommt der Bearbeiter nach Prüfung aller dieser Voraussetzungen zu dem Schluss, dass die Klage zulässig ist, so hat er sich als nächstes mit der Begründetheit der Klage zu befassen. Verneint er hingegen die Zulässigkeit der Klage, so gilt ...
Dagmar Coester-Waltjen, Gerald Mäsch, 2001
9
Rechtsschutz im Öffentlichen Recht
§21. Allgemeine. Sachentscheidungsvoraussetzungen. verwaltungsgerichtlicher. Rechtsschutzanträge. Dirk Ehlers I. Unterscheidung von Zulässigkeit und Begründetheit 1. Erforderlichkeit der Unterscheidung Fall 1: Nachbar A wendet sich ...
Dirk Ehlers, Friedrich Schoch, 2009
10
Methodik der juristischen Fallbearbeitung: mit Aufbau- und ...
Beschwerdegegenstand tauglich V. Beschwerdebefugnis VI. Rechtswegerschöpfung/Subsidiaritätsgrundsatz VII. Beschwerdefrist VIII. Allgemeines Rechtsschutzbedürfnis bb) Begründetheit. Dreh- und Angelpunkt für die Begründetheit einer ...
Peter Bringewat, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BEGRÜNDETHEIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Begründetheit în contextul următoarelor știri.
1
ZPO: Rechtsmittel gegen Kostenentscheidung bei einseitiger ...
Die Berufungsinstanz prüft sodann die Zulässigkeit und Begründetheit des auf Feststellung der Erledigung gerichteten Antrags erneut; erforderlichenfalls wird ... «ferner-alsdorf.de, Iul 16»
2
Meerbusch: Verwaltung sieht keine Gefahr für ...
... zahlreiche Besucher anlocken, bestehen keine Bedenken hinsichtlich der Begründetheit der verkaufsoffenen Sonntage", teilte die städtische Pressestelle mit. «RP ONLINE, Iul 16»
3
Klage wegen Griechenland-Staatsanleihen bleibt ohne Erfolg
Es fehle aber für die Berechtigung zur Beurteilung der Begründetheit solcher Ansprüche an einer internationalen und örtlichen Zuständigkeit des von den ... «DATEV eG, Apr 16»
4
DLZ Sonne: Triesen beauftragt Sachverständigen
Die Gemeinde Triesen, welche als Verfahrensinstanz durch den Staatsgerichtshof aufgefordert wurde, die noch offene Frage der "ortsbaulichen Begründetheit" ... «Liechtensteiner Volksblatt, Ian 16»
5
Die Mieterhöhung
Ob dies richtig ist, ist eine Frage der (materiellen) Begründetheit unabhängig davon, ob der Mieter die Falscheinordnung erkennen konnte oder nicht (BGH, ... «anwalt.de, Ian 16»
6
In Deutschland von Privatpersonen erhobene Klagen wegen des ...
... vorgreifen, die das angerufene Gericht insbesondere in Bezug auf seine eigene Zuständigkeit und die Begründetheit der Rechtssache zu treffen hat. «Neue Juristische Wochenschrift, Iun 15»
7
Freie Demokraten würdigen Tag der Befreiung
... genannt werde, sei Richard von Weizsäcker zu verdanken, der 1985 diese Formulierung „in dieser Klarheit und in dieser Begründetheit“ ausgesprochen hatte ... «Portal Liberal, Mai 15»
8
Verurteilung Zug-um-Zug
Dass der Kläger mit seinem Klageantrag – auch wenn er ihn mit der Erklärung verbindet, nur “Alles oder Nichts” zu wollen – nicht über die Begründetheit der ... «Rechtslupe, Apr 15»
9
Warum die Verfassungsbeschwerde gegen das BKA-Gesetz nicht ...
Die Hinzuziehung eines Anwaltes ist aber sinnvoll, weil bei der Verfassungsbeschwerde die Begründetheit und die Betroffenheit desjenigen, der die ... «Telepolis, Mar 15»
10
Schuldnerverzeichnis – und der nicht eindeutig bezeichnete ...
... rechtsfähigen Gläubigers im Vollstreckungsersuchen als Titel und der Eintragungsentscheidung zur Aufhebung und damit zur Begründetheit der Beschwerde. «Rechtslupe, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Begründetheit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/begrundetheit>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z