Descarcă aplicația
educalingo
Biedermann

Înțelesul "Biedermann" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BIEDERMANN ÎN GERMANĂ

Bi̲e̲dermann


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BIEDERMANN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BIEDERMANN ÎN GERMANĂ?

Definiția Biedermann în dicționarul Germană

onest, onorabil, drept în mod limitat, mic-burghez; Filistean. cinstit, onorabil, drept, consumator de consum sau batjocoritor.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BIEDERMANN

Ackermann · Ballermann · Dobermann · Eckermann · Eiermann · Feuerwehrmann · Fuhrmann · Fährmann · Hermann · Hintermann · Klabautermann · Liebermann · Steuermann · Supermann · Tormann · Vordermann · Wassermann · Wehrmann · Zimmermann · jedermann

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BIEDERMANN

Biederfrau · Biederkeit · biedermännisch · Biedermeier · biedermeierlich · Biedermeierstil · Biedermeierzeit · Biedermeierzimmer · Biedersinn · biedersinnig · biegbar · Biege · Biegefestigkeit · Biegemaschine · biegen · Biegeprobe · Biegespannung · biegsam · Biegsamkeit · Biegung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BIEDERMANN

Ammann · Barmann · Flattermann · Gundermann · Hartmann · Heiermann · Hoffmann · Hofmann · Kaufmann · Landwehrmann · Pillermann · Pullermann · Rollfuhrmann · Räuchermann · Saubermann · Schauermann · Theatermann · Untermann · Vormann · Zweimetermann

Sinonimele și antonimele Biedermann în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «BIEDERMANN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Biedermann» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Biedermann» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BIEDERMANN

Găsește traducerea Biedermann în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Biedermann din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Biedermann» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

诚实的人
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

hombre honesto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

honest man
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

ईमानदार आदमी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

رجل صادق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

честный человек
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

homem honesto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

সৎ মানুষ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

honnête homme
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

lelaki yang jujur
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Biedermann
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

正直な男
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

정직한 사람
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

wong jujur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

người đàn ông trung thực
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

நேர்மையான மனிதர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

प्रामाणिक माणूस
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

dürüst bir adam
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

uomo onesto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

uczciwy człowiek
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

чесна людина
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

om cinstit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

έντιμος άνθρωπος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

eerlike man
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ärlig man
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

ærlig mann
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Biedermann

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BIEDERMANN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Biedermann
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Biedermann».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Biedermann

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «BIEDERMANN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Biedermann.
1
Marie Louise von François
Kein Kraftgenie und auch kein Held, der Biedermann erhält die Welt.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BIEDERMANN»

Descoperă întrebuințarea Biedermann în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Biedermann și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ersatzteilmanagement
Reserveteillagerung vorgebeugt werden kann. Dieses Buch behandelt das Ersatzteilmanagement aus Verwendersicht.
Hubert Biedermann, 2008
2
Geschlechtsregister der Reichsfrei unmittelbaren ...
Johann Gottfried Biedermann. loschmcr Linie zu Buttcnheim. ^Kanß Senior Stieb « von Snnemheim ju Zbanenheim und Aisch, Stikfter der wieder auSgegnngenen kinie zu Butrenheirtt ( ^ ^> ^cxxxi ) war bekannt anno 1479. Gcmalin ...
Johann Gottfried Biedermann, 1747
3
Goethe und Dresden
Der Literaturhistoriker Woldemar von Biedermann, der sich v. a. als Goetheforscher einen Namen machte, befasst sich im vorliegenden Band mit den Spuren Goethes und seines Lebens und Schaffens in Dresden.
Woldemar von Biedermann, 2012
4
Der junge Alois Emanuel Biedermann: Lebensweg und ...
Biedermann wollte nicht, daß diese Briefe, die größtenteils Fragen des praktischen Lebens, Ausfuhrungen über Kleidung, gestopfte Socken und die Gesundheit enthielten, einen größeren Bekanntheitsgrad erreichten. Anders verhielt es sich ...
Thomas K. Kuhn, 1997
5
Hypnose Lernen: Eine Einführung in Hypnosetechniken mit ...
Hypnose ist faszinierend, macht Spaß und funktioniert. Wie? Das lernen Sie in diesem Buch.
Johannes Biedermann, 2012
6
Erfolgspotential Instandhaltung: Theoretische Untersuchung ...
Biedermann unterscheidet nach dem Sachverhalt, der durch die Instandhaltungskennzahlen beschrieben wird, insgesamt fünf Kennzahlengruppen. Diese unterschiedlichen Kennzahlen der Instandhaltung sind in Abbildung 46 dargestellt.
Alejandro Alcalde Rasch, 2000
7
„Einem solchen Namen wird keine Interpretation gerecht.“ – ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Politik - Politische Theorie und Ideengeschichte, Note: 1,7, Friedrich-Schiller-Universitat Jena (Institut fur Politikwissenschaft), Sprache: Deutsch, Abstract: 1.
Torsten Biedermann, 2011
8
Rollenzwang und Sprachkritik in Max Frischs "Biedermann und ...
Frischs Drama vom braven Bürger Biedermann, der die Brandstifter ins eigene Haus einlässt und sich dabei fest glauben machen will, das Richtige zur Vermeidung der Katastrophe zu tun, zählt zu Frischs berühmtesten und beliebtesten Werken ...
Thérèse Remus, 2012
9
Biedermann und die Brandstifter: ein Lehrstück ohne Lehre
Includes the full German text, accompanied by German-English vocabulary. Notes and a detailed introduction in English put the work in its social and historical context.
Max Frisch, Peter Hutchinson, 1986
10
Unternehmensreputation in den Medien: Ein Vergleich von ...
Unternehmen, die mit ihren Produkten und Dienstleistungen in der Öffentlichkeit stehen, leben unter anderem vom positiven Bild und dem Vertrauen, das man ihnen entgegen bringt.
Karl Biedermann, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BIEDERMANN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Biedermann în contextul următoarelor știri.
1
Schwimmen Olympia: Trainerkarriere für Biedermann keine Option
Köln (SID) - Weltrekordler Paul Biedermann kann sich nach seiner Karriere als Schwimmer keine Laufbahn als Trainer vorstellen. "Das ist für mich keine Option. «Handelsblatt, Iul 16»
2
Schwimmen: Biedermann siegt in Monaco - Glania, Hintze und ...
Monaco (SID) - Weltrekordler Paul Biedermann hat beim Schwimm-Meeting in Monaco mit einem internationalen Sieg Selbstvertrauen für Olympia gesammelt. «ZEIT ONLINE, Iun 16»
3
Schwimmen DM: Schwimm-DM: Biedermann und Koch mit ...
Berlin (SID) - Weltrekordler Paul Biedermann (Halle/Saale) und Weltmeister Marco Koch (Darmstadt) haben auf ihren Paradestrecken ihre Teilnormen für die ... «Handelsblatt, Mai 16»
4
Jeanette Biedermann - „Ich nehme mit, was mir gefällt!“
Sie ist Sängerin, Songwriterin, Schauspielerin und Kinderbuchautorin: Es gibt kaum etwas, was Jeanette Biedermann in ihrer fast 20-jährigen Karriere nicht ... «BUNTE.de, Mai 16»
5
Deutsche Schwimm-Meisterschaft: Vogel macht großen Schritt in ...
Paul Biedermanns nationale Nachfolge ist erst einmal geklärt: Florian Vogel schwimmt weiter in die Freistil-Weltklasse vor. Insgesamt sind acht deutsche ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mai 16»
6
Olympia - Biedermann schwimmt nachts alleine in der Halle
Mit dem Titel als "Dänischer Meister" will sich Paul Biedermann nicht begnügen: Zum Karriere-Abschluss soll in Rio eine Medaille her - dafür kämpft er mit ... «Süddeutsche.de, Mai 16»
7
Schwimmen: Paul Biedermann klebt er seine Fenster mit Alufolie zu
Paul Biedermann will bei Olympia in Rio das Highlight seiner Karriere setzen. Dafür geht der Schwimm-Star ungewöhnliche Wege im Training. Für die Zeit nach ... «DIE WELT, Mai 16»
8
Schwimm-EM in Nentanya: Paul Biedermann gewinnt Silber über ...
Erfolgreicher Start für Paul Biedermann bei der Kurzbahn-EM. Der 29-jährige Schwimmer holte Silber über 400 Meter Freistil - und das mit seiner Bestzeit seit ... «SPIEGEL ONLINE, Dec 15»
9
Britta Steffen und Paul Biedermann: Trennung nach fünfeinhalb ...
Britta Steffen und Paul Biedermann waren das Schwimm-Traumpaar. Doch nach fünfeinhalb Jahren Beziehung haben sich die Sportstars getrennt. Sie gehen ... «SPIEGEL ONLINE, Oct 15»
10
Schwimm-WM : Biedermann nach Bronze als Tribünengast
Der eine hat seine Medaille, der andere will sie noch. Paul Biedermann genoss als Tribünengast WM-Bronze in Kasan. Marco Koch berichtete von einer ... «Handelsblatt, Aug 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Biedermann [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/biedermann>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO