Descarcă aplicația
educalingo
Blend

Înțelesul "Blend" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BLEND

englisch blend = Mischung; vgl. altnordisch blanda = Mischung.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA BLEND ÎN GERMANĂ

Blẹnd


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BLEND

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BLEND ÎN GERMANĂ?

Definiția Blend în dicționarul Germană

Amestec, amestec, z. De exemplu, în ceai, tutun, dar mai ales în băuturile alcoolice pentru a îmbunătăți mirosul, gustul sau fuziunea culorilor a două cuvinte cu o nouă contaminare deliberată.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BLEND

abendfüllend · abfallend · auffallend · ausfallend · fehlend · formatfüllend · freudestrahlend · gellend · glückstrahlend · heilend · mitfühlend · schallend · schmerzstillend · spielend · stimmungsaufhellend · strahlend · verhüllend · wohlwollend · zielend · zufriedenstellend

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BLEND

Bleiwüste · Blendarkade · Blendbogen · Blende · Blended Learning · blenden · Blendenautomatik · blendend · blendend weiß · Blendenöffnung · Blendenskala · Blendenwahl · Blendenzahl · Blender · Blenderin · blendfrei · Blendgranate · Blendlaterne · Blendling · Blendrahmen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BLEND

Drogenelend · Flüchtlingselend · blutstillend · durststillend · elend · feinfühlend · hell strahlend · hundeelend · kotzelend · krampfstillend · lautmalend · nicht zielend · programmfüllend · sinnentstellend · sterbenselend · todelend · türenknallend · zartfühlend · übelwollend · überfallend

Sinonimele și antonimele Blend în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Blend» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BLEND

Găsește traducerea Blend în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Blend din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Blend» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

混合
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

mezcla
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

blend
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

मिश्रण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مزيج
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

смесь
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

mistura
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

মিশ্রণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

mélange
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

gabungan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Blend
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

ブレンド
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

혼합
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

gabungan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

trộn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

கலவை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

मिश्रण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

harman
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

miscela
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

mieszanka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

суміш
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

amestec
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μείγμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

versnit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

blandning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

blanding
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Blend

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BLEND»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Blend
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Blend».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Blend

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BLEND»

Descoperă întrebuințarea Blend în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Blend și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Visual Basic 2008: Windows-Programmierung mit Visual Basic ...
23.8. Kurzer. Ausflug. zu. Expression. Blend. Bereits durch die kleinen Beispiele aus den letzten Abschnitten dürfte deutlich geworden sein, dass der WPF- Designer von Visual Studio für einfache Oberflächen ganz nett ist, das Potenzial von ...
Peter Monadjemi, 2009
2
Microsoft Expression Web 2: Professionelle ...
11.1. Silverlight-Websites. mit. Expression. Blend. entwerfen. Expression BlendTM dient vornehmlich zum Entwerfen von Benutzeroberflächen. Das können sowohl Benutzeroberflächen von Desktop-Anwendungen sein als auch ...
Helma Spona, 2008
3
Autodesk Maya 2013: 3D-Animation vom Concept zum Final
Abbildung 10.2 Das Grundmodel des Würfels wurde mit dem zweiten Model als Blend Shape verbunden und im Blend Shape Editor zu 50 % in Richtung der Blend Shape von der Form her angepasst. Dabei gibt es für die Erstellung der ...
Alexander N. Ostermann, 2012
4
Cause Related Marketing: Unternehmerische Verantwortung ...
Jede Tube hilft Der Kauf einer Tube blend-a-med Zahnpasta zahlt sich jetzt doppelt aus. Neben dem Beitrag zur eigenen Zahngesundheit helfen Konsumenten damit auch bei einer besonderen Aktion: dem Bau eines Gesundheitszentrums für ...
Sylvie Dahmen, 2007
5
Deutsche Standards: Marken des Jahrhunderts
In der Tat: Diese Charakteristika beschreiben die blend-a-med. Sie war eine der ersten medizinischen Zahncremes, entwickelt nicht nur gegen Karies, sondern speziell auch gegen Zahnfleischbluten und Zahnfleischentzündungen.
Florian Langenscheidt, 2006
6
Ökotrophologie
Bei Socken verstärken beispielsweise synthetische Fasern besonders beanspruchte Partien wie Fersen und Spitzen. Seit dem Jahr 1998 ersetzen die beiden Gütesiegel „Woolmark Blend" und „Wool Blend" das frühere „Combi- Wollsie- gel".
rhw-redaktion, 2005
7
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
die Erinnerung daran verblich (schwand) allmählich blenden |Vb.| 1. durch übermäûige Helligkeit das Sehvermögen bei jmdm. zeitweise beeinträchtigen 2. stark beeindrucken blend en 1 2 Blend e Blend er x blend end ab blend en Ab blend ...
Gerhard Augst, 2009
8
Maya 7: Die Referenz - über 1000 Befehle übersetzt, erklärt, ...
Form-Überblendung erzeugen Blend Shape ist das klassische Verformungswerkzeug für die Gesichtsmimik, kann aber natürlich auch in vielen anderen Bereichen von Nutzen sein. Sein Interface besteht aus Schiebereglern, die mehrere ...
Maximilian Schönherr, 2006
9
Imagination und animation: die Herstellung mentaler Räume ...
A minimal composition in the blend can be extensively completed by a larger conventional pattern. (Fauconnier/Turner 1998a: 144) Durch Komposition und Ergänzung können im Blend neue Strukturen, Prinzipien und Zusammenhänge ...
Oliver Ehmer, 2011
10
XNA Game Studio Express: Spieleprogrammierung für PC und ...
BlendFactor 54 Blend.DestinationAlpha 54 Blend.DestinationColor 54 Blend. lnverseBlendFactor 54 Blend.lnverseDestinationAlpha 54 Blend. lnverseDestinationColor 54 Blend.lnverseSourceAlpha 54 Blend. lnverseSourceColor 53 Blend.
Susanne Wigard, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BLEND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Blend în contextul următoarelor știri.
1
Lanxess: PBT-Blend für E-Scooter und E-Bikes von Askoll
Lanxess: PBT-Blend für E-Scooter und E-Bikes von Askoll ... der Zweiräder einen PBT+ASA-Blend von Lanxess, der künftig unter dem Namen Pocan AF 4110 ... «Plasticker, Iul 16»
2
Lanxess: Walzenträger aus PBT+PC-Blend für Küchenmaschine
Er besteht aus Pocan C 3230 XF (XtremeFlow), einem mit 30 Prozent Glasfasern verstärkten Blend aus Polybutylenterephthalat und Polycarbonat (PBT+PC) ... «Plasticker, Iul 16»
3
Öko-Test warnt: Colgate, Blend-A-Med, Odol-Med3: Diese ...
Ein strahlend weißes Lächeln wünscht sich jeder. Dafür greifen viele zu speziellen Zahncremes, die einen aufhellenden Effekt versprechen. Doch funktioniert ... «FOCUS Online, Iun 16»
4
Recall issued of a Costco fruit blend
A recall has been issued of a frozen fruit product sold at Costco warehouse locations in Ontario and several other provinces due to 12 confirmed cases of ... «Brantford Expositor, Apr 16»
5
Food Recall Warning - Nature's Touch brand Organic Berry Cherry ...
Ottawa, April 15, 2016 - Nature's Touch is recalling Nature's Touch brand Organic Berry Cherry Blend from the marketplace due to possible Hepatitis A ... «Canadian Food Inspection Agency, Apr 16»
6
Goodbye cheap gas prices, forthcoming 'summer-blend' .30 cents ...
The increases are tied to the forthcoming switch to summer-blend gasoline, which is designed to reduce pollution in warmer weather and costs more to produce. «MyNewsLA.com, Feb 16»
7
+++ Cybersecurity im News-Ticker +++Blend Color Puzzle: Spiele ...
Die Spiele-App Blend Color Puzzle war seit 3. November 2015 erhältlich. Sobald Nutzer die App starteten, schloss diese zwei Abos zu einem wöchentlichen ... «FOCUS Online, Feb 16»
8
Band "Seven-Hills-Blend" gibt Konzert im Livemusikclub Halver
Halver - Einen abwechslungsreichen und musikalisch vielfältigen Abend bot die Band „Seven Hills Blend“ am Samstag den rund 100 Gästen des ... «Meinerzhagener Zeitung, Ian 16»
9
Abo-Falle über Spiele-App "Blend Color Puzzle"
Die Spiele-App namens Blend Color Puzzle existiert seit dem 3. November 2015. Anfangs machte die App noch einen vertrauenswürdigen Eindruck . Wie sich ... «PC-Welt, Ian 16»
10
Perfect Blend hopes to change the way we make smoothies (hands ...
The Perfect Company, formerly called Pure Imagination, will add the Perfect Blend system to its lineup of culinary kits today at CES Unveiled, an early-access ... «CNET, Ian 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Blend [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/blend>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO