Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bogenweise" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BOGENWEISE ÎN GERMANĂ

bogenweise  [bo̲genweise] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BOGENWEISE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BOGENWEISE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bogenweise» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bogenweise în dicționarul Germană

Foaia pentru foi, în foaia singulară Beispieler a scris foi de hârtie. Bogen für Bogen, in einzelnen Bogen Beispieler verschrieb bogenweise Papier.

Apasă pentru a vedea definiția originală «bogenweise» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BOGENWEISE


Arbeitsweise
Ạrbeitsweise
Bauweise
Ba̲u̲weise
Funktionsweise
Funktio̲nsweise [fʊŋkˈt͜si̯oːnsva͜izə]
Massivbauweise
Massi̲vbauweise
Spielweise
Spi̲e̲lweise [ˈʃpiːlva͜izə]
Vorgehensweise
Vo̲rgehensweise
ansatzweise
ạnsatzweise [ˈanzat͜sva͜izə]
beispielsweise
be̲i̲spielsweise 
beziehungsweise
bezi̲e̲hungsweise 
möglicherweise
mö̲glicherwe̲i̲se
normalerweise
norma̲lerwe̲i̲se 
schrittweise
schrịttweise [ˈʃrɪtva͜izə]
schätzungsweise
schạ̈tzungsweise
teilweise
te̲i̲lweise 
vergleichsweise
vergle̲i̲chsweise [fɛɐ̯ˈɡla͜içsva͜izə]
wahlweise
wa̲hlweise [ˈvaːlva͜izə]
weise
we̲i̲se 
wochenweise
wọchenweise [ˈvɔxn̩va͜izə]
zeitweise
ze̲i̲tweise 
üblicherweise
ü̲blicherwe̲i̲se

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BOGENWEISE

bogenförmig
Bogenfries
Bogenführung
Bogengang
Bogenlampe
Bogenlänge
Bogenmacher
Bogenmacherin
Bogenmaß
Bogenpfeiler
Bogenschießen
Bogenschütze
Bogenschützin
Bogensehne
Bogenstrich
Bogey
Bogheadkohle
bogig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BOGENWEISE

Erscheinungsweise
Lebensweise
Schreibweise
Sichtweise
ausnahmsweise
erfreulicherweise
ersatzweise
erstaunlicherweise
freundlicherweise
glücklicherweise
haufenweise
hilfsweise
idealerweise
phasenweise
reihenweise
seltsamerweise
typischerweise
vorzugsweise
zweckmäßigerweise
überraschenderweise

Sinonimele și antonimele bogenweise în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «bogenweise» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BOGENWEISE

Găsește traducerea bogenweise în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile bogenweise din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bogenweise» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

板材明智
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

hoja sabia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

sheet wise
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

चादर बुद्धिमान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ورقة الحكيمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

лист мудрый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

folha sábio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

শীট জ্ঞানী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

feuille sage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

lembaran bijak
190 milioane de vorbitori

Germană

bogenweise
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

賢いシート
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

현명한 시트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

sheet wicaksana
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tấm khôn ngoan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வாரியாக தாள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पत्रक शहाणा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

akıllı kartı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

foglio di saggio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

arkusz mądry
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

лист мудрий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

foaie înțelept
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

φύλλο σοφός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vel wyse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ark klokt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

ark klok
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bogenweise

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BOGENWEISE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bogenweise» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bogenweise
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bogenweise».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BOGENWEISE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bogenweise» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bogenweise» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre bogenweise

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BOGENWEISE»

Descoperă întrebuințarea bogenweise în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bogenweise și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Teubner-Taschenbuch der Mathematik. 2 (2003)
Ein Gebiet in einem topologischen Raum X ist bogenweise zusammenhängend, wenn einer der folgenden Fälle vorliegt: (i) X = R", (ii) X ist ein normierter oder allgemeiner ein lokalkonvexer Raum, (iii) .V ist eine Mannigfaltigkeit.
Günter Grosche, Eberhard Zeidler, 2003
2
Springer-Handbuch der Mathematik I: Begründet von I.N. ...
(ii) f bildet bogenweise zusammenhängende Mengen auf bogenweise zusammenhängende Mengen ab. Satz von Weierstraß: Eine stetige Funktion f : M → R auf der nichtleeren kompakten Teilmenge M eines metrischen Raumes besitzt ein ...
Eberhard Zeidler, Ilʹja Nikolaevič Bronštejn (Mathématicien, Union Soviétique), Konstantin Adolfovič Semendjaev (Mathématicien, Union Soviétique), 2013
3
Hellwig, Karl-Eberhard; Wegner, Bernd: Mathematik und ...
Wir setzen voraus, daß C bogenweise zusammenhängend ist. Annahme: C sei nicht zusammenhängend. Dann gibt es offene Mengen O1 und O2 im E", für die die folgenden Relationen erfüllt sind: O1 f) C 95 (Z), O2 f') C 95 (Ö, CCO1UO2 und ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1992
4
Taschenbuch der Mathematik
1.3.2.4 Zusammenhang Eine Teilmenge M eines metrischen Raumes heißt genau dann bogenweise zusammenhängend, wenn sich zwei beliebige Punkte x und y aus M stets durch eine stetige Kurve in M verbinden lassen24 (Abb. 1.27) . y M ...
Eberhard Zeidler, Wolfgang Hackbusch, 2012
5
Grosses vollständiges Universal-Lexicon aller ...
ist ein Tisch KrTiMttrtt zun, Rauchen, Frisieren, Courrcnieren,n»rzu dergleichen Vonnöthen, welcher Bogenweise gemachr, darüber der Zeug oder Boy gespannet, und an einer Welle, wie nuf dem Würckstuhle, aufgewunden wird. An dieses ...
Carl Günther Ludovici, 1745
6
Archiv für die civilistische Praxis
Die Schriften wurden bogenweise bezahlt. Daraus entstand, daß man, um recht viele Bogen auszufül« len, mit ermüdender Weitläufigkeit und unzähligen Tauto« logieen eine Menge von irrelevante» Sachen niederschrieb. Den Anwalt setzte ...
7
Johan Bernoulli's Sammlung kurzer Reisebeschreibungen und ...
In zwey Ecken des Baßins stehet mau zwey große Schwanen, welche das Wasser Bogenweise von sich sprühen; wandern zwey Ecken sind , Bieder, welche auch das Wasser Bogenweise von sich geben, wie auch hintenher ein großer ...
Jean Bernoulli, 1783
8
Sammlung kurzer Reisebeschreibungen und anderer zur ...
In zwey Ecken deS Baßins stehet man zwey große Schwanen, welche das Wasser Bogenweise von sich sprutzen ; in andern zwey Ecken sind 2 Bieber, welche auch das Wasser Bogenweise von sich geben, wie auch hintenher ei« großer ...
Jean Bernoulli
9
Springer-Handbuch der Mathematik IV: Begruּˆndet von I.N. ...
Einfacher Zusammenhang: Ein bogenweise zusammenhängender topologischer Raum ist genau dann einfach zusammenhängend (vgl. 11.2.1), wenn die Fundamentalgruppe trivial ist, d.h. nur aus dem Einselement besteht. ▷ Beispiel 4: ...
Ilʹja Nikolaevič Bronštejn (Mathématicien, Union Soviétique), Eberhard Zeidler, Konstantin Adolfovič Semendjaev (Mathématicien, Union Soviétique), 2013
10
Landtags-Zeitung: Verhandlungen der badischen Stände im Jahre...
Ich habe übrigens erfahren, daß Niemand die Versendung bogenweise verlangte. 19 Bogen waren in der letzten Woche bereits gedruckt, und es wird demnach in den nächsten Tagen ein Heft erscheinen. UebrigenS wünsche ich selbst, daß ...
Baden Ständeversammlung, 1833

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BOGENWEISE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bogenweise în contextul următoarelor știri.
1
Einhard-Sonderbriefmarken in Seligenstadt ein Verkaufsschlager
Bogenweise – für die Geschäftswelt – kann sie beim Stadtmarketing bestellt werden. Die Jubiläumsmarke ist bundesweit als Zahlungsmittel gültig, sie ist als ... «op-online.de, Mai 15»
2
Fleißkärtchen machen Hilchenbacher Kinder fromm
Die Ausstellung vollzieht den Weg zur ganz normalen Frömmigkeit nach: Bogenweise hat Henning Moll die Fleißkärtchen zusammengetragen, die in ... «Derwesten.de, Feb 15»
3
Rubbellose verursachen rätselhaftes Goldfieber
Auskunft: Die Bons – auch die Hauptgewinne – seien "bogenweise" gedruckt worden. Offenbar sei vergessen worden, die Gold-Überschüsse zu vernichten, ... «RP ONLINE, Apr 13»
4
Schluckbildchen und Wachsmägen
Zu sehen sind Schneekugeln aus Massenproduktion und briefmarkengrosse Schluckbildchen, die bogenweise erworben und in Zeiten von Not verspeist oder ... «NZZ Online, Sep 12»
5
Warum kein Turnaround in Sicht ist
Und auch im Bogenoffset-Druck, bei dem Plakate oder Verpackungen bogenweise bedruckt werden, sieht es kaum besser aus. Dass dies nicht nur für den ... «manager-magazin.de, Iun 12»
6
Erika Laufer ist 4000. Mitglied der Narrozunft
Und noch rechtzeitig vor der Fasnet erhielt die Zunft jetzt die limitierte Auflage von 5000 Stück, die bogenweise veräußert werden. Der Wert ist elf Euro, verkauft ... «Schwarzwälder Bote, Feb 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. bogenweise [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/bogenweise>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z