Descarcă aplicația
educalingo
Böhnchen

Înțelesul "Böhnchen" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BÖHNCHEN ÎN GERMANĂ

Bö̲hnchen


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BÖHNCHEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BÖHNCHEN ÎN GERMANĂ?

Definiția Böhnchen în dicționarul Germană

Forma de reducere a fasolei.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BÖHNCHEN

Eichhörnchen · Erdmännchen · Fähnchen · Grillhähnchen · Heinzelmännchen · Hähnchen · Hörnchen · Hühnchen · Kaninchen · Kännchen · Meerschweinchen · Milchkännchen · Männchen · München · Sternchen · Streifenhörnchen · Strichmännchen · Strähnchen · brunchen · lunchen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BÖHNCHEN

Bohle · Bohlenbelag · Böhme · Böhmen · Böhmerland · Böhmerwald · Böhmerwäldler · Böhmerwäldlerin · Böhmin · böhmisch · Bohne · bohnen · Bohnenblüte · Bohneneintopf · bohnenförmig · Bohnengericht · Bohnenkaffee · Bohnenkraut · Bohnenranke · Bohnensalat

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BÖHNCHEN

Bienchen · Birnchen · Brathähnchen · Brünnchen · Krönchen · Körnchen · Mainzelmännchen · Minchen · Muttersöhnchen · Pfännchen · Räuchermännchen · Sandmännchen · Schweinchen · Stehaufmännchen · Söhnchen · Tränchen · Versuchskaninchen · Zähnchen · lynchen · Ännchen

Sinonimele și antonimele Böhnchen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Böhnchen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BÖHNCHEN

Găsește traducerea Böhnchen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Böhnchen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Böhnchen» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

Böhnchen
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Böhnchen
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Böhnchen
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Böhnchen
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Böhnchen
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Böhnchen
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Böhnchen
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Böhnchen
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Böhnchen
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Böhnchen
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Böhnchen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

Böhnchen
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Böhnchen
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Böhnchen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Böhnchen
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Böhnchen
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Böhnchen
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Böhnchen
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Böhnchen
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Böhnchen
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Böhnchen
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Böhnchen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Böhnchen
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Böhnchen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Böhnchen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Böhnchen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Böhnchen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BÖHNCHEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Böhnchen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Böhnchen».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Böhnchen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BÖHNCHEN»

Descoperă întrebuințarea Böhnchen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Böhnchen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Geraer Koch-Buch
2 Pfund Böhnchen vermifcht man mit 1 Pfund feingeftoßenem. recht trockenem Salz und füllt fie recht feft. doch ohne zu brechen oder zu ftark zu drücken. in Gläfer. die mit Pergamentpapier zugebunden werden. Nach einigen Tagen finken fie ...
Ohne Autor, 2011
2
Daktari lebt!: Von Tierärzten, Land Rover und Zebras
Die knusprigen Häschen zu den gehuften Böhnchen servieren. GEHUFTE BÖHNCHEN Böhnchen in der Brühe (Dosenbohnen) leicht köcheln lassen, fein gehufte Zwiebel und Lorbeerblatt hinzufügen. Karotten putzen und in feine Streifen ...
Angelika M. Hischenhuber, 2008
3
Mein Pilgerweg
Namenloses spanisches Leckergericht 500g frische Bohnen, davon die Böhnchen ausschälen, 2 Lauchzwiebeln, l Zwiebel, l große Gemüsetomate, Salz, Pfeffer, Kräuter der Provence, Olivenöl, Mehl zum Andicken, etwas Kochwasser von den ...
Manuel Kunze, 2008
4
Possen und Schwänke, Schnurren und Schnaken: Zur Erholung ...
Kamen fie an ein Bächlein ohne Steg. und konnten nicht nüberz das war ein Unglück! Endlich wußte Strohhälmchen guten Rath. legte fich quer über. und die Andern follten darüber hingehenz erft das liebe Köhln)en und darnach Böhnchen .
Johann August Briegleb, 1836
5
Dies und Das Für Jeden Was
edes Böhnchen gibt ein Tönchen jede Bohne einen Ton. Und wir aßen viele Bohnen also kommen wir nicht davon. Chor (Melodie: die Michelstädter Mädchen) W ir wurden 20 Jahre 12 Anrufbeantworter Böhnchen.
Karin Schaefer, 2005
6
Aufschrei der Behinderten
Eine Oma nimmt den kleinen Jungen auf den Schoß und zeigt ihm die Böhnchen auf ihrem Teller und fragt ihn: Magst Du die Böhnchen einmal probieren? Wenn Du sie nicht magst, spuck sie aus! Oma gibt ihm die Böhnchen mit der Gabel ...
Sunnar Becsi, 2008
7
So isst Mann sein Fett weg!: Clever genießen und abnehmen
böhnchen. gibt. ein. tönchen. die unangenehmen Folgen des bohnen-, Linsen- und erbsengenusses liegen an den enthaltenen kohlenhydraten (Stachyose), die von den menschlichen verdauungssäften nicht aufgeschlossen werden ...
Heike Lemberger, 2013
8
Eiweiß: Hülsenfrüchte neu entdeckt
(Böhnchen. gibt. ein. Mönchen". Mindern können Sie diese unerwünschten Begleiterscheinungen, indem Sie bestimmte Gewürze wie Fenchel, Anis, Kümmel, Kreuzkümmel oder Koriander verwenden. Oder geben Sie nach dem Kochen 5 ...
Gitta Witte, 2009
9
Gott schütze dieses Haus: Ein Inspector-Lynley-Roman 2
Jahrhunderte lag ein Dorf im englischen Yorkshire im Dornröschenschlaf – bis ein brutaler Mord die Idylle stört: Der Dorfpfarrer entdeckt die enthauptete Leiche seines treuen Schäfchens William Teys in einer Scheune.
Elizabeth George, 2013
10
Café-, Kaffee-Kult im Ruhrgebiet
Böhnchen. Die Bedienung in diesem Cafe alten Stils ist genauso nett wie der Name klingt. Stets ist man um das Wohl des Gastes bemüht, den man beispielsweise gern mit einem opulenten, äußerst preisgünstigen Frühstück verwöhnt. Für 3 ...
‎2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BÖHNCHEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Böhnchen în contextul următoarelor știri.
1
Markt-Tipp: Der Matjes hat jetzt Saison
Er und seine Frau Martina mögen die Matjes mit Zwiebeln, Salzkartoffeln und Böhnchen. „Ganz langsam, Stückchen für Stückchen, für den langen Genuss.“. «Westdeutsche Zeitung, Iun 16»
2
Freshe Beetz im Hechtgrün
Abends gibt's im Gemeinschaftsgarten Johannstadt das Geburtstagskonzert „Jedes Böhnchen gibt ein Tönchen“ und zu guter letzt laden die Strehlener Sonntag ... «Neustadt-Geflüster, Iun 16»
3
Folge 6: Versuch im Versuch
Soja stammt ja eigentlich aus den Tropen, deshalb habe ich vorsichtshalber ein paar Böhnchen im Gewächshaus keimen lassen – um einen Vergleich mit den ... «kraut&rüben, Iun 16»
4
Folge 4: Endlich aussäen
Das Beet wird in 12 gleichgroße Flächen aufgeteilt und die Böhnchen in Reihen mit 50 cm Abstand in 2 cm tiefe Rillen gesät. Meine Tochter hilft mir dabei, als ... «kraut&rüben, Mai 16»
5
Christian Ulmen: Moderation des Webvideopreises abgesagt
Die "Böhnchen" des Internet-Fernsehsenders Rocket Beans TV. Etienne Gardé, Daniel "Budi" Budiman, Nils Bomhoff und Simon Krätschmer führen nun durch ... «Gala.de, Mai 16»
6
Alltagsfrage Warum verursachen Bohnen heftige Blähungen?
Jedes Böhnchen ein Tönchen ... Fast jeder kennt diesen Spruch und weiß daher, dass Bohnen meistens unliebsame Folgen haben. Das liegt an ihrer ... «BILD, Mai 16»
7
800 begeisterte Zuschauer bei Miltenberger Dance Masters
»Mini- Böhnchen«, »Wild Berries« »Little Giants« »Myself« und die »Jugendgarde Zellingen« traten als unter 16-Jährige in der ersten Runde gegeneinander an ... «Main-Echo, Feb 16»
8
Tanzende Böhnchen und Little Giants
Folgende Kindergruppen gehen an den Start: die Wildberries aus Groß-Umstadt, die Formation Myself aus Großwallstadt, die Mini Böhnchen aus Großheubach, ... «Main-Echo, Feb 16»
9
Hast-du-gepupst?-Tag am 5. Februar: Warum man übers Furzen ...
Jedes Böhnchen gibt ein Tönchen: Pupsen, Furzen, Blähungen, Flatulenzen, einen fahren lassen - es gibt Dutzende Bezeichnungen für die Verdauungswinde. «news.de, Feb 16»
10
Rheinberg: Martinimarkt am Sonntag im Haus der Generationen
Rheinberg. Zum Bummeln und Stöbern lädt am morgigen Sonntag, 8. November, von 12.30 bis 17.30 Uhr, der Martinimarkt im Café Böhnchen ein. «RP ONLINE, Nov 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Böhnchen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/bohnchen>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO