Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Brunnengeist" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BRUNNENGEIST ÎN GERMANĂ

Brunnengeist  [Brụnnengeist] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BRUNNENGEIST

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BRUNNENGEIST ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Brunnengeist» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Brunnengeist în dicționarul Germană

o sursă de vindecare sau puterea ei inerentă a apei. einer Heilquelle oder deren Wasser innewohnende Kraft.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Brunnengeist» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BRUNNENGEIST


Berggeist
Bẹrggeist [ˈbɛrkɡa͜ist]
Erdgeist
E̲rdgeist [ˈeːɐ̯tɡa͜ist]
Erfindergeist
Erfịndergeist
Forschergeist
Fọrschergeist
Freigeist
Fre̲i̲geist [ˈfra͜iɡa͜ist]
Himbeergeist
Hịmbeergeist
Kampfgeist
Kạmpfgeist
Pioniergeist
Pioni̲e̲rgeist
Poltergeist
Pọltergeist [ˈpɔltɐɡa͜ist]
Quälgeist
Quä̲lgeist
Schutzgeist
Schụtzgeist [ˈʃʊt͜sɡa͜ist]
Schöngeist
Schö̲ngeist [ˈʃøːnɡa͜ist]
Sportsgeist
Spọrtsgeist
Teamgeist
Teamgeist
Unternehmergeist
Unterne̲hmergeist
Volksgeist
Vọlksgeist
Waldgeist
Wạldgeist [ˈvaltɡa͜ist]
Weingeist
We̲i̲ngeist
Weltgeist
Wẹltgeist [ˈvɛltɡa͜ist]
Zeitgeist
Ze̲i̲tgeist [ˈt͜sa͜itɡa͜ist]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BRUNNENGEIST

Brunnen
Brunnenanlage
Brunnenbauer
Brunnenbauerin
Brunnenfaden
Brunnenfigur
Brunnenflora
brunnenfrisch
Brunnenhaus
Brunnenkranz
Brunnenkresse
Brunnenkur
Brunnenputzer
Brunnenstube
Brunnentrog
Brunnenvergifter
Brunnenvergifterin
Brunnenvergiftung
Brunnenwasser
Brunnenziegel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRUNNENGEIST

Feingeist
Feuergeist
Gemeinschaftsgeist
Hausgeist
Kameradschaftsgeist
Kantönligeist
Kastengeist
Kleingeist
Klopfgeist
Korpsgeist
Mannschaftsgeist
Melissengeist
Menschengeist
Plagegeist
Salmiakgeist
Sportgeist
Ungeist
Unternehmungsgeist
Wassergeist
Widerspruchsgeist

Sinonimele și antonimele Brunnengeist în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Brunnengeist» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BRUNNENGEIST

Găsește traducerea Brunnengeist în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Brunnengeist din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Brunnengeist» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

喷泉精神
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

espíritu fuente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

fountain spirit
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

फव्वारा भावना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

روح نافورة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

фонтан дух
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

espírito fonte
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ফোয়ারা আত্মা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

esprit de fontaine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

semangat mata air
190 milioane de vorbitori

Germană

Brunnengeist
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

噴水の精神
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

분수 정신
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

roh sumbering
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tinh thần đài phun nước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நீரூற்று ஆவி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कारंजे आत्मा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

çeşme ruhu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

spirito fontana
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

duch fontanna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

фонтан дух
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

spirit fântână
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πνεύμα σιντριβάνι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

fontein gees
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

fontän ande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

fontene ånd
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Brunnengeist

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRUNNENGEIST»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Brunnengeist» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Brunnengeist
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Brunnengeist».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BRUNNENGEIST» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Brunnengeist» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Brunnengeist» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Brunnengeist

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRUNNENGEIST»

Descoperă întrebuințarea Brunnengeist în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Brunnengeist și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Es war einmal ...: Kinder schreiben Märchen
Brunnengeist. Werner. auf. die. Breuburg. kam. Eines schönen Tages spielte Werner, der Wassergeist, mit seinem Freund Baron von Schrecklich Karten. Nach einer Weile kam der Maingeist zu ihnen nach Aschaffenburg. Außer Puste erzählte ...
Martina Meier, 2007
2
Sagen, Mythen und Legenden aus dem Harz
Der. Brunnengeist. auf. Burg. Regenstein. Auf. dem Regenstein, im nördlichen Vorharz, steht eine uralte Felsenburg. Wer sie gebaut hat und wann, weiß kein Mensch mehr zu berichten. Einstmals aber kam diese Burg in die Hände von Rittern ...
Bernd Sternal, Lisa Berg, 2011
3
Sagen, Mythen und Legenden aus dem Harz Band 3
Der. Brunnengeist. auf. Burg. Regenstein. Auf. dem Regenstein, im nördlichen Vorharz, steht eine uralte Felsenburg. Wer sie gebaut hat und wann, weiß kein Mensch mehr zu berichten. Einstmals aber kam diese Burg in die Hände von Rittern ...
Bernd Sternal, Lisa Berg, 2011
4
Allg. Geschichte der Natur in Alphabetischer Ordnung mit ...
S. Brunnengeist und Mineral» wässer. Brunnengeist, Brunnenäther, nennet man über« Haupt das zarte flüchtige Wtsen, welches sich in rei« nen, besonders in vielen Mineralquellen, dem Geschmack und vorzüglich dem Geruch durch eine ...
Friedrich Heinrich Wilhelm Martini, 1790
5
Gesammelte Märchen und Sagen: Die schönsten Märchen (57 ...
401. Der. Brunnengeist. auf. Regenstein. Inhaltsverzeichnis Eine uralte FelsenburgamNiederharz ist derRegensteinoder Reinstein, zu den Zeiten Kaiser Heinrich des Finklers entstanden, ganz in Felsen gehauen.EssaßenGrafen darauf, die ...
Ludwig Bechstein, 2014
6
Märchen aus Luxemburg (Märchen der Welt)
Der Brunnengeist bei Dalheim. A. Zwischen Dalheim und Waldbredimus befand sich in uralter Zeit das herrschaftliche Schloß Gondelingen, das jetzt fast spurlos verschwunden ist. In dem Walde zwischen genannten Dörfern entspringt ein ...
Verschiedene Autoren, 2012
7
Das Bernsteinherz paperback
Der Brunnengeist zerfloss und löste sich auf. Ein kleiner Wasserstrudel zeigte die Stelle, an der er sich gerade noch befunden hatte. Erdmann dümpelte auf dem Rücken liegend im Wasser und spielte „toter Mann„. Sein dicker, weißer Bauch ...
8
Allgemeines Repertorium der gesammten deutschen ...
Nur heiss, wie sie aus der Erde sprudelt, besitzt die Quelle diesen Brunnengeist, diese wunderbare Potenzirung; in einem niedrigem Wärmegrade, als ihn die Natur hervorbringt, wirkt sie Weder äusserlich noch innerlich etwas Besonderes,  ...
9
Hygea: Centralorgan für die homöopathische oder specifische ...
Brunnengeist" auch nur ein Phantasiegebilde seyn , so ist der Ausdruck nicht zu verwerfen, wenn man bei seiner Annahme von dem Grundsatze ausgeht, dass dem Erdorganismus, eben so wie den auf ihm befindlichen Organismen, ein ...
Ludwig Griesselich, 1837
10
Deutsches Sagenbuch (1000 Sagen) - VollstŠndige Ausgabe
401. Der. Brunnengeist. auf. Regenstein. Inhaltsverzeichnis Eine uralte FelsenburgamNiederharz ist derRegensteinoder Reinstein, zu den Zeiten Kaiser Heinrich des Finklers entstanden, ganz in Felsen gehauen.EssaßenGrafen darauf, die ...
Ludwig Bechstein, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BRUNNENGEIST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Brunnengeist în contextul următoarelor știri.
1
Die Jagd auf Zürichs Brunnengeist
Das ist das Werk von Huo Buo, dem Zürcher Brunnengeist. Und dass die Sommerferien überhaupt stattfinden, hängt davon ab, ob Rosa und Mia, zwei ... «Tages-Anzeiger Online, Iul 16»
2
Rings – Neue Samara krabbelt aus dem Brunnen: Setbilder zum ...
Der The Ring-Nachfolger Rings befasst sich auf neuartige Weise mit dem grausigen Mythos um das berüchtigte Killervideo und Brunnengeist Samara. «BlairWitch.de, Mai 16»
3
Brunnengeist oder Brunnenfee
Theo Halma und Fritz Köpp lassen das Wasser aus dem Eimer in den Brunnen fließen. Nach acht Sekunden kommt es in 57 Meter Tiefe an. Fotos (2): Jörg ... «Lokalkompass.de, Apr 16»
4
Gewalt gegen Zürcher Beamte an Ostern
Die Jagd auf Zürichs Brunnengeist. Auf einer Schnitzeljagd im Rahmen der Manifesta Family Days bekommen die Teilnehmer nasse Füsse. Mehr... Helene ... «Tages-Anzeiger Online, Mar 16»
5
Aufs WC für Züri
Auf Kunst schwimmen · Programm der Manifesta 11 macht neugierig · Das Röntgenauge des Kunstsystems · Die Jagd auf Zürichs Brunnengeist · «Das macht ... «Basler Zeitung, Mar 16»
6
Brunnengeister in Triptis fertigen den Osterschmuck für das ...
Brunnengeist Elfriede Kahl Die Aufbauarbeiten für den Osterbrunnen beginnen im Laufe der nächsten Woche. Dabei helfen die Mitarbeiter um Thomas Spors ... «Ostthüringer Zeitung, Mar 16»
7
Fasching in der Landeshauptstadt: Narren haben Stuttgart fest im Griff
Um 11.30 Uhr stürmen die Felben mit Brunnengeist und Monden bei der Schülerbefreiung das Johannes-Kepler-Gymnasium. Um 18 Uhr holen die Kübler mit ... «Stuttgarter Nachrichten, Ian 16»
8
Stuttgarter Rathaus und Bad Cannstatt: Aufgeweckte Narren
In Bad Cannstatt haben am Dreikönigstag die Narren des Kübelesmarktes die Masken abgestaubt, den Brunnengeist geweckt und die neuen Felben getauft. «Stuttgarter Zeitung, Ian 16»
9
Fasnet in Bad Cannstatt: Masken werden abgestaubt
Die Narren des Cannstatter Kübelesmarkts läuten am Dreikönigstag traditionell die Fasnet ein. Die Masken werden abgestaubt, der Brunnengeist erweckt und ... «Stuttgarter Zeitung, Ian 16»
10
Forscher bargen bisher nur Steine aus dem Kyffhäuser-Burgbrunnen
Jahre später wurde als Attraktion für die Besucher der Steineinwurf in den Brunnen ermöglicht, der Brunnengeist meldet sich und hat witzige Sprüche parat. «Thüringer Allgemeine, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Brunnengeist [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/brunnengeist>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z