Descarcă aplicația
educalingo
Carpus

Înțelesul "Carpus" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CARPUS

griechisch-neulateinisch.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CARPUS ÎN GERMANĂ

Cạrpus


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CARPUS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CARPUS ÎN GERMANĂ?

Definiția Carpus în dicționarul Germană

Carpian.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU CARPUS

Campus · Corpus · Habeas Corpus · Hippocampus · Hippus · Kappus · Korpus · Krampus · Lupus · Oktopus · Opus · Pappus · Philippus · Priapus · Schampus · Tempus · Tripus · Typus · homo homini lupus · Ödipus

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA CARPUS

Carnet de Passages · Carnotzet · Carol · Carola · Carossa · Carpaccio · Carpalia · carpe diem · Carpenterbremse · Carport · Carrara · Carrarer · Carrarerin · carrarisch · Carrier · Carroll · Carsharing · Carsten · Carstens · Carte blanche

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CARPUS

Anthropus · Antitypus · Archetypus · Crampus · Holotypus · Idealtypus · Kanopus · Meganthropus · Menschentypus · Palpus · Paranthropus · Phänotypus · Pithekanthropus · Plesianthropus · Sinanthropus · Skopus · Summus Episcopus · Tropus · Urtypus · Zwetschkenkrampus

Sinonimele și antonimele Carpus în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Carpus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CARPUS

Găsește traducerea Carpus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Carpus din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Carpus» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

腕骨
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

carpo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

carpus
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

कलाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

رسغ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

запястье
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

carpo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

মণিবন্ধ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

carpe
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

pangkal tangan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Carpus
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

手根
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

손목
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

carpus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

xương cườm tay
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

சேய்மைமணிக்கட்டெலும்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

मनगटाच्या आठ अस्थी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

el bileği kemiği
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

carpo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

nadgarstek
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

зап´ясті
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

carp
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

καρπός της χειρός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

carpus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

carpus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

carpus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Carpus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CARPUS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Carpus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Carpus».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Carpus

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CARPUS»

Descoperă întrebuințarea Carpus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Carpus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Klinik der Hundekrankheiten
Starke Gliedmaßenfehlstellung durch Distractio cubiti mit begleitendem Carpus valgus/Pes supinatus. b, c Collie-Mischling, 1 Jahr: Carpus valgus und Radius curvus nach iuvenilem Trauma. □ Vorzeitiger Verschluss der distalen Wachstums- ...
Ernst-Günther Grünbaum, 2007
2
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
5) Die durch den Carpus u. Metacarpus gebildete Knochenebene ist grösser, als die der andern Gliedmasse. 6) Der Radius ist kürzer, als der des andern Vorderarmes. zerrissenen, Fasern sind nach unten zurückgedrängt u. bilden einen ...
3
Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Menstruation, Wiedererscheinen bei einer 78jahr. Klosterfrau 15S; — organ. Hinderniss dere. 297. Mercurialfrictionen heilten Erysipelas des Halses 142; — bei Knochenentzündung des Carpus und Metacarpus 286; — bei Peritonitis 283.
4
Zeugnis der Martyrer der Frühkirche: nach zeitgenössischen ...
CARPUS, PAPYLUS UND AGATHONICE Von besonderem Wert j tir uns sind die Originalgerichtsakten, me mr $k Von einigen Märtyrern besitzen. Den Christen lag damals sehr viel daran, diese Gericht ' sprotok/Ale %/i bekommen , damit sie  ...
Klaus Gamber, 2007
5
Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medizin
Bei der von oben nach unten u. von hinten nach vorn schiefen Fractur ist der Carpus nach hinten ausgewichen ; seine Achse bildet mit der des Vorderarms einen mehr oder weniger merklichen Winkel , dessen Sinus nach hinten gekehrt ist.
Carl Christian Schmidt, 1836
6
Handbuch der chirurgischen Verbandlehre
den Carpus schief über den Handrücken herab , um das erste Glied des Zeige - oder eines andern Fingers herum , schief wieder hinauf zum Carpus; dies noch einmahl. Für die erste Phalanx , mehr aber für die Handrückengegend hinter ihr.
Bernhard Nathanael Gottlob Schreger, 1822
7
Medizinisches Realwörterbuch: zum Handgebrauch practischer ...
Schlüssclknochens Rhythmus 9 «n Glenoidalhöhle des untern Endes des Radius aus, in schräger Richtung zum dreieckigen und semilunären Knochen des Carpus hin« Kufen, und als Verslärkungsfasern des Capselligawents des Carpus ...
Johann Friedrich Pierer, 1827
8
Neun Geschichten vom weisen Richter
Carpus entrann den Hunden mit knapper Not, freilich unter Zurücklassung eines gelben Lappens aus seinem Gewand, den einer der Hunde herausgerissen hatte. Lydia stand schon bereit; sie flohen rasch ins Dunkel und zum Fluß hinab, wo ...
Otto Schönberger, 2000
9
Adams' Lahmheit bei Pferden
J.: Diseases of the carpus. Symposium on equine lameness. Vet. Clin. North Am. (Large Anim. Pract.). 2: 81, 1980. 3. BACKER. J. W.: Current status of arthrotomie of carpal and fetlock joints. Auburn. Vet.. 25: 108. 1969. 4. BAKER. B.: Personal ...
Horst Wissdorf, 2008
10
Archiv für Anatomie, Physiologie und wissenschaftliche Medicin
Fall); und ein überzähliges Knöchelchen zwischen der ersten und zweiten Reihe im Centrum des Carpus war 1 Mal (Gruber, 2. Fall) zugegen. 9 Hand würz elknochen waren 4 Mal durch Zerfallen eines der Knochen des Carpus in zwei ...
Joh Müller, 1869

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CARPUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Carpus în contextul următoarelor știri.
1
CSU Grafing - Kritik an Rathausführung
GrafingEr hätte den Posten des stellvertretenden Grafinger CSU-Chefs gerne noch ein Jahr in Ehren gehalten, bekräftigte der Vorsitzende Sepp Carpus am ... «Süddeutsche.de, Iun 16»
2
Hochwasserschutz ein Dauerbrenner in Grafing
Für Carpus und Rechberg sind aber noch zu viele Fragen offen. Vor allen Dingen auch Fragen, die sich erst in jüngster Vergangenheit ergeben hätten. Carpus ... «Merkur.de, Iun 16»
3
Verkehr - Strategien gegen den Stolpertakt bei der S-Bahn
Sein Fraktionskollege Sepp Carpus regte Verbesserungen an den Bahnübergängen an: "Wenn alle 20 Minuten die S-Bahn kommt und alle halbe Stunde der ... «Süddeutsche.de, Iun 16»
4
Reaktionen in Grafing - Lokalpolitiker sind geschockt
Er sei schlicht "baff", reagierte ein um Worte ringender CSU-Ortsvorsitzender Josef Carpus am frühen Dienstagmittag. "Einfach ohne Ende baff." Eine aufrichtige ... «Süddeutsche.de, Mai 16»
5
2016 Masters Tournament Committee Assignments
... Fife, Scotland; Rick Burton, Atlanta; Tom Carpus, Kennett Square, Pa.; Dr. David Cherry, Adelaide, South Australia; Cary Collins, Gallatin, Tenn.; Stephen Cox, ... «The Augusta Chronicle, Apr 16»
6
Man charged with theft of assault rifle ammo at Walmart told security ...
Carpus testified he observed an SKS-style rifle and SKS-style magazine on the floor boards of the back seat. Babinski said the magazine was "high capacity," ... «MLive.com, Nov 15»
7
Bone Chips in Horses: Why, Where, and What to Do
“The carpus and fetlock are far more likely to be victims of chip fractures than ... The carpus has three separate joints: dorsal (between the radius and the first row ... «TheHorse.com, Oct 15»
8
Es geht um Hunderte Millionen Euro
Grafik: Carpus+Partner. 10974783.jpg. Das Aachener Wohnquartier „Guter Freund“ mit 248 Wohnungen auf 15.500 Quadratmetern. Grafik: pbs Architekten. «Aachener Zeitung, Oct 15»
9
120 Mitarbeiter packen für die Kinder an
Anpacken: 120 Mitarbeiter von „Carpus+Partner“ sowie weitere Unterstützer stampfen an einem Tag 12 Projekte für die Bewohner von Maria im Tann aus dem ... «Aachener Zeitung, Aug 15»
10
"Hochschule wächst in den Himmel"
... des ehemaligen Kiekert-Areals an der Kettwiger Straße. Geplant wurde der Gebäudekomplex durch die Architektengesellschaft Carpus + Partner aus Aachen. «Supertipp Online, Aug 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Carpus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/carpus>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO