Descarcă aplicația
educalingo
Einlassung

Înțelesul "Einlassung" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA EINLASSUNG ÎN GERMANĂ

E̲i̲nlassung


CATEGORIA GRAMATICALĂ A EINLASSUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EINLASSUNG ÎN GERMANĂ?

introducerea unei

Admiterea se referă la opinia pârâtului în procedurile civile împotriva oricăror pretenții invocate împotriva sa sau a unui pârât în ​​procedura penală împotriva lui.

Definiția Einlassung în dicționarul Germană

Declarație, declarație, declarație Exemplu audierea declarației inculpatului.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU EINLASSUNG

Abmessung · Anpassung · Auffassung · Beeinflussung · Entlassung · Erfassung · Erstzulassung · Fassung · Kurzfassung · Messung · Niederlassung · Unterlassung · Urfassung · Veranlassung · Verfassung · Vermessung · Zeiterfassung · Zulassung · Zusammenfassung · Überlassung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EINLASSUNG

Einladung · Einladungskarte · Einladungsschreiben · Einlage · Einlagensicherung · einlagern · Einlagerung · einlangen · Einlass · einlassen · Einlasskarte · einlässlich · Einlassventil · Einlauf · einlaufen · Einläufer · Einlaufstelle · Einlaufsuppe · Einlaufwette

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EINLASSUNG

Abfassung · Befassung · Bemessung · Beschlussfassung · Blutdruckmessung · Bundesverfassung · Datenerfassung · Erlassung · Erpressung · Freilassung · Landvermessung · Neufassung · Originalfassung · Passung · Pressung · Quellfassung · Rechtsauffassung · Vernehmlassung · Zeitmessung · Zweigniederlassung

Sinonimele și antonimele Einlassung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «EINLASSUNG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Einlassung» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Einlassung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EINLASSUNG

Găsește traducerea Einlassung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Einlassung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Einlassung» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

在进入
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

entrar en una
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

entering an
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

में प्रवेश एक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ندخل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

ввод
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

entrando em uma
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

প্রবেশ একটি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

la saisie d´une
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

memasuki
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Einlassung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

入力します
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

입력
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

ngetik sing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

vào một
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

நுழையும் ஒரு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

प्रविष्ट एक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

giren bir
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

inserimento di un
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

wprowadzanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

введення
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

introducerea unei
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εισάγοντας μια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

toetrede tot ´n
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

in i en
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

inn i en
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Einlassung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EINLASSUNG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Einlassung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Einlassung».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Einlassung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EINLASSUNG»

Descoperă întrebuințarea Einlassung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Einlassung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Klemke/Elbs, Einführung in die Praxis der Strafverteidigung
410 411 412 bb) Einlassung88 im Ermittlungsverfahren Der Verteidiger kann bereits im Ermittlungsverfahren auf die Beweislage einwir— ken, indem er für den Mandanten eine Einlassung zur Sache abgibt. Dies ist jedoch mit Risiken behaftet ...
Olaf Klemke, Hansjörg Elbs, 2013
2
Die Strafprozeßordnung und das Gerichtsverfassungsgesetz: §§ ...
Der Angeklagte darf als Prozeßsubjekt50 kraft seines Rechts auf Gehör dem Gericht auch durch seinen Vertreter seine Einlassung zur Kenntnis bringen. Eine derart übermittelte Einlassung gehört zum Inbegriff der Hauptverhandlung (§261)  ...
Walter Gollwitzer, 2001
3
Vorbereitung der Hauptverhandlung durch den Verteidiger: mit ...
Nachteilige Folgen einer Einlassung in der Hauptverhandlung 53 Vor einer Entscheidung, ob der Angeklagte sich zur Sache äußern soll oder nicht, muß man sich auch der negativen und schädlichen Auswirkungen einer Einlassung bewußt ...
Reinhold Schlothauer, 1998
4
Zivilprozessordnung und Nebengesetze: Grosskommentar
Entscheidend für die Beantwortung dieser Frage ist zumeist die Bedeutung der Einlassung des Beklagten auf die Verhandlung zur Hauptsache. III. Zur Bedeutung der Einlassung des Beklagten auf die Klage 1. Die Bedeutung der Einlassung ...
Rolf A. Schütze, 2007
5
Handbuch des Schiedsverfahrens: Praxis der deutschen und ...
begrifflich ausgeschlossen; doch kann dann in der Einlassung der erstmalige Abschluß einer Schiedsvereinbarung gefunden werden. 164 a) Bloße Formmängel werden durch rügelose Einlassung zur Hauptsache rückwirkend geheilt, auch ...
Rolf A. Schütze, Dieter Tscherning, Walter Wais, 1990
6
Untersuchungshaft: mit Erläuterungen zu den UVollzG der Länder
Einlassung. Nur aufgrund des Akteninhalts können besondere Strafmilderungsgründe oder für die Bestimmung des Strafrahmens bedeutende Tatsachen herausgearbeitet und in der Einlassung des Beschuldigten festgehalten werden.
Reinhold Schlothauer, Hans-Joachim Weider, 2010
7
Internationale Zuständigkeit und anwendbares Recht bei ...
Zuständigkeit durch rügelose Einlassung nach Art. 24 EuGVO Nach Art. 24 S. l EuGVO wird das Gericht eines Mitgliedstaates zuständig, wenn sich der Beklagte auf das Verfahren einlässt.389 a) Allgemeine Voraussetzungen in Art. 24 EuGVO  ...
Niklas Ganssauge, 2004
8
Der Prozessvergleich im internationalen Verhältnis: unter ...
E. unabhängig davon bestehen, ob der Beklagte durch sein Verhalten den Gerichtsstand der rügelosen Einlassung ... eines Prozessvergleichs verpflichtet, wenn eine Zuständigkeitsbegründung durch Einlassung ausgeschlossen ist, ...
Agnes H. Atteslander-Dürrenmatt, 2006
9
Ausgewählte Probleme des internationalen Zivilprozessrechts
Sie führt nicht zum Verlust des Versagungsgrundes nach Art. 2 Nr. 2 des deutschösterreichischen Vertrages. Schließlich muss die Einlassung in prozessual richtiger Form erfolgen. Das bedeutet im Anwaltsprozess nicht notwendigerweise, ...
Rolf A. Schütze, 2006
10
Annalen der Großherzogl. Badischen Gerichte: In Verbindung ...
300 solle bei gehörig bescheinigten zerstörlichen Einreden mit prozeßhindernber Kraft dasselbe abgekürzte Vorverfahren eintreten , wie bei vcrzögerlichen Einreden, die von der Einlassung befreien. Nun sage §. 301 in Bezug auf jene ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EINLASSUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Einlassung în contextul următoarelor știri.
1
„Ich schäme mich zutiefst“
Seine Anwältin erklärte nach einer kurzen Pause, es werde voraussichtlich am übernächsten Verhandlungstag „noch eine weitere Einlassung zum Tatablauf“ ... «WESER-KURIER online, Aug 16»
2
Eine radikale Einlassung auf das Leben
Autor Kurt Drawert, Jahrgang 1956 bei Berlin geboren und mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet, leitet auch das Zentrum für junge Literatur in Darmstadt. «NDR.de, Aug 16»
3
NSU-Prozess: Qual ohne Ende
Zschäpes stückweise „Einlassung“ tragen die Verteidiger Mathias Grasel und Hermann Borchert vor. Dennoch ist die Hauptangeklagte nahezu die einzige ... «Tagesspiegel, Aug 16»
4
Freispruch aus tatsächlichen Gründen – und die Urteilsgründe
Im vorliegenden Fall lassen die Urteilsgründe die gebotene inhaltliche Auseinandersetzung mit der Einlassung des Angeklagten vermissen. Das Landgericht ... «Rechtslupe, Iul 16»
5
Marathon-Gebabbel der S & K-Angeklagten
Seit Mitte März ist der S&K-Mitbegründer Jonas Köller nun schon mit seiner Einlassung vor dem Landgericht beschäftigt – bereits jetzt dürfte sie eine der ... «Frankfurter Neue Presse, Iul 16»
6
Lammerts Einlassung zu Erdogan: "Wäre von Merkel bis hin zur ...
Bundestagspräsident Norbert Lammert reagiert mit deutlichen Worten auf die Entgleisungen Erdogans, der als Reaktion auf die Armenien-Resolution ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Iun 16»
7
Verlust des Ablehnungsrechts durch rügelose Einlassung – Auch ...
OLG Bamberg Bubobubo wikimedia.org CC BY-SA 3.0 Eine interessante Entscheidung zum Ablehnungsverfahren gegen Sachverständige ist der Beschluss ... «zpoblog, Iun 16»
8
Gericht darf einem Geständnis nicht blind folgen
Auch seine Einlassung zu seiner Rolle bei den Rauschgiftgeschäften konnte ebenfalls nicht widerlegt werden und ist in diesem Sinne bei den Feststellungen ... «Haufe - News & Fachwissen, Mai 16»
9
Wie gefährlich kritische Einlassungen noch immer sind: mediale ...
Auf einmal ist es die Schuld „mancher Medien“: Wenn iranische Politiker mit ihren Äußerungen auf Protest stoßen, liegt es oft und gern an der Presse. Sowohl ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 16»
10
S&K-Prozess: S & K: Hauptangeklagter weist Vorwürfe zurück
17.03.2016 Von CHRISTIAN SCHEH Zu Beginn seiner Einlassung vor dem Frankfurter Landgericht hat Jonas Köller, einer der beiden Hauptangeklagten im S ... «Frankfurter Neue Presse, Mar 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Einlassung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/einlassung>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO