Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Eins-zu-eins-Umsetzung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EINS-ZU-EINS-UMSETZUNG ÎN GERMANĂ

Eins-zu-eins-Umsetzung  [E̲i̲ns-zu-e̲i̲ns-Umsetzung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EINS-ZU-EINS-UMSETZUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EINS-ZU-EINS-UMSETZUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Eins-zu-eins-Umsetzung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Eins-zu-eins-Umsetzung în dicționarul Germană

Implementarea fără abateri de la model sau specificație Exemplu Implementarea planurilor de reformă la unu la unu nu va fi posibilă. das Umsetzen ohne Abweichungen von der Vorlage oder Vorgabe Beispieleine Eins-zu-eins-Umsetzung der Reformpläne wird nicht möglich sein.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Eins-zu-eins-Umsetzung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU EINS-ZU-EINS-UMSETZUNG


Auseinandersetzung
Auseinạndersetzung 
Benutzung
Benụtzung  , Benụ̈tzung 
Besetzung
Besẹtzung 
Einschätzung
E̲i̲nschätzung
Fortsetzung
Fọrtsetzung 
Gemeinderatssitzung
Geme̲i̲nderatssitzung
Nutzung
Nụtzung  , Nụ̈tzung
Rechtsverletzung
Rẹchtsverletzung [ˈrɛçt͜sfɛɐ̯lɛt͜sʊŋ]
Satzung
Sạtzung [ˈzat͜sʊŋ]
Sitzung
Sịtzung 
Umsetzung
Ụmsetzung
Umweltverschmutzung
Ụmweltverschmutzung 
Unterstützung
Unterstụ̈tzung 
Urheberrechtsverletzung
U̲rheberrechtsverletzung
Verletzung
Verlẹtzung 
Vernetzung
Vernẹtzung [fɛɐ̯ˈnɛt͜sʊŋ]
Verschmutzung
Verschmụtzung
Voraussetzung
Vora̲u̲ssetzung 
Zusammensetzung
Zusạmmensetzung 
Übersetzung
Übersẹtzung 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EINS-ZU-EINS-UMSETZUNG

Eins
eins sein
Eins-a-Lage
Eins-zu-eins-Kontakt
Eins-zwei-Schlag
Einsaat
einsacken
einsäen
einsagen
einsägen
Einsager
Einsagerin
einsalben
Einsalbung
einsalzen
Einsalzung
einsam
Einsamkeit
Einsamkeitsgefühl

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EINS-ZU-EINS-UMSETZUNG

Abnutzung
Abschätzung
Beisetzung
Besatzung
Durchsetzung
Ersetzung
Festsetzung
Fristsetzung
Instandsetzung
Internetnutzung
Luftverschmutzung
Pflichtverletzung
Plenarsitzung
Ratssitzung
Schätzung
Setzung
Sondersitzung
Versetzung
Wertschätzung
Zielsetzung

Sinonimele și antonimele Eins-zu-eins-Umsetzung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Eins-zu-eins-Umsetzung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EINS-ZU-EINS-UMSETZUNG

Găsește traducerea Eins-zu-eins-Umsetzung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Eins-zu-eins-Umsetzung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Eins-zu-eins-Umsetzung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

一到一个转换
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Uno a una conversión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

One-to-one conversion
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

एक-से-एक रूपांतरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تحويل واحد واحد ل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Один на один преобразование
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Um-para-um de conversão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

এক-এক রূপান্তর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

One-to-one conversion
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Satu-sama-satu penukaran
190 milioane de vorbitori

Germană

Eins-zu-eins-Umsetzung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

一対一の変換
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

일대일 변환
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Siswa-ke-siji konversi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

One-to-one chuyển đổi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஒரு-ஒன்று மாற்றம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

एक-एक रूपांतरण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Bire bir dönüşüm
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

One-to-one di conversione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Jeden-do-jednego konwersji
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Один на один перетворення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

One-la-unu de conversie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Ένα-προς-μία μετατροπή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Een-tot-een-omskakeling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

One-to-one konvertering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

En-til-en konvertering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Eins-zu-eins-Umsetzung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EINS-ZU-EINS-UMSETZUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Eins-zu-eins-Umsetzung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Eins-zu-eins-Umsetzung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Eins-zu-eins-Umsetzung».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Eins-zu-eins-Umsetzung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EINS-ZU-EINS-UMSETZUNG»

Descoperă întrebuințarea Eins-zu-eins-Umsetzung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Eins-zu-eins-Umsetzung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die vorgerichtliche Beweishilfe im gewerblichen Rechtsschutz ...
deshalb nicht, weil das BMJ lediglich eine Eins-zu-Eins Umsetzung der Richtlinie vornehmen wollte, um das Gesetz nicht zu überfrachten.239 Die Planwidrigkeit der bestehenden Regelungslücke ist dadurch erst recht zu bejahen. Wie im ...
Miriam Ulrike Reinartz, 2009
2
Kommunale Kooperationen Zwischen Innerstaatlichem ...
Das Ergebnis könne lediglich dann in Frage gestellt sein, wenn ein konkreter entgegenstehender gesetzgeberischer Wille feststeht; ein genereller gesetzgeberischer Wille zur Eins-zu-eins-Umsetzung reiche aber nicht aus.175 Jenseits der ...
Benjamin Klein, 2012
3
Expertenkommissionen im politischen Prozess: Eine Bilanz zur ...
Dennoch wurde vom Kanzleramt im Wahlkampf eine „Eins zu eins"-Umsetzung der Vorschläge forciert und stets in der politischen Diskussion auf deren Charakter als Gesamtkonzept verwiesen. Das Ergebnis der Impulse-Kommission kann ...
Sven T. Siefken, 2007
4
Wechselwirkungen von Aufsichtsrecht und Zivilrecht: Eine ...
... der der Umsetzung einer Richtlinie dient, auch noch zusätzliche Regelungen getroffen werden können, lässt die Gesetzesbegründung keine Zweifel mehr an der beabsichtigten Eins—Zu-Eins-Umsetzung ohne Schaffung überschießender  ...
Julius Forschner, 2013
5
Gesetzgebung und kooperatives Regierungshandeln
Als Glücksfall für die Wissenschaft entpuppt es sich dabei, dass aus den Reihen der Bundesregierung über Wochen hinweg die „eins zu eins“-Umsetzung des Hartz-Konzepts107 angekündigt wurde. Geht man davon aus, dass dieser Wille ...
Thorsten Anderl, 2006
6
Die Umsetzung der EU-Vermittlerrichtline: Bürde oder Chance ...
Wenn man das entsprechend den EU-Vorgaben über die Dokumentation regelt, dann kommt man jedenfalls einer „Eins-zu-Eins“-Umsetzung ziemlich nahe. Ich frage mich, ob das nicht genügt. Auch ohne gesetzliche Regelung besteht eine ...
Horst Müller-Peters, Rolf Arnold, Matthias Beenken, Peter Schimikowski, Hans-Ludger Sandkühler, Stefan Eggelsmann, Horst Müller-Peters, 2006
7
Gesetzgebung:
Wählt der Gesetzgeber die mindestinvasive Lösung, so wird dies in der Praxis häufig als eins-zu-eins-Umsetzung bezeichnet. Über die rechtstechnische Kennzeichnung der Vorgehensweise hinaus wird damit aber auch nicht selten das Ziel ...
Kluth/Krings, 2013
8
Beteiligung der Arbeitnehmer im Unternehmen auf der ...
10. 2006 wies die Bundesregierung die Kritik des Bun- desrats zurück. Die politische Vorgabe einer „eins zu eins Umsetzung“ würde bei den Regelungen, die von allen Mitgliedstaaten inhaltsgleich umzusetzen sind, eingehalten. Soweit die ...
Bernhard Nagel, Gerhild Freis, Georg Kleinsorge, 2009
9
Das Klonen von Menschen: eine verfassungs-, europa- und ...
Eins-zu-Eins-Umsetzung Auf der Grundlage des Kabinettsbeschlusses vom 18. Oktober 2000309 hat die Bundesregierung am 23. März 2001 einen Gesetzentwurf zur Umsetzung der Biotechnologie-Richtlinie vorgelegt.310 Dieser ...
Jens Kersten, 2004
10
Riskante Modernisierung des Tarifsystems: die Reform der ...
Der Verband setzte sich als Verfechter der Ordnungsfunktion des Tarifvertrags in Szene, zog mit besagter Losung der „Eins-zu-eins-Umsetzung“ in den Einführungsprozess und brandmarkte die IG Metall als unzuverlässigen Partner, der, ...
Reinhard Bahnmüller, Werner Schmidt, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EINS-ZU-EINS-UMSETZUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Eins-zu-eins-Umsetzung în contextul următoarelor știri.
1
Stronghold Kingdoms Touch: Am PC anfangen, unterwegs ...
... die die Briten für das bereits seit fünf Jahren laufende Gratisangebot hatten: Eine Eins-zu-eins-Umsetzung für iOS und Android, die es ermöglicht, sein am PC ... «Eurogamer.de, Iul 16»
2
Jahresbericht der WPK 2015 veröffentlicht
Für die WPK stand immer eine Eins-zu-eins-Umsetzung mit verhältnismäßigen Regelungen unter mitgliederorientierter Nutzung von Wahlrechten im ... «DATEV eG, Iul 16»
3
System Shock Reboot startet Kickstarter-Kampagne mit Demo
... Neuinterpretation des Klassikers wagen und nicht, wie das Wort Reboot nahelegt, eine eins-zu-eins-Umsetzung mit aufgehübschter Grafik programmieren. «Robots & Dragons, Iun 16»
4
TT Isle Of Man - Ride on the Edge: Videospiel zum berühmten ...
Wir können bereits heute sagen, dass die Eins-zu-eins-Umsetzung des ikonischen Siebenunddreißigdreiviertel-Meilen-Rennen alle Motorradfans in die Lage ... «Motorsport-Total.com, Apr 16»
5
Berufsbild des Apothekers wird weiter gefasst
Zudem hatte Bundesgesundheitsminister Hermann Gröhe (CDU) bewusst eine Eins-zu-Eins-Umsetzung vorgenommen. Und so blieb es zunächst beim ... «DAZ.online, Mar 16»
6
Final Fantasy IX für iOS und Android erhältlich – zunächst vergünstigt
Die Booster- und Speicher-Funktionen dürften das Spielen unterwegs deutlich angenehmer machen, als es bei einer Eins-zu-Eins-Umsetzung der Fall gewesen ... «Giga.de, Feb 16»
7
Fans bauen die Welt von GTA 5 in Minecraft nach
Das Ziel dieses Projekts ist die Eins-zu-eins-Umsetzung der Spielwelt von Grand Theft Auto 5 in Minecraft. Den aktuellen Fortschritt des Projekts könnt ihr weiter ... «Eurogamer.de, Ian 16»
8
Apple: Verbesserte 3D Touch Technologie für größere Displays
... aktuelle 3D-Touch-Technologie für auf Fingerdruck reagierende Displays seiner iPhones als Eins-zu-eins-Umsetzung auch auf größere Geräte wie Tablets zu ... «Notebookcheck, Dec 15»
9
Tabakwerbung: Ende von Deutschlands ehrgeizigen Plänen
Sich gegen die EU-Vorgaben zu wehren, schien der Tabaklobby offenbar nicht aussichtsreich. Allerdings drängte sie auf strikte Eins-zu-eins-Umsetzung. «EurActiv.de, Dec 15»
10
Was sich ändert und was gleich bleibt
Bei seiner „Eins-zu-eins-Umsetzung“ der EU-Richtlinien habe sich das Wirtschaftsministerium in einem Spannungsfeld zwischen Vereinfachung der Verfahren ... «Bayerische Staatszeitung, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Eins-zu-eins-Umsetzung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/eins-zu-eins-umsetzung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z