Descarcă aplicația
educalingo
Eisenbahnwagen

Înțelesul "Eisenbahnwagen" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA EISENBAHNWAGEN ÎN GERMANĂ

E̲i̲senbahnwagen [ˈa͜izn̩baːnvaːɡn̩]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A EISENBAHNWAGEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EISENBAHNWAGEN ÎN GERMANĂ?

vagon de pasager

O căruță de cale ferată, denumită și vagon sau vagon, este un vehicul feroviar fără propulsie proprie. Se face distincție între vagoanele de mărfuri utilizate pentru transportul mărfurilor comerciale și vagoanele de călători care au ca misiune transportul de persoane. În Germania, vagoanele de călători și vagoanele de marfă aparțin vehiculelor standard. Vagoanele feroviare sunt, de asemenea, numărate printre vagoanele feroviare, care, la rândul lor, nu sunt alocate în mod obligatoriu vehiculelor standard. În numeroasele căi ferate secundare și locale, precum și în trenuri mici, autoturismele erau denumite "sidecar", similar cu tramvaiul. Următoarele ansambluri sunt comune tuturor vehiculelor feroviare: ▪ Dispozitiv de tragere și împingere la ambele capete. Acest lucru se poate separa desena și tampon dispozitiv, adică, o pereche de tampon cu o Zughakenkupplung între acestea, sau așa reprezintă un dispozitiv de tracțiune și un impact combinat, un cuplaj central de tampon. Așa-numitul coș de conectare au la un capăt o tracțiune diferită și un dispozitiv de impact decât la celălalt, de exemplu, pentru cuplarea autocare cu podea joasă, cu ambreiaj într-un design special al locomotivelor cu cuplare standard conforme.

Definiția Eisenbahnwagen în dicționarul Germană

Transportul feroviar de pasageri © Angelika Bentin - Fotolia.com © Angelika Bentin - Fotolia.com.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU EISENBAHNWAGEN

Bauwagen · Einkaufswagen · Garagenwagen · Gebrauchtwagen · Geländewagen · Kinderwagen · Kleinwagen · Lastkraftwagen · Leihwagen · Mietwagen · Neuwagen · Sportwagen · Stubenwagen · Tankwagen · Tourenwagen · Triebwagen · Volkswagen · Wohnwagen · Zweitwagen · wagen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EISENBAHNWAGEN

Eisenbahnschaffnerin · Eisenbahnschiene · Eisenbahnschranke · Eisenbahnschwelle · Eisenbahnsignal · Eisenbahnstation · Eisenbahnstrecke · Eisenbahnstunde · Eisenbahntarif · Eisenbahntunnel · Eisenbahnüberführung · Eisenbahnunglück · Eisenbahnunterführung · Eisenbahnverbindung · Eisenbahnverkehr · Eisenbahnverwaltung · Eisenbahnwaggon · Eisenbahnwagon · Eisenbahnwesen · Eisenbahnzug

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EISENBAHNWAGEN

Abschleppwagen · Beiwagen · Bollerwagen · Jahreswagen · Kastenwagen · Kesselwagen · Kompaktwagen · Kraftwagen · Küchenwagen · Lastwagen · Motorwagen · Panzerkampfwagen · Personenkraftwagen · Personenwagen · Seitenwagen · Servierwagen · Streifenwagen · Unfallwagen · Vorführwagen · Werkstattwagen

Sinonimele și antonimele Eisenbahnwagen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «EISENBAHNWAGEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Eisenbahnwagen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Eisenbahnwagen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EISENBAHNWAGEN

Găsește traducerea Eisenbahnwagen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Eisenbahnwagen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Eisenbahnwagen» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

车皮
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

vagón
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Railway carriage
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

रेलवे कैरिज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

النقل بالسكك الحديدية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Железнодорожные перевозки
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

carruagem ferroviária
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

রেলগাড়ি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

wagon
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

pengangkutan kereta api
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Eisenbahnwagen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

鉄道台車
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

철도 운송
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

kreta Railway
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

vận chuyển đường sắt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

ரயில்வே வண்டி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

रेल्वे प्रवासी खुर्ची
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Demiryolu taşıma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

trasporto ferroviario
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Wagon kolejowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

залізничні перевезення
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

vagon de pasager
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Σιδηροδρομικές μεταφορές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

spoorweg vervoer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

järnvägsvagn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

jernbanevogn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Eisenbahnwagen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EISENBAHNWAGEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Eisenbahnwagen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Eisenbahnwagen».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Eisenbahnwagen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EISENBAHNWAGEN»

Descoperă întrebuințarea Eisenbahnwagen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Eisenbahnwagen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Schmiervorrichtungen und Schmiermittel der ...
Dingler's polyt. Journal. 136. Bd. S. 432. Achsenbüchsen, die, für Eisenbahnwagen von der Patent-Achsen- büchsen-Compagnie zu London; The Pract. Mech. Journal March. 1855. p. 267: Organ für die Fortschr. des Eisenbahnwesens. 1855.
Edmund Heusinger, 1864
2
Die eisenbahn ins haus: die beförderung von eisenbahnwagen ...
Das Strassenfahrzeug für Eisenbahnwagen, seine Entwicklung und Verwirklichung - Die Bauarten der Deutschen Reichsbahn - Betrieb und Verkehr mit Strassenfahrzeugen für Eisenbahnwagen - Die Beförderung von schweren Einzellasten mit ...
Johann Culemeyer, 1939
3
“Das” falsche und gefährliche System der gegenwärtigen ...
Joseph Romuald Božek. »,7 . d worden fein und der Menfchheit 'la nge fho n' genützt haben. wenn der Erfinder die nöthige Aufmnnterung und Aneiferung gefunden hätte. 7 Wie groß wäre oft der'Rntzen gewefeu. der dnrh eine frühe ...
Joseph Romuald Božek, 1846
4
Das falsche und gefährliche System der gegenwärtigen ...
Josef Romuald BOŽEK. Nuc die mit meinem Namenszug vecfehenen Exemplare werden von mit anerkannt. Die Erfindung zur Verbefferung des gegenwärtigen gebräuchlichen Syfiems der Eifeubahnwagenj.
Josef Romuald BOŽEK, 1846
5
Das Eisenbahnbauwesen von Nord-Amerika, England und andern ...
Vierter. Abschnitt. Von. den. Eisenbahnwagen. für. Personen. und. Fracht. Construction der Wagen im Allgemeinen. 2. Personenwagen. !ie in dem früher Gesagten , bei der Gelegenheit, wo von den Krümmungen gesprochen wurde, ...
Charles Franz Zimpel, 1840
6
Praktisches Handbuch über die Anlage von Eisenbahnen: ihre ...
ihre Kosten, Unterhaltung und ihren Ertrag ; über die Anfertigung und Prüfung guss- und stabeiserner Schienen und die Einrichtung der Dampf- und anderen Eisenbahnwagen : nebst anhangsweisen Betrachtungen über die Anwendung der ...
Carl Hartmann, 1837
7
Polytechnisches Journal
Ueber den Patent-Stoßaufhälter für Eisenbahnwagen, welchen Hr. Rowley erfunden. Aus dem HIeeI>»n!e«' Ui,ßg?.iii<: , N». 790. Ml! Abbildungen auf Tob. VI, Der zum Aufhalten der Stoße an den Eisenbahnwagen bestimmte Apparat, ...
Johann Gottfried Dingler, 1838
8
Festigkeitsbewährung stählerner Eisenbahnwagen: Gebaut von ...
Die Entgleisung in Schüpfheim - Erfahrungen der Städtischen Strassenbahn Zürich.
9
Seekanäle, Strommündungen und Seehäfen: Handbuch der ...
... und über die für den Betrieb derselben erforderlichen Gleisanlagen. Zeitung d. Ver. deutscher Eisenbahnverw. 1886, S. 839, 847 u. 857 (Gerhardt). Die selbstthätigen Kohlenkipper zum Entladen von Kohlen aus Eisenbahnwagen und ...
Ludwig Franzius, Georg Franzius, 2010
10
Das Eisenbahnwesen nach allen Beziehungen kritisch ...
Eisenbahnwagen. unterschieden sich anfänglich von dem gewöhnlichen Landfuhrwerke nur sehr wenig, so lange die Schienenwege noch aus plattem Geleise mit aufstehenden Rändern bestanden, durch welche den Wagenrädern eine ...
Victor Mekarsky, 1837

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EISENBAHNWAGEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Eisenbahnwagen în contextul următoarelor știri.
1
Radevormwald: Eisenbahnwagen soll alten Charme behalten
Radevormwald. Mitglieder des Fördervereins Wupperschiene arbeiten am Bahnhof in Dahlhausen einen Personenwagen auf, der ab 2017 fahren soll. «RP ONLINE, Aug 16»
2
Ein Glashaus für die Eisenbahn
Ein Bau, in dem die Eisenbahnwagen zur Geltung kommen: Das Glashaus schützt die Wagen vor dem Wetter, schirmt sie aber nicht von den Besuchern ab. «Zürichsee-Zeitung, Aug 16»
3
Naters: Weichenstellung im Obergeschoss
Am Mittwoch nahm ein über 100 Jahre alter Eisenbahnwagen im World Nature Forum Naters Einzug. Ein weiteres Puzzleteil für die interaktive Ausstellung. «radio rottu oberwallis, Iul 16»
4
Jugendliche klettern auf Eisenbahnwagen – Stromleitung gefährlich ...
Drei Teenager haben sich in Nordenham leichtsinnig in Lebensgefahr gebracht. Die Bundespolizei warnt eindringlich vor den Gefahren von Bahnstrom. «Klick.News, Iul 16»
5
"Gäste wollen etwas Besonderes": Entschleunigung im Wald: Urlaub ...
01.05.2016 Schlafen im Eisenbahnwagen, im Erdhügel, im Heu - wer nach ungewöhnlichen Übernachtungsmöglichkeiten sucht, wird auch in Hessen fündig. «Frankfurter Neue Presse, Mai 16»
6
Ebersbacher Eisenbahnliebhaber restauriert 60 Jahre alten Waggon
Ein Ebersbacher Mitglied des Fördervereins der Welzheimer Bahn restaurierte mit 15 freiwilligen Helfern einen 60 Jahre alten Eisenbahnwagen. Der Waggon ... «Südwest Presse, Nov 15»
7
Film und Theater am Wochenende
Ein Mordfall in dem schwäbischen Film "Mord im Heiligenwald" und eine beengende Situation in einem Eisenbahnwagen gezeigt in dem Theaterstück "Die ... «Südwest Presse, Nov 15»
8
Dienstantritt für das Bistro-Bähnli vom Uetliberg
Und mit den Behörden haben sie für alle Widrigkeiten, die damit verbunden sind, drei Eisenbahnwagen aus dem letzten Jahrhundert in eine feste Baute ... «Der Landbote, Nov 15»
9
Der Eisenbahnwagen in Compiègne – Eine Gedenkstätte der Kriege
Das Museum, diese Lichtung irgendwo im Wald mit dem Eisenbahn-Wagen und den Denkmälern sowie den Waffen wird nur von wenigen angefahren. «Blog der Republik, Oct 15»
10
Ein Eisenbahnwagen macht Geschichte
Im Wald vom Compiégne am 22. Juni 1940: Hitler und andere Führungsspitzen des Dritten Reiches, darunter Hermann Göring und Rudolf Heß Foto: ... «Junge Freiheit, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Eisenbahnwagen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/eisenbahnwagen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO