Descarcă aplicația
educalingo
Güterwagen

Înțelesul "Güterwagen" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GÜTERWAGEN ÎN GERMANĂ

Gü̲terwagen


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GÜTERWAGEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GÜTERWAGEN ÎN GERMANĂ?

vagon de marfă

Vagoanele de marfă sau vagoanele de marfă în vagoane de marfă sunt vagoane feroviare utilizate pentru transportul mărfurilor.

Definiția Güterwagen în dicționarul Germană

Cărucior, vagon pentru transportul de marfă © R. Rossberg, Murnau © R. Rossberg, Murnau.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GÜTERWAGEN

Bauwagen · Einkaufswagen · Garagenwagen · Gebrauchtwagen · Geländewagen · Kinderwagen · Kleinwagen · Lastkraftwagen · Leihwagen · Mietwagen · Neuwagen · Sportwagen · Stubenwagen · Tankwagen · Tourenwagen · Triebwagen · Volkswagen · Wohnwagen · Zweitwagen · wagen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GÜTERWAGEN

Güterabfertigung · Güterabwägung · Güterangebot · Güteraustausch · Güterbahnhof · Güterfernverkehr · Gütergemeinschaft · Güternahverkehr · Güterrecht · güterrechtlich · Güterschuppen · Güterstand · Gütertarif · Gütertransport · Gütertrennung · Güterumschlag · Güterverkehr · Güterzug · Gütesiegel · Gütetermin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GÜTERWAGEN

Abschleppwagen · Beiwagen · Bollerwagen · Jahreswagen · Kastenwagen · Kesselwagen · Kompaktwagen · Kraftwagen · Küchenwagen · Lastwagen · Motorwagen · Panzerkampfwagen · Personenkraftwagen · Personenwagen · Seitenwagen · Servierwagen · Streifenwagen · Unfallwagen · Vorführwagen · Werkstattwagen

Sinonimele și antonimele Güterwagen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «GÜTERWAGEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Güterwagen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Güterwagen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GÜTERWAGEN

Găsește traducerea Güterwagen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Güterwagen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Güterwagen» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

棚车
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

furgón
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

boxcar
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

मालगाड़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عربة النقل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

грузовой вагон
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

vagão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

ওয়াগনের
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

boxcar
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

gerabak
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Güterwagen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

ボックスカー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

유개 화차
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

boxcar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

toa chở súc vật
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

பாக்ஸ்கார்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

आगागाडीचा झाकलेला डबा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

yük vagonu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Boxcar
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Wagon towarowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

вантажний вагон
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

vagon de marfă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κλειστό φορτηγό βαγόνι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

wagon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

boxcar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Boxcar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Güterwagen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GÜTERWAGEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Güterwagen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Güterwagen».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Güterwagen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GÜTERWAGEN»

Descoperă întrebuințarea Güterwagen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Güterwagen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Statistische nachrichten von den eisenbahnen des Vereins ...
a enn- onnnen e11:: Kwie:: 'LOW Ende D11 Liebe-dena" [llld voxlzngvwtlfi vorgekommen, ?Ye-:ln "Wein Laftwagen. 181.76 j Zeißkxlmc Judt bkükbe- [ Acbsbr. Jahren: Aehsbr. 1* - l _ j' 209 *bei Güterwagen mit eifernen :ilchfen von 571" ...
Verein Deutscher Eisenbahn-Verwaltungen, 1868
2
Bericht über die Verwaltung der Königlichen ...
Die grösste Vermehrung fand bei den Güterwagen (oñ`enen und bedeekten) statt, besonders in Folge der vom 1. Februar 1850 ab ins Leben gerufcncn Kohlentransporte aus Oberschlesien und Niederschlesien. Im Jahre 1860 ist 1 4rädriger ...
Königlichen Niederschlesisch-Märkische Eisenbahn Geschäfts-bericht, 1871
3
Organ für die Fortschritte des Eisenbahnwesens
500 Güterwagen pro Jahr liefern. 25. Maschinenfabrik Esslingen. Von Emil Kessler im Jahr 1846 für eine Actiengesellschaft gegründet, liefert dieselbe ausser 80 — 100 Locomotiven 4 — 500 Personen- und Güterwagen. (Vergl. A. 3) . 26.
Edmund Heusinger von Waldegg, 1872
4
Organ für die Fortschritte des Eisenbahnwesens
500 Güterwagen pro Jahr liefern. 25. Maschinenfabrik Esslingen. Von _Emil K e ss 1 e r im Jahr 1846 für eine Actiengesellschaft gegründet, liefert dieselbe ausser 80—100 Locomotiven 4—500 Personenund Güterwagen. (Vergl. A. 3). 26 .
5
Organ für die Fortschritte des Eisenbahnwesens in ...
500 Güterwagen pro Jahr liefern. 25. Maschinenfabrik Esslingen. Von Emil Kessler im Jahr 1846 für eine Actiengesellschaft gegründet, liefert dieselbe ausser 80 — 100 Locomotiven 4 — 500 Personen- und Güterwagen. (Vergl. A. 3) . 26.
6
Grundlagen des Bahnbetriebs
Dieser Abschnitt unseres Buches soll Sie über den Einsatz der Reisezug- und Güterwagen informieren, über die Unterlagen, sowie die grundsätzlichen Bestimmungen für die Zugbildung. Näheres über die Fahrzeugtechnik erfahren Sie in ...
Anita Hausmann, Dirk H. Enders, 2007
7
Güterwagenmanagement: Analyse wesentlicher Potenziale des ...
tig vermietete Güterwagen, da diese der Disposition nicht zur Verfügung stehen und deshalb keine Transportaufträge bedienen können. Zu ergänzen sind langfristig angemietete Güterwagen, da diese wie eigene Güterwagen zur Verfügung ...
Alexander Weyers, 2007
8
Smartcontainer als Antwort auf logistische und ...
5.4.1.4 GÜTERWAGEN Bei Güterwagen wird der Anteil am Segment mit hoher Wichtigkeit mit 24 Prozent angenommen. Dies liegt daran, dass Experten aus der Branche davon ausgehen, dass 15 Prozent der Güterwagen auch im Ausland ...
Christian Bogatu, 2008
9
Die Schmalspurige Dampfstraßenbahn Eltville-Schlangenbad
Güterwagen Der Güterwagenbestand war für eine Dampfstraßenbahn mit neun Wagen doch beachtlich. Alle Wagen wurden ebenfalls von der Fa. Herbrand beschafft. Zur Bahneröffnung standen zwei zweiachsige und zwei vierachsige ...
Lothar Riedel, 2003
10
Das Verkehrswesen
Hinter den eigentlichen Güterwagen treten die Gepäckwagen an Zahl weit zurück. Die deutschen vollspurigen Bahnen z. B. hatten 1910 neben 565 940 Güterwagen nur 15 840 Gepäckwagen. Der Güterwagenbestand der deutschen  ...
Richard van der Borght, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GÜTERWAGEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Güterwagen în contextul următoarelor știri.
1
Güterwagen für Industrie 4.0 rollen an
Technisch und rechtlich möglich sind inzwischen sogar selbstfahrende Güterwagen, sofern sie nicht auf öffentlichen Gleisen betrieben werden. Dies berichtete ... «DVZ.de - Deutsche Verkehrs-Zeitung, Sep 16»
2
Aves One AG: Abschluss von Kaufverträgen über den Erwerb ...
Juni 2016 Eigentümerin von 3.881 Güterwagen. Nach Abschluss der Transaktion erhöht die Aves One AG folglich den Güterwagenbestand auf 4.212 Einheiten. «OnVista, Aug 16»
3
Mann klettert auf Güterwagen und erleidet Stromschlag
Ein junger Mann wird durch einen Stromschlag auf dem Güterbahnhof in Muttenz schwer verletzt. Er hatte die dumme Idee, auf einen Güterwagen zu klettern. «Basler Zeitung, Aug 16»
4
Lieferbar: Neue Güterwagen und Packwagen von Lenz
Ab sofort sind der neue Güterwagen Gmmhs 56 und der Güterzuggepäckwagen Pwghs 54 erhältlich. Der gedeckte Güterwagen Gmmhs 56 ist Teil einer ganzen ... «Spur Null Magazin, Iul 16»
5
Junger Mann auf Güterwagen wird von Lichtbogen getroffen
Der Unfall ereignete sich gegen 21.15 Uhr bei einem Fussweg entlang der Gleise an der Turbinenstrasse. Um zum Güterwagen zu gelangen, musste der Mann ... «bluewin.ch, Iun 16»
6
DB Cargo: Bahn will Güterwagen abkoppeln
Gvst sind Gleisanschlüsse, an denen die Bahn Güterwagen von Firmen abholt, um sie zu Zügen zusammenzustellen. Thomas Pfarr, Betriebsratsvorsitzender ... «Berliner Kurier, Iun 16»
7
Immer mehr Güterwagen mit Flüsterbremsen
Die zweite ist die Umrüstung der Güterwagen auf Flüsterbremsen. Das zeige bereits Erfolge, sagt Ines Jahnel, Lärmschutzbeauftragte der Deutschen Bahn. «Südwest Presse, Apr 16»
8
Dieser Güterwagen denkt mit
Die SBB testen in einem Pilotprojekt «intelligente» Güterwagen, die zum Beispiel Erschütterungen feststellen. Damit wollen die SBB gegenüber Lastwagen ... «Berner Zeitung, Mar 16»
9
Bahn will bis 2020 Lärm bei Güterwagen halbieren
Denn allein die Umrüstung aller Güterwagen mit der "Flüstertechnik" wird erst bis 2020 abgeschlossen sein. Der Güterverkehr auf der Schiene wird zugleich ... «Berliner Morgenpost, Feb 16»
10
Oldtimer-Zug kollidiert mit Güterwagen: Mehrere Verletzte auf ...
Grossaufgebot der Rettungskräfte kurz vor Mitternacht: Ein Nostalgiezug eines privaten Vereins prallte in einen Güterwagen, der in Sihlbrugg abgestellt war. «BLICK.CH, Feb 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Güterwagen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/guterwagen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO