Descarcă aplicația
educalingo
emotional

Înțelesul "emotional" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA EMOTIONAL ÎN GERMANĂ

emotiona̲l 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A EMOTIONAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EMOTIONAL ÎN GERMANĂ?

Definiția emotional în dicționarul Germană

legat de emoții, dintr-o emoție; Relațiile emoționale, emoționale, atașamentul, reacția la o ființă umană foarte emoțională nu sunt atât de emoționale.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU EMOTIONAL

Amnesty International · Traditional · additional · devotional · dimensional · divisional · intentional · international · irrational · motivational · multidimensional · multinational · national · operational · optional · professional · proportional · rational · regional · relational

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EMOTIONAL

emotionalisieren · Emotionalisierung · Emotionalismus · Emotionalität · emotionell · emotionsfrei · emotionsgeladen · emotionslos · emotiv · Emotivität · Empa · Empanada · Empathie · empathisch · Empedokles · Emperipolesis · empfahl · Empfang · empfangbar

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EMOTIONAL

Front National · Kiwanis International · Lions International · Rotary International · United Press International · binational · distributional · dreidimensional · extensional · funktional · intensional · meridional · multifunktional · n-dimensional · septentrional · supranational · transnational · volitional · überproportional · überregional

Sinonimele și antonimele emotional în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «EMOTIONAL» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «emotional» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «emotional» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EMOTIONAL

Găsește traducerea emotional în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile emotional din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «emotional» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

感情上
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

emocionalmente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

emotionally
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

भावनात्मक रूप से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عاطفيا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

эмоционально
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

emocionalmente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

আবেগের
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

émotionnellement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

emosi
190 milioane de vorbitori
de

Germană

emotional
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

感情的に
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

감정적
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

emosional
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

xúc động
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

உணர்வுபூர்வமாக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

भावनिक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

duygusal yönden
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

emotivamente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

emocjonalnie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

емоційно
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

emoțional
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

συναισθηματικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

emosioneel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

emotionellt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

emosjonelt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a emotional

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EMOTIONAL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale emotional
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «emotional».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre emotional

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «EMOTIONAL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul emotional.
1
Andrei Arschawin
Es scheint, als würdest Du im selben Stadion und gegen dieselben Leute spielen wie schon so oft, aber das ist das Gleiche wie etwa bei einer Hochzeit: Du warst schon Dutzende Male in diesem Restaurant, dieselben Wände, dieselben Tische, aber Du hast Dich noch nie so elegant und feierlich gefühlt und warst nie so emotional.
2
Jörg-Uwe Hahn
Wenn ich mich ungerecht angegriffen fühle, kann ich leicht sehr emotional werden, das ist aber wahrlich nicht souverän!
3
Manfred Güllner
Von deutschen Unternehmen werden Standortentscheidungen häufiger emotional als rational getroffen.
4
Robert Kubica
Fahren ist für mich wie Essen für andere Menschen. Gefühle haben in meinem Beruf keinen Platz. Wer zu emotional wird, lässt in der Konzentration nach.
5
Serena Williams
Ich bin wie ein Puma, eine echte Wildkatze, emotional, eher aufbrausend, manchmal auch ungezügelt und nicht zu stoppen. Zurückhaltend bin ich eher nicht.
6
Joschka Fischer
Ich liebe meine Frau, nicht meine Partei. Aber gerade jetzt merke ich, wie sehr ich an unserem gemeinsamen Laden hänge, vor allem emotional.
7
Peter Hohl
Wir entscheiden emotional und rechtfertigen dann die Entscheidung vor uns selbst mit rationalen Gründen. Wir kaufen das schöne rote Auto, weil es so sparsam ist im Verbrauch.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EMOTIONAL»

Descoperă întrebuințarea emotional în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu emotional și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Emotional Boosting: Die hohe Kunst der Kaufverführung
- Service Boosting: der emotionale Weg zur Kundenbindung.- Zahlreiche Erfolgsbeispiele aus Vertrieb, Service, Markenaufbau und Produktgestaltung.- Neu in der 2. Auflage: So funktioniert Emotional Boosting im World Wide Web.
Hans-Georg Häusel, 2013
2
Attentional bias in emotional disorders
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Psychologie - Allgemeine Psychologie, Note: 1,0, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen, Sprache: Deutsch, Abstract: Die vorliegende Arbeit beschaftigt sich mit Aufmerksamkeitsverzerrungen, die ...
Veronika Hagenauer, 2011
3
Top Emotional Selling: Die 7 Geheimnisse der Spitzenverkäufer
Denn Menschen kaufen Emotionen, keine Produkte! Ingo Vogels neues Buch ist ein leidenschaftliches Plädoyer für charismatisches, authentisches, eben emotionales Verkaufen. Jeder Mensch ist ein Verkäufer.
Ingo Vogel, 2009
4
Gefühltes Wissen Als Emotional-Körperbezogene Ressource
Sylvana Dietel analysiert auf einer theoretisch-empirischen Basis emotional- und körperbezogene Bildungsformen in der Gesundheitsbildung unter diesem Gesichtspunkt und gibt Aufschluss über die vielfältigen Wirkungen der Teilnahme und ...
Sylvana Dietel, 2012
5
emotional führen, authentisch handeln, wirksam sein: ...
Bedeutende aktuelle Managementkonzepte stellen weitreichende Anforderungen an die Pers nlichkeit von F hrungskr ften.
Roger Schlegel, 2009
6
Die Beratung emotional belasteter Eltern von Kindern mit ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Psychologie - Beratung, Therapie, Note: Sehr gut, FH Joanneum Graz (Studiengang Logopadie), Veranstaltung: Storungen u.
Natascha Bradler, 2010
7
Das eigene Gesicht als Auslöser für emotional verfremdete ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Werken, Textiles Werken, Sprache: Deutsch, Abstract: Das Thema meiner Examensarbeit lautet: Das eigene Gesicht als Ausloser fur emotional verfremdete Masken.
Stefanie Kinast, 2011
8
Nicht-erfüllte Werte, emotional erschöpfte Ärztinnen und ...
Der vorliegende Beitrag verfolgt das Ziel, die Konzepte arbeitsbezogene Wertorientierungen und differentielle Arbeitsgestaltung am Beispiel von Arbeitszeiten integriert zu betrachten.
Sandra Peter, 2010
9
Emotional Branding: Sinnvolle Instrumente und Strategien zur ...
Sinnvolle Instrumente und Strategien zur nachhaltigen Steigerung des Unternehmenswertes Andrea Plötz. 3 Abb. 8: Prozentuale Verteilung der Sinneswahrnehmung 1/2 % 3,5% 1 1/2 % 1 % 1,5% 1,0% 8 3 % Augen - optisch Ohren ...
Andrea Plötz, 2006
10
Emotional intelligentes Führungsverhalten in der ...
Dennoch existieren über emotional intelligentes Führungsverhalten in Wandelprozessen nahezu keine und über emotional intelligentes Leadership in der Integrationsphase einer Fusion bis jetzt keine Veröffentlichungen.
Caroline Windisch, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EMOTIONAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul emotional în contextul următoarelor știri.
1
Prozess - Emotional überfordert
Die Richterin rügt den Anwalt, er hätte Lohfink diese Situation nicht zumuten dürfen: "Sehen Sie nicht, dass Ihre Mandantin emotional überfordert ist? Warum ... «Süddeutsche.de, Aug 16»
2
Deutschland-Grand-Prix: So emotional war Pole für Rosberg
(Motorsport-Total.com) - Nachdem der Grand Prix von Deutschland im vergangenen Jahr pausieren musste, können sich die heimischen Fans bei der Formel 1 ... «Motorsport-Total.com, Iul 16»
3
Michael Mronz beim CHIO: "Wegen Guido ist es emotional für mich"
Der Sportmanager vermarktet den Aachener CHIO. Nach dem Tod seines Mannes Guido Westerwelle ist das Turnier in diesem Jahr besonders emotional für ... «RP ONLINE, Iul 16»
4
"Vernünftig statt emotional": USA wollen Inselstreit mit China ...
"Wir wollen die Dinge beruhigen, so dass diese Fragen vernünftig statt emotional angegangen werden können", hieß es in Washington. Dagegen wollen die ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Iul 16»
5
David Cameron: Zum Schluss wird es emotional
Es soll sehr emotional gewesen sein: Großbritanniens Noch-Premier David Cameron hat seine letzte Kabinettssitzung geleitet. Doch die Mitglieder treibt vor ... «Handelsblatt, Iul 16»
6
EM: Emotional, einfallsreich, einzigartig - der Torjubel
Bei der Europameisterschaft in Frankreich konnten Zuschauer ebenfalls Torjubel bestaunen, die Geschichten für sich sind: emotional, einfallsreich, einzigartig. «Allgemeine Zeitung, Iul 16»
7
Antonio Conte: Besessen, emotional und erfolgreich
Er ist besessen und detailversessen, emotional und erfolgreich. Unter ihm spielt Italien derart stark auf, dass sein Team plötzlich wieder zum elitären Kreis der ... «Handelsblatt, Iul 16»
8
Abstimmung in Großbritannien: Falsch informiert, emotional ...
Stattdessen wurden die Briten in den letzten sechs Monaten falsch informiert und emotional verunsichert. Für den Zyniker war es ein Spektakel, das alle ... «ZEIT ONLINE, Iun 16»
9
Referendum in Großbritannien - Brexit-Debatte ist so emotional wie ...
"Du solltest Dich schämen, Boris": Bei der TV-Debatte gehen die Brexit-Gegner den prominenten Austritts-Verfechter Boris Johnson direkt an. Auch im Publikum ... «Süddeutsche.de, Iun 16»
10
Vergewaltigungsvorwurf: Aktionistisch und emotional – die Lohfink ...
Kaum erregt der Fall des Models Gina-Lisa Lohfink die Öffentlichkeit, nutzen Politiker das Thema für sich – ohne die Aktenlage wirklich zu kennen. «DIE WELT, Iun 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. emotional [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/emotional>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO