Descarcă aplicația
educalingo
Erdensohn

Înțelesul "Erdensohn" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ERDENSOHN ÎN GERMANĂ

E̲rdensohn


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ERDENSOHN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ERDENSOHN ÎN GERMANĂ?

Definiția Erdensohn în dicționarul Germană

Omul ca ființă pământească, muritoare.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ERDENSOHN

Adoptivsohn · Arbeitersohn · Arztsohn · Dichtersohn · Enkelsohn · Goldsohn · Gottessohn · Hundesohn · Hurensohn · Königssohn · Menschensohn · Modersohn · Musensohn · Patensohn · Pfarrerssohn · Pflegesohn · Schwiegersohn · Stiefsohn · Wüstensohn · Ziehsohn

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ERDENSOHN

Erdenbürgerin · Erdendasein · Erdenglück · Erdenjammer · erdenkbar · erdenken · Erdenkind · erdenklich · Erdenlauf · Erdenleben · Erdenleid · Erdenlust · Erdenpilger · Erdenpilgerin · Erdenrund · Erdenschoß · erdenschwer · Erdenschwere · Erdenwinkel · Erdenwurm

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ERDENSOHN

Arbeitslohn · Argwohn · Bruttolohn · Demijohn · Finderlohn · Hohn · Hungerlohn · Iserlohn · John · Klatschmohn · Lohn · Mindestlohn · Mohn · Monatslohn · Morbus Crohn · Nettolohn · Niedriglohn · Prachtsohn · Sohn · Stundenlohn

Sinonimele și antonimele Erdensohn în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ERDENSOHN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Erdensohn» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Erdensohn» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ERDENSOHN

Găsește traducerea Erdensohn în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Erdensohn din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Erdensohn» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

大地的儿子
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

hijo de la tierra
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

earth son
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

पृथ्वी पुत्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ابن الأرض
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

земля сын
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

filho terra
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

পৃথিবী ছেলে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

fils de la terre
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

anak bumi
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Erdensohn
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

地球の息子
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

지구 아들
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

putra bumi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

con trai trái đất
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

பூமியில் மகன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

पृथ्वी मुलगा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Toprak oğul
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

figlio della terra
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

syn ziemia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

земля син
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

fiul pământ
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Ο γιος της γης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

aarde seun
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

jord son
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

earth sønn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Erdensohn

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ERDENSOHN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Erdensohn
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Erdensohn».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Erdensohn

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ERDENSOHN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Erdensohn.
1
Conrad Ferdinand Meyer
Je schwerer sich ein Erdensohn befreit, / Je mächt'ger rührt er unsre Menschlichkeit.
2
Conrad Ferdinand Meyer
Erwirbt ein Erdensohn sich Lob und Preis,/ gleich bildet sich um ihn ein Sagenkreis.
3
Conrad Ferdinand Meyer
Je schwerer sich ein Erdensohn befreit, Je mächt'ger rührt er unsre Menschlichkeit.
4
Jean Paul
Wird dein Alter gequält, so hoffe wieder, Erdensohn! Nichts ist kürzer als das Alter; denn du weißt ja kaum, wann es beginnt. Jeder Lebenszeit erinnerst du dich, und findest sie verschönert wieder, nur nicht des Alters; aber wenn du droben hinter dem Tode dich des Alters erinnerst, so findest du auch die letzten Tage verschönert wieder.
5
Jean Paul
Wirf, du Erdensohn, deinen Anker nicht in die Tiefe des Erdenschlammes, sondern in die Höhe des Himmelsblaues, und dein Schifflein wird fest ankern im Sturm.
6
Jean Paul
Wird deine Jugend gemartert und beraubt, so blüht sie dir im Alter nach, wie der Rosenstock, dem im Frühling die Blätter ausgerissen werden, im Winter Rosen trägt. So hoffe, Erdensohn.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ERDENSOHN»

Descoperă întrebuințarea Erdensohn în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Erdensohn și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Flug des Schamanen: Schamanische Märchen und Mythen
Als der Erdensohn aus seinem langen Schlaf erwachte, saß sie neben ihm, und die letzten Tränen vertrockneten in seinen Augen. Sie liebten sich noch mehr als am ersten Tag ihrer Liebe und lebten nun zusammen in der Oberen Welt.
Nana Nauwald, 2012
2
Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen
Verdank' es, Erdensohn, dem Weisen, □ . y ' Der ihr die Sonne zu umkreisen, Und dem Geschwister wies die Bahn. In diesen Zeilen wird die vorgetragene Lehre als alt dargestellt. Es ist die wahre Lehre, oder ,',das Wahre," wie der Dichter ...
3
Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen
Verdank' eg, Erdensohn, dem Weisen, Der ihr die Sonne zu umkreisen, Und dem Geschwister wies die Bahn. In diesen Zeilen wird die vorgetragene Lehre als alt dar- gestellt. Es ist die wahre Lehre, oder ,.das Wahre," wie der Dichter sagt, ...
Ludwig Herrig, 1859
4
Krisen und Neurosen - Das Werk Stanislaw Przybyszewskis in ...
Czerkaski vergleicht den Zustand des Gottessohnes mit dem des Künstlers ( Erdensohn), durch den die Mutter Erde (analog zu Gott durch Christus) ihre Geheimnisse preisgibt: In „jedem von uns offenbart sich irgendein unbekanntes Teilchen ...
Gabriela Matuszek, 2013
5
Archiv Fur Das Studium Der Neueren Sprachen Und Literature
Verdank' es, Erdensohn, dem Weisen, Der ihr die Sonne zu umkreisen, Und dem Geschwister wies die Bahn. In diesen Zeilen wird die vorgetragene Lehre als alt dargestellt. Es ist die wahre Lehre, oder „das Wahre," wie der Dichter sagt, ...
Ludwig Herrig, 1859
6
Archiv für das Studium der neueren Sprachen
Verdank' es, Erdensohn, dem Weisen, Der ihr die Sonne zu umkreisen, Und dem Geschwister wies die Bahn. In diesen Zeilen wird die vorgetragene Lehre als alt dargestellt. Es ist die wahre Lehre, oder „das Wahre," wie der Dichter sagt, ...
7
Zur Tiefenpsychologie der Philosophiegeschichte: Kurze ...
Der proletarische Erdensohn macht sich produzierend zur Mutter der Mutter Erde , identifiziert sich überbietend mit der Übermacht der Natur, deren Gesetze er für sich ausnutzt. Er macht den weiblichen Rohstoff der Welt zur Mutter Natur, ...
Rolf Friedrich Schuett, 2014
8
Polyglotte der orientalischen Poesie: In metrischen ...
Als der Barmherzige bedachte, Ob er den Erdensohn, den Menschen machte, Liess er vor seines Thrones Stufen Der Engel heilige Gemeinde rufen. Da trat zuerst im Wächterrathe Die W a h r h e i t auf und sprach zum Gott der Gnade: „ Ach, ...
H. Jolowicz, 1853
9
ARCHIV FUR DAS STUDIUM DER NEUREN SPRACHEN UND LITERATUREN
Ä Verdank' os, Erdensohn, dem Weisen, Der ihr die Sonne zu umkreisen, Und dem Geschwister wies die Bahn. In diesen Zeilen wird die vorgetragene Lehre als alt dargestellt. Es ist die wahre Lehre, oder „das Wahre," wie der Dichter sagt,  ...
LUDWIG HERRIG, 1859
10
Die heilige Schrift des Neuen Testaments
Wer weiß, was dem sagt längst sein Name; es ist be- Menschen nützlich ist im Le - kannt, daß e.r ein Erdensohn ben ")? in den kurzen Tagen ist**). Mit dem Mächtigern seines Lebens, das wie ein kann er nicht rechten ***). Schatten flieht ^)?
Dominikus von Brentano, Johann Martin Augustin Scholz, Thaddaeus Anton Dereser, 1825

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ERDENSOHN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Erdensohn în contextul următoarelor știri.
1
Extant - Halle Berry ist schwanger und weiß nicht, warum
Wie das passieren konnte und welches Geheimnis ihr Erdensohn in sich trägt, könnt ihr ab heute Abend auf sixx sehen. Extant - Verpasse keine News! folgen. «MOVIEPILOT NEWS, Iun 15»
2
Ein Christus für alle
Sein Jesus zweifelte an der Berufung durch Gott und halluzinierte am Kreuze, wie es wohl gewesen wäre, wenn er ein gewöhnlicher Erdensohn gewesen und ... «Tages-Anzeiger Online, Feb 14»
3
10 Prophezeiungen von MESSIAS für nächsten 10 Jahre (Nr. 5)
Diese werde ich in loser Folge verkünden, auf daß der Erdensohn und die Erdentochter die nahe Zukunft bereits jetzt gewahr werden. Man kann mich drauf ... «Die Achse des Guten, Aug 13»
4
Goran Visnjic
... Erde zurückkehrt, ist sie schwanger. Wie das passieren konnte und welches Geheimnis ihr Erdensohn in sich trägt, könnt ihr ab heute Abend auf sixx sehen. «MOVIEPILOT NEWS, Sep 08»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Erdensohn [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/erdensohn>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO