Înțelesul "Klatschmohn" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KLATSCHMOHN

bezogen auf das Geräusch, das entsteht, wenn man ein Blütenblatt in bestimmter Weise zusammenlegt und auf den Handrücken oder gegen die Stirn schlägt.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA KLATSCHMOHN ÎN GERMANĂ

Klatschmohn  Klạtschmohn [ˈklat͜ʃmoːn]

CE ÎNSEAMNĂ KLATSCHMOHN ÎN GERMANĂ?

mac

Klatschmohn

Macul, numit și mac sau bârfă de trandafir, este o specie de plante din familia mac.

Der Klatschmohn, auch Mohnblume oder Klatschrose genannt, ist eine Pflanzenart aus der Familie der Mohngewächse.

Definiția Klatschmohn în dicționarul Germană

Poppy cu roșu strălucitor, foarte delicat, care se încadrează rapid și frunze verzi și frunze verzi. © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliographisches Institut, Mannheim.

Mohn mit leuchtend roten, sehr zarte, schnell abfallende Blütenblätter aufweisenden Blüten und hellgrünen, gefiederten Blättern© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.

TRADUCEREA KLATSCHMOHN

Găsește traducerea Klatschmohn în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Klatschmohn din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Klatschmohn» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 罂粟
• Traducător din Germană - Spaniolă: amapola
• Traducător din Germană - Engleză: poppy
• Traducător din Germană - Hindi: पोस्ता
• Traducător din Germană - Arabă: خشخاش نبات مخدر
• Traducător din Germană - Rusă: мак
• Traducător din Germană - Portugheză: papoula
• Traducător din Germană - Bengali: পোস্ত
• Traducător din Germană - Franceză: pavot
• Traducător din Germană - Malaeză: poppy
• Germană: Klatschmohn
• Traducător din Germană - Japoneză: ポピー
• Traducător din Germană - Coreeană: 양귀비
• Traducător din Germană - Javaneză: Poppy
• Traducător din Germană - Vietnameză: cây anh túc
• Traducător din Germană - Tamilă: பாப்பி
• Traducător din Germană - Marathi: अफू
• Traducător din Germană - Turcă: haşhaş
• Traducător din Germană - Italiană: papavero
• Traducător din Germană - Poloneză: mak
• Traducător din Germană - Ucraineană: мак
• Traducător din Germană - Română: mac
• Traducător din Germană - Greacă: παπαρούνα
• Traducător din Germană - Afrikaans: papawer
• Traducător din Germană - Suedeză: vallmo
• Traducător din Germană - Norvegiană: poppy

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KLATSCHMOHN»

Descoperă întrebuințarea Klatschmohn în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Klatschmohn și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Klara Klatschmohn

Klara, angehender Teenager, stellt in amsanten Kurzgeschichten sich selbst, ihre Familie und Verwandten sowie einige Einwohner des Dorfes vor, in dem sie lebt.

Detlef Schumacher, 2008

Le Coquelicot Qui Se Sentait Tout Seul / der Klatschmohn, ...

Edition bilinge abregee et simplifiee (francais-allemand) Disponible en livre ou en ebook Cette edition a ete concue specialement pour les jeunes lecteurs francophones et les eleves qui debutent l'apprentissage du francais ou de l'allemand.

Sylvie Ptitsa, 2011

Altersbedingter Mundartgebrauch: Wandel und Kontinuität in ...

2.1.3 Blumen Klatschmohn und Kornblume - khqrabloama, khörabeisar Bei der Abfrage der Begriffe 'Klatschmohn' und 'Kornblume' stellte sich heraus, daß im Dialekt ursprünglich beide Blumen unter dem Sammelausdruck khqrabloama ...

Daniela Berroth, 2001

Handbuch der Altägyptischen Heilpflanzen

Papaver rhoeas L. 309 Papaver rhoeas L. Klatschmohn Familie: Papaveraceae ( Mohngewächse) Verbreitung: In Ägypten ist der Klatschmohn im Bereich des mediterranen Küstenstreifens und dem Nildeltagebiet heimisch. Beschreibung: Der ...

Renate Germer, 2008

VIA Naturalis: Heilpflanzen- Kompendium Alphabetisch mit ...

... Herzkammer Tricuspidalklappe Klappenfehler Herzklappenfehler Vitium cordis Klappermohn Klatschmohn Papaver rhoeas Klapperrosen Klatschmohn Papaver rhoeas Klapperschlangenkraut Kanadische Goldrute Solidago canadensis ...

Gerhard DDr.Lingg PhD, 2013

Mohngewächse: Schlafmohn, Kalifornischer Mohn, Klatschmohn, ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2010

PinkMuffin@BerryBlue, Band 7: PinkMuffin@BerryBlue. Betreff: ...

Ein Panzerknacker mit schwachen Nerven, ein Heiratsschwindler im Kaktustopf, ein Detektiv am Marterpfahl - und das ist noch lange nicht alles! Der 7. E-Mail-Roman der Bestseller-Autoren Hortense Ullrich und Joachim Friedrich

Hortense Ullrich, Joachim Friedrich, 2012

Alemannisch im Sprachvergleich: Beiträge zur 14. ...

18.9.2002 Elvira Glaser, Peter Ott, Rudolf Schwarzenbach. Abb. 3: Karte ' Klatschmohn' l Typ <Klitsche> l Stammtyp <Klitschen> O Typ <Mohn> m. O Typ < Klatschmohn> m. O Typ <Klitschmohn> V Typ <Mohnblume> f. V Typ < Klatschblume>f.

Elvira Glaser, Peter Ott, Rudolf Schwarzenbach, 2004

Magisches Kreutherkompendium: ueber die magischen ...

Feldschwarzbeer. -. Brombeere. Feldthymian - Quendel Feldwinde - Winde Felswurzel - Petersilie Fenikel - Fenchel Fenni - Fenchel Ferkeleiche - Eiche Fettkraut - Bilsenkraut Feuermohn - Klatschmohn Feuerwurz ...

Botanicus (Magister), 1995

Neues historisches Lexikon: Edition Vorpommern

SpäterpflegtemandiesezeremoniellenVorgänge bestellten und bezahlten Klageweibern zu überlassen. Klatschmohn Rot blühender Klatschmohn macht von Juni bis August Kornfeldränder und Raine bunt. Heute gilt Klatschmohn als ein ...

Deya, Hannelore, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KLATSCHMOHN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Klatschmohn în contextul următoarelor știri.

Vorsicht | Klatschmohn ist für Tiere giftig

Blühenden Klatschmohn findet man im Sommer vor allem an Straßenrändern oder auf wild blühenden Wiesen. Mohnsamen reifen in der schwarzen Kapsel ... «BILD, Iul 16»

Klatschmohn ist für Tiere giftig

Blühenden Klatschmohn findet man im Sommer vor allem an Straßenrändern oder auf wild blühenden Wiesen. Mohnsamen reifen in der schwarzen Kapsel ... «N24, Iul 16»

Schlacht an der Somme: Vor hundert Jahren begann der blutigste ...

Hier muss es gewesen sein, einige Schritte noch hinein ins Gerstenfeld: Dort, wo jetzt der Klatschmohn zwischen den Getreidehalmen blüht, trafen vor hundert ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iul 16»

Theaterfestival KLATSCHMOHN mit spannenden inklusiven Theater ...

Theaterfestival KLATSCHMOHN Hannovers inklusives Vorzeigeprojekt mit einem spannenden Querschnitt inklusiver Theater-, Tanz- und Musikprojekte aus ... «Hannover entdecken ..., Iun 16»

Rot blüht der Mohn

... Hohenurach zeigt sich jedes Jahr ein besonderer Anblick: Zwischen den Getreidepflanzen auf den Feldern an der Bleiche entfaltet sich der Klatschmohn. «Südwest Presse, Iun 16»

Zunft- und Handwerkermarkt des Vereins „Klatschmohn“ in ...

Seligenstadt - Und immer geht noch ein bisschen mehr: Rekordverdächtigen Andrang verzeichnete der Seligenstädter Verein Klatschmohn am Wochenende ... «op-online.de, Mai 16»

Seligenstadt: Neuer Klatschmohn-Chef Matthias Müller und das ...

Einst hat er als Falkner und Jäger am Zunft- und Handwerkermarkt teilgenommen, als neuer Vorsitzender von Klatschmohn ist Matthias Müller vollauf mit der ... «op-online.de, Mar 16»

Per Nachtzug zum närrischen Frohsinn

Anlässlich des 66-jährigen Bestehens luden die Klatschmohn-Möhnen zum Nachtzug ein. Vom Kirmesplatz aus rollte die jecke Schar in Richtung Eppenrod. «Nassauische Neue Presse, Feb 16»

Vom Dorf fürs Dorf

08.02.2016 Von ANDREAS EGENOLF Unterhaltsame Geburtstagsgeschenke: Die Nentershausener Vereine hatten dem Möhnenclub Klatschmohn ganz ... «Nassauische Neue Presse, Feb 16»

Möhnenclub Klatschmohn: Mit Heidrun I. in die 66. Kampagne

Die „Obermöhne 2016“ des Möhnenclubs Klatschmohn heißt „Heidrun I.“, mit bürgerlichem Namen Heidrun Klaus. Dieses von den Möhnen lang gehütete ... «Nassauische Neue Presse, Nov 15»