Descarcă aplicația
educalingo
Schwindler

Înțelesul "Schwindler" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SCHWINDLER

älter = Fantast, Schwärmer, beeinflusst von englisch swindler = Betrüger.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SCHWINDLER ÎN GERMANĂ

Schwịndler


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHWINDLER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHWINDLER ÎN GERMANĂ?

impostor

Un stivuitor înalt este o persoană care dorește să apară mai mult decât ea, pretinzând că este un rang social superior, o poziție profesională mai bună sau o bogăție mai mare, de multe ori cu intenția de fraudă. Frecvent, stivuitorii de înaltă sunt vorbitori despre ei înșiși, care pot înșela mediul lor într-o perioadă mai lungă de timp, de exemplu, dacă sunt, fără preaviz, activi ca medici sau alți experți. Mundus vult decipi - sub acest motto, infractorii exploatează în mod repetat simpla credință și încredere a semenilor lor. Cu toate acestea, ei se bucură de anumite simpatii când apar ca Eulenspiegel modern, care dezvăluie nemulțumiri sau dezvăluie râsul banilor victimelor lor. Înaltul tapiserie în domeniul cunoașterii se numește "know-how".

Definiția Schwindler în dicționarul Germană

cineva care înșeală pe cineva care înșeală pe alții de dragul propriului lor beneficiu și în detrimentul acestuia; Escrocii. cineva care amețit exemplarul vechi în curând nu cred nimic mai mult.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHWINDLER

Auspendler · Autohändler · Buchhändler · Einpendler · Einzelhändler · Fachhändler · Großhändler · Händler · Ländler · Mittelständler · Pendler · Sandler · Schlafwandler · Tandler · Traumwandler · Trendler · Versandhändler · Vertragshändler · Wandler · Weinhändler

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHWINDLER

Schwindelfirma · schwindelfrei · Schwindelgefühl · schwindelhaft · schwindelig · Schwindelmeier · schwindeln · Schwindelunternehmen · Schwindelzettel · schwinden · Schwindlerin · schwindlerisch · schwindlig · Schwindling · Schwindmaß · Schwindspannung · Schwindsucht · schwindsüchtig · Schwindung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHWINDLER

Antiquitätenhändler · Berufspendler · Blumenhändler · Drogenhändler · Fischhändler · Gebrauchtwagenhändler · Gemüsehändler · Immobilienhändler · Kunsthändler · Messwandler · Nachtwandler · Obsthändler · Ruheständler · Schrotthändler · Sklavenhändler · Spannungswandler · Unterhändler · Vogelhändler · Waffenhändler · Zwischenhändler

Sinonimele și antonimele Schwindler în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SCHWINDLER» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Schwindler» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Schwindler» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SCHWINDLER

Găsește traducerea Schwindler în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Schwindler din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schwindler» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

骗子
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

estafador
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

swindler
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

ठग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مشعوذ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

мошенник
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

vigarista
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

প্রতারক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

escroc
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

penipu
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Schwindler
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

詐欺師
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

사기꾼
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

swindler
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

người lừa đảo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

மோசக்காரன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

swindler
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

dolandırıcı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

imbroglione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

oszust
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

шахрай
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

pungaș
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

απατεώνας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

bedrieër
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

bedragare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

svindler
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schwindler

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHWINDLER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schwindler
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schwindler».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schwindler

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «SCHWINDLER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Schwindler.
1
Wladimir Iljitsch Lenin
Schwindler machen immer viel Aufhebens und Lärm, und gewisse einfältige Leute halten das für Energie.
2
Ambrose Bierce
Ethnologie: Jene Wissenschaft, die sich mit den verschiedenen Stämmen des Menschen befaßt, als da sind Räuber, Diebe, Schwindler, Trottel, Irre, Idioten und Ethnologen.
3
Karl Kraus
Psychologen sind Durchschauer der Leere und Schwindler der Tiefe.
4
Walter Ludin
Ehrlich fährt am längsten. Schwindler kennen Schleichwege.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHWINDLER»

Descoperă întrebuințarea Schwindler în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schwindler și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Fälscher, Schwindler, Scharlatane: Betrug in Forschung und ...
Heinrich Zankl hat alte und neue Skandale in den Geistes- und Naturwissenschaften überzeugend recherchiert und zu einem Geflecht aus wertvoller Information und guter Unterhaltung verwoben.
Heinrich Zankl, 2012
2
Ibn Battuta ein Schwindler? Eine Analyse der Chinareise Ibn ...
Der Reisebericht Ibn Battutas gewährt Einblick in die muslimische Welt des 14.
Sven-Ole Schoch, 2007
3
Ein charmanter Schwindler
Baronin von Stöver und Benedikt wollen einen Heiratsschwindler überführen. Aber da erliegt die Baronin dem Charme des windigen Betrügers und die Arbeit wird für Benedikt deutlich schwerer ....
Bieniek & Band, Christian Bieniek, Marlene Jablonski, 2001
4
Der Sammler: Ein Unterhaltungsblatt
^ie Gauner , Schwindler «nd Schelme der Stadt London lassen sich in folgende Abtheilungen bringen, die jedoch noch manche Varietäten enthalten : i) Gauner oder feine Betrieger (SKsrperg), welche sich vornehm kleiden, zierlich wohnen, ...
5
Vom Hören und Staunen: Sprache, Psyche und Wahrheit
Dabei entgeht zwar der Schwindler zunächst der Angst vor der Wahrheit, er zahlt aber prompt mit der Angst vor der Entdeckung seiner Lügen. Da er so immer im stickigen Bannkreis beengender Ängste verbleibt, verpaßt er die Freiheit, die er ...
Michael Depner, 1998
6
Schulgrammatik Englisch: alle wichtigen Regeln, die du ...
Sie werden den Schwindler bezahlt haben. Sie könnten den Schwindler bezahlt haben. Sie können den Schwindler vielleicht bezahlt haben. Sie müssen den Schwindlerbezahlt haben. Sie können den Schwindler nicht bezahlt haben.
Darcy Bruce Berry, 2006
7
Die Welt der Börse
Die. Gravitation. und. Brians. Entscheidungsfreiheit. Die Grenzen unserer Prognosemöglichkeiten Wie bitter ihm das jetzt in den Ohren klang, fand Brian. Ein Idiot oder ein Schwindler? Meistens sogar noch beides zugleich? Dabei hatten sie ...
Bernd Niquet, 2000
8
Reiseziel England: Ein Beitrag zur Poetik der ...
[Anonym]: Der entlarvte Schwindler, oder Anweisung für Kaufleute, Fabrikanten. Handwerker und überhaupt alle Geschäftsleute, die sich gegen die Betrügereien der Schwindler schützen wollen. Von einem Manne, der durch Schwindler ...
Tilman Fischer, 2004
9
Synonymisches Handwörterbuch der deutschen Sprache
Der Schwindler macht und verfolgt unausführbare Pläne und baut, wie man zu sagen pflegt, Schlösser in die Luft, weil er das Wahre nicht vom Falschen, das Nützliche nicht vom Schädlichen zu unterscheiden, und wegen Verworrenheit des ...
Johann B. Mayer, 1837
10
Synonymisches Handwörterbuch der deutschen Sprache, oder, ...
De, Schwindler macht und verfolgt unausführbare Pläne und baut, wie man zu sage» pflegt, Schlösser in die Luft, weil er das Wahre nicht vom Fol» schen, das Nützliche nicht vom Schädlichen zu unterscheiden, und wegen Verworrenheit des ...
Johann Baptist Mayer, 1837

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHWINDLER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schwindler în contextul următoarelor știri.
1
Wirtschaftskriminalität - Milde Strafe für Steuer-Schwindler
Einer der internationalen Hintermänner des großangelegten Steuerbetrugs mit CO₂-Verschmutzungsrechten in Deutschland wurde am Montag zu einer ... «Süddeutsche.de, Nov 16»
2
"Bauer sucht Frau": Bauer Martin ist ein Schwindler!
Was für ein Schwindler! Bei "Bauer sucht Frau" suchen die Landwirte die große Liebe. Eigentlich! Denn einer hatte längst eine Freundin zu Hause sitzen: Bauer ... «InTouch, Oct 16»
3
Hochstapelei in Bad Wurzach: Ein Schwindler im Bäderstädtchen
Der Kurgeschäftsführer von Bad Wurzach hat seine Biografie augenscheinlich kräftig frisiert. Nun ist er verschwunden. Die Staatsanwaltschaft Ravensburg ... «Stuttgarter Zeitung, Oct 16»
4
Robert De Niro kritisiert Trump: "Er ist ein Schwindler, ein ...
"Er ist ein Schwindler, ein Quatschkopf, ein Trottel, der nicht weiß, wovon er spricht." Dieser Satz stammt nicht etwa aus einem mittelmäßigem ... «bento, Oct 16»
5
"Die Türken sind geistige Barbaren, gottesverachtend, Schwindler ...
Diese Aussage des griechischen EU-Abgeordneten Synadinos führte dazu, dass er aus dem Saal des Straßburger Parlamentsgebäudes geworfen wurde. «Blasting News, Sep 16»
6
Festival „Hochstapeln“ im Literaturhaus Stuttgart: Der Schwindler als ...
Im „postfaktischen“ Zeitalter steckt die Wahrheit mehr denn je im Schein: Ein dreitägiges Festival im Literaturhaus Stuttgart hat sich mit allen Facetten der ... «Stuttgarter Zeitung, Sep 16»
7
"Was lesen Sie gerade?" mit Feridun Zaimoglu - "Meine Lektüre ist ...
Allerdings ist meine Lektüre nichts für Schwindler und Harmoniehäschen. Wie kamen Sie auf diese Lektüre? Ich bin ein Buchschnapper. Jede Woche gehe ich ... «Süddeutsche.de, Sep 16»
8
Lügendetektor per Algorithmus: Software erkennt Schwindler
Betrug – vorzugsweise via E-Mail – ist im Internet an der Tagesordnung. Ein Forscherteam hat jetzt einen Algorithmus entwickelt, der betrügerische E-Mails ... «entwickler.de, Iul 16»
9
Projekt überführt Brexit-Schwindler: Die Lügendetektoren
Bei einer historischen Entscheidung war das Handelsblatt vor Ort: Für eine Woche lieferten 50 Reporter, Analysten, Videoredakteure und Fotografen rund um ... «Handelsblatt, Iun 16»
10
Du bist nicht „zu beschäftigt“, du bist nur ein Schwindler!
Du bist nicht „zu beschäftigt“, du bist nur ein Schwindler! Das, was wir „beschäftigt“ nennen, ist doch in Wirklichkeit nur Prokrastination, Netflix und ... «Zeitjung, Iun 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schwindler [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schwindler>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO