Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fettbäuchig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FETTBÄUCHIG ÎN GERMANĂ

fettbäuchig  [fẹttbäuchig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FETTBÄUCHIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FETTBÄUCHIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fettbäuchig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția fettbäuchig în dicționarul Germană

având o burtă de grăsime. einen fetten Bauch habend.

Apasă pentru a vedea definiția originală «fettbäuchig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FETTBÄUCHIG


bauchig
ba̲u̲chig [ˈba͜uxɪç]
bruchig
brụchig, auch: [ˈbruː…]
brüchig
brụ̈chig 
bäuchig
bä̲u̲chig
dickbauchig
dịckbauchig [ˈdɪkba͜uxɪç]
dickbäuchig
dịckbäuchig
englischsprachig
ẹnglischsprachig
flächig
flạ̈chig
großflächig
gro̲ßflächig
jauchig
ja̲u̲chig
kitschig
kịtschig 
matschig
mạtschig 
milchig
mịlchig 
rauchig
ra̲u̲chig
rundbäuchig
rụndbäuchig
rutschig
rụtschig
schmerbäuchig
schme̲rbäuchig
speckbäuchig
spẹckbäuchig
strauchig
stra̲u̲chig
zweisprachig
zwe̲i̲sprachig 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FETTBÄUCHIG

fett gedruckt
Fettablagerung
Fettabsaugung
Fettabscheider
fettähnlich
Fettansatz
fettarm
Fettarsch
Fettauge
Fettbauch
Fettbedarf
Fettcreme
Fettdepot
fettdicht
Fettdruck
Fette
Fettembolie
fetten
Fettfarbstoff
fettfein

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FETTBÄUCHIG

anheischig
anrüchig
buschig
deutschsprachig
dreisprachig
engmaschig
feinmaschig
flauschig
fleischig
französischsprachig
fremdsprachig
gatschig
gesprächig
glitschig
knochig
mehrsprachig
plüschig
tollpatschig
weitflächig
wuschig

Sinonimele și antonimele fettbäuchig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «fettbäuchig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FETTBÄUCHIG

Găsește traducerea fettbäuchig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile fettbäuchig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fettbäuchig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

fettbäuchig
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

fettbäuchig
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

fettbäuchig
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

fettbäuchig
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

fettbäuchig
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

fettbäuchig
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

fettbäuchig
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

fettbäuchig
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

fettbäuchig
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

fettbäuchig
190 milioane de vorbitori

Germană

fettbäuchig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

fettbäuchig
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

fettbäuchig
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

fettbäuchig
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

fettbäuchig
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

fettbäuchig
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

fettbäuchig
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

fettbäuchig
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

fettbäuchig
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

fettbäuchig
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

fettbäuchig
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

fettbäuchig
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

fettbäuchig
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

fettbäuchig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

fettbäuchig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

fettbäuchig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fettbäuchig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FETTBÄUCHIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fettbäuchig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fettbäuchig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fettbäuchig».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre fettbäuchig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FETTBÄUCHIG»

Descoperă întrebuințarea fettbäuchig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fettbäuchig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Fenwanstlg, »Si. fettbäuchig, mastig, nd., strotzend, brähsig,nd. das Fettwasser, das mit Fettcheilchen vermischte Waschwaffer. die Fettweide, die fette Weide, die Mastweide, die beßte Weide. die Fettwolle, die gefettete feine einschiirige ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
2
Ernte Von Zweihundert Sonnen
Böse war der Mann, kleinwüchsig, fettbäuchig wie alle kaxlán, furchterregend mit seinem spärlichem Bart und mit List erfüllt. Wenn er etwas bekommen will, dann bläst er riesige leuchtende Mäste aus seiner Hölle, in der er lebt. Es blitzt und ...
Maus, 2013
3
Bd. King Henry VI. Part 1. King Henry VI. Part 2. King Henry ...
1S) gorbellied = dickbäuchig, fettbäuchig. 20) chuff = der sich auf Anderer Kosten mästet, der Geizhals. Das Wort ist vielleicht entstellt aus chough — Krähe, Dohle, also ein diebischer Vogel. 21) Falstaff vermuthet nach der Respektabilität der ...
William Shakespeare, Nikolaus Delius, 1864
4
Der Sport
... Turnen, noch unsre allgemeine Dienstpflicht, die beide wir seit etwa hundert Jahren haben, imstande gewesen, zu verhindern, daß der Deutsche der Oberklassen als Typus in der ganzen Welt für bebrillt, fettbäuchig und bierherzig gilt.
Robert Hessen, 2012
5
Neuestes und vollständigstes Fremdwörterbuch; Erklärung ...
AvW-neu. dae (l) der UnterleibF Bauch. nbdominnl (nl) Bauch-z Ubdominaluerven, Bauchnerven'z -venen. Bauchblutadern; -muskeln, Unterleibsmuskeln, Abdominolen, die (nl) pi Bauchflofi'er. abdominö. (nl) fettbäuchig, dickbauehig.
J. H. Kaltschmidt, 1863
6
Handbuch Deutscher Kommunikationsverben
Wenn ich mal fettbäuchig mit einem Schal in Helgoland in der Kurmuschel stehe, wird man zu meinem Sohn sagen: „Ganz der Herbert.“ (Stern 1993) 8. Wehner, der alte Puritaner, hat zu Brandt gesagt, wenn eine Pressekampagne mit ...
Gisela Harras, 2004
7
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... sechswöchig urchig furchig bäuchig speckbäuchig dickbäuchig schmerbäuchig fettbäuchig fanrvçrc/ anrüchig brüchig eidbrüchig schiffbrüchig streikbrüchig anbrüchig vertragsbrüchig gichtbrüchig kontraktbrüchig wortbrüchig treubrüchig ...
Gustav Muthmann, 2001
8
Odyssee - Auf der Suche
... weil es ja auch nicht so sehr höflich ist ewig auszubleiben, wenn man Besuch hatte. Als ich heim kam, kam ich mir vor wie in einem schlechten Film. Er lag fettbäuchig auf dem Sofa und konnte kaum aufstehen und glotzte in den Fernseher.
Dirk Händel, 2013
9
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... schmäuchet bäuchig dickbäuchig dünnbäuchig fettbäuchig Erofsbäuchig äringsbäuchig rothbäuchig schlägebäuchig schwarzbäuchig speckbäuchig bräuchig gebräuchig [ bräuchlich gebräuchlich misbräuchlich niefsbriuchlich ...
Friedrich Ferdinand Hempel, 1826
10
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
Speck. Schmalz. Thran 1c, der Fertwanfi. Schrueerbauch. Fetlliinnnel. das Nänzelchen. Fenwanflrg. an). fettbäuchig.mafiig.nd..firoßend.briihfig.nd. das Fetnvafler. das mit Fetttheilchen ver-nifchte Wafthwafier. die Fertweide. die fette Weide. die ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1834

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FETTBÄUCHIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fettbäuchig în contextul următoarelor știri.
1
Fear and Loathing in Las Vegas - Abgesang auf e...
Del Toro, als fettbäuchig-schmieriger Anwalt kaum zu erkennen, wandelt gekonnt zwischen Businessman und paranoidem Aggressor und wird nur noch von ... «MOVIEPILOT NEWS, Iul 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. fettbäuchig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/fettbauchig>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z