Descarcă aplicația
educalingo
Forke

Înțelesul "Forke" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FORKE

mittelniederdeutsch forke < lateinisch furca = zweizinkige Gabel.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA FORKE ÎN GERMANĂ

Fọrke


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FORKE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FORKE ÎN GERMANĂ?

Definiția Forke în dicționarul Germană

Furcă, furculiță.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FORKE

Bildmarke · Birke · Borke · Gewerke · Gurke · Hausmarke · Heuforke · Kirke · Lautstärke · Lorke · Maisstärke · Marke · Mistforke · Märke · Salatgurke · Speisestärke · Stadtwerke · Sterke · Stärke · knorke

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FORKE

Forellenteich · Forellenzucht · Foren · Forensik · forensisch · Forfait · forfaitieren · Forfaitierung · Forfeit · Forint · forkeln · Forlana · Forlane · Forle · Forleule · Form · Formaggio · formal · formalästhetisch · Formaldehyd

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FORKE

Automarke · Barke · Bestmarke · Briefmarke · Dachmarke · Eigenmarke · Feldstärke · Handelsmarke · Hundemarke · Leistungsstärke · Lichtstärke · Nadelstärke · Nervenstärke · Schurke · Spielstärke · Traditionsmarke · Türke · Windstärke · Wortmarke · Zimmerlautstärke

Sinonimele și antonimele Forke în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «FORKE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Forke» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Forke» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FORKE

Găsește traducerea Forke în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Forke din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Forke» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

tenedor
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

fork
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

कांटा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

شوكة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

вилка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

garfo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

কাঁটাচামচ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

fourchette
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

garpu
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Forke
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

フォーク
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

포크
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

garpu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nĩa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

போர்க்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

काटा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

çatal
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

forchetta
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

widelec
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

вилка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

furcă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πιρούνι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vurk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

gaffel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

gaffel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Forke

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FORKE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Forke
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Forke».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Forke

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «FORKE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Forke.
1
Horaz
Man kann die Natur mit einer Forke vertreiben, aber sie kehrt immer wieder zurück.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FORKE»

Descoperă întrebuințarea Forke în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Forke și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Gesammelte Gedichte
[nicht übersetzt] 5. Bernhardi, MSOS 1916, 1 13; Hervey, Edkins, Forke, Giles: History of Chinese Iii., 155. [nicht übersetzt] 6. Hervey 57; Forke 144 [nicht übersetzt] 7. Forke 124. [nicht übersetzt] 8. Bernhardi 1 14; Hervey 48; Zottoli V 626; Forke ...
Bai Li, Hartmut Walravens, Erwin von Zach, 2000
2
(Seikyō-yōroku):
Vgl. Forke (1) 147-57. 79 K'ung Chi (-480? bis -400?), genannt Tzu-ssu, war ein Enkel des Konfuzius; gilt traditionell als Verfasser von "Mitte und Maß" {Chung- yung). Vgl. Forke (1) 158-69. 80 Aus dem YG geht hervor, daß Soko dazu vor ...
Sokō Yamaga, Gerhard Leinss, 1989
3
Japanische Anthropologie: die Natur des Menschen in der ...
S. 48-50 [Kao-tzu] und Forke 1934, 188; Chan 1963a, 294 [Kung-sun Ni-tzu]; zu 5 ) vgl. u. Anm. 153; zu 6) vgl. Forke 1934, 64-79 [Liu Hsiang] und 130-36 [Hsün Yüeh]; zu 7) vgl. Chan 1963a, 456-59; u. Anm. 157 und S. 208, Anm. 126; zu 8) ...
Gerhard Leinss, 1995
4
Verschmelzung Der Horizonte: Mozi Und Jesus Zur Hermeneutik ...
Der Himmel [ist] wichtiger und edler als der Himmelssohn ...“.330 Dies alles (a-d), meint Wu, impliziert wiederum, die Ideen von der Hochschätzung der Tüchtigen und der Konformität. 324 Mozi, „Tianzhi“, shang. Zit. nach A. Forke 1922, S. 317.
Roman Malek, 2004
5
Untersuchungen zu Grundlegung und Ausbildung menschlichen ...
Auch A. Forke erkennt die unverwechselbaren Übereinstimmungen mit dem Gedankenkreis der Upanishaden: «Das Tao deckt sich fast mit Brahman oder Atman, dem obersten Weltprinzip der Upanishaden...»1 16, lehnt aber Einflüße auf das ...
Rudolf Brandner, 2004
6
Verdammt sollen sie sein
„Gib jeden ́ne Forke! Sie können sich an dem Schotter machen und ihn ins Gleis verteilen." Eine Minute später stand Curd auf seine Forke gestützt und besah sich den großen Schotterberg, den er nun mit Fernandel zusammen ins Gleis ...
Manfred Migdal
7
Durch die Hölle zum Leben: Überleben als Flüchtlingskind ...
Er brauchte wohl noch etwas Heu für eine Box und ging mit der Forke, einer zweizahnigen Mistgabel, zum Heuplatz im Pferdestall und stieß mit der Forke ins Heu. Er stieß wohl mit aller Kraft zu und merkte zu spät, dass er noch etwas anderes ...
Hans J. Haupt, 2012
8
Geschichte des chinesischen Denkens
Tai Hsüan Tschou-tse [Tschou Lien-tch'i,TschouTun-i] (Forke S. 8, Hackmann, S. 315; Wilhelm, S. 99 ]: Dschou Dun I, China. Philosophie, 1929]) WuTs'ao lu ( Forke, S. 66) Der Himmel Jesuiten: Gleichsetzung von Schang-ti und Gott (Forke,  ...
Albert Schweitzer, Bernard Kaempf, Johann Zürcher, 2002
9
Studien zur Geschichte des Denkens im Japan des 17. bis 19. ...
Hübotter 1912), Mo-tzu (Meister Mo [Ti]; die Lehrendes MoTi, — 5./4.Jh.; Übers. Forke 1922), Huai-nan-tzu (Meister Huai-nan, v. Liu An, gest. - 122), Ch'ien-fu lun (Betrachtungen eines Einsiedlers, v. Wang Fu, ca. 85-165; vgl. Forke 2:148-57), ...
Klaus Kracht, 1986
10
Erwin Ritter von Zach (1872-1942): gesammelte Rezensionen : ...
Er weiß es nämlich selbst auch nicht besser.64 [156] Alfred Forke: Dichtungen der T'ang- und Sung-Zeit, aus dem Chinesischen metrisch übertragen von --. 2 Bände (Deutscher und Chinesischer Text). Hamburg: Friederichsen, de Gruyter ...
Erwin von Zach, Hartmut Walravens, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FORKE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Forke în contextul următoarelor știri.
1
Ein PS und viel Unterhaltung
Gardelegens Bürgermeisterin Mandy Zepig durfte mit Vizelandrat Eckhard Gnodtke und Andreas Forke von der Avacon AG (einem der Hauptsponsoren) sogar ... «Volksstimme, Aug 16»
2
Dennis Nieporte will's wissen: Stallbetreiber trainiert im Vox-Format ...
Heldenpose mit Forke: Auf den Plakaten zum Vox-Format „Echte Männer“ zeigt Dennis Nieporte noch den untrainierten Körper vor der Trainingszeit. «Westfälische Nachrichten, Iun 16»
3
Avacon investiert in Netzausbau
„Das heißt, dass rund 60 Prozent des im Jahr erzeugten Stroms von uns in andere Regionen abtransportiert werden müssen“, berichtet Andreas Forke, ... «Volksstimme, Iun 16»
4
Er wollte sie schon einmal ermorden | Knacki sucht im Knast Killer ...
Er hatte ein Waffenarsenal aus Forke, Spaten, Schlachterbeil, Lanze dabei. Dann stürzte Jörg K. sich auf die Krankenschwester. Sie überlebte, weil der Sohn ... «BILD, Iun 16»
5
POL-CLP: Pressemeldung für den Bereich Vechta
Die Forke hatte sich im Kreisel gelöst und war heruntergefallen. Der Fahrer des Schlepper hatte die Forke zunächst liegengelassen, um sie später abzuholen. «Presseportal.de, Iun 16»
6
Kind von Mistforke im Landkreis Diepholz aufgespießt
Ferner überprüfe die Polizei nun, ob der Mann die Forke korrekt am Radlader abgebracht und gesichert und ob er die Schaufel des Fahrzeugs korrekt ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Mai 16»
7
Künstlerin verschenkt Werke – gegen Spende fürs Hospiz
Künstlerin Waltraud Priesmeier, Gudrun Esken und Ute Fuisting vom Soester Club Soroptimist International sowie Renate Forke von der Gesellschaft ... «Soester Anzeiger, Apr 16»
8
Formula si rinnova: pronte le nuove forke 33 e 35
Questo sito fa uso di cookie per migliorare l'esperienza di navigazione degli utenti e per raccogliere informazioni sull'utilizzo del sito stesso. Utilizziamo ... «SoloBike.it, Apr 16»
9
Der HSV wird stückweise verkauft
Der Fan-Blog war auf die Karnevalsausgabe "Die Forke" der Nienburger Lokalzeitung "Die Harke" hereingefallen, die sich den Anteilsverkauf schlicht und ... «Hamburger Abendblatt, Feb 16»
10
Photovoltaikanlage der Kalbenser Grundschule in Betrieb genommen
Gemeinsam mit Andreas Forke (Referent Kommunalmanagement Avacon), Roman Pick (Projektmanagement Avacon Natur), Jens Wede (Elektroservice ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, Oct 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Forke [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/forke>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO