Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Formveränderung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FORMVERÄNDERUNG ÎN GERMANĂ

Formveränderung  Fọrmveränderung [ˈfɔrmfɛɐ̯|ɛndərʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FORMVERÄNDERUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FORMVERÄNDERUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Formveränderung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Formveränderung în dicționarul Germană

Schimbarea formei. Veränderung der Form.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Formveränderung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FORMVERÄNDERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FORMVERÄNDERUNG

Formstärke
Formstein
Formstrenge
Formstück
Formtief
formtreu
Formuladiät
Formular
Formularblock
formulieren
Formulierung
Formung
Formverstoß
formvoll
formvollendet
Formvorschrift
formwidrig
Formwille
Formwort
Formyl

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FORMVERÄNDERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinonimele și antonimele Formveränderung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «FORMVERÄNDERUNG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Formveränderung» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Formveränderung

Traducerea «Formveränderung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FORMVERÄNDERUNG

Găsește traducerea Formveränderung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Formveränderung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Formveränderung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

形状变化
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

cambio de forma
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

shape change
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

आकार परिवर्तन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تغيير شكل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

изменение формы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

mudança de forma
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

আকৃতি পরিবর্তন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

changement de forme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

perubahan bentuk
190 milioane de vorbitori

Germană

Formveränderung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

形状変化
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

모양 변화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

owah-owahan wangun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thay đổi hình dạng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வடிவத்தை மாற்றம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

आकार बदल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

şekil değiştirme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

cambiamento di forma
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zmiana kształtu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

зміна форми
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

schimbarea formei
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αλλαγή σχήματος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vorm verandering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

formförändring
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

formen endring
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Formveränderung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FORMVERÄNDERUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Formveränderung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Formveränderung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Formveränderung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FORMVERÄNDERUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Formveränderung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Formveränderung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Formveränderung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FORMVERÄNDERUNG»

Descoperă întrebuințarea Formveränderung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Formveränderung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Anamnese und Befund: die symptom-orientierte ...
Allgemeinbeschwerden Gewichtsverlust Gynäkomastie Hirsutismus Hunger Potenzstörungen Schilddrüse t Sterilität Wachstumsstörung Extremitäten Ameisenlaufen Armschmerzen Beine: Formveränderung Beine: Hautveränderungen ...
Jürgen Dahmer, 2006
2
Yoga-Anatomie: Ihr Begleiter durch die Asanas, Bewegungen ...
Abb. 1.8 Formveränderung der Bauchregion bei der Atmung: Einatmung = Streckung der Wirbelsäule (a), Ausatmung = Beugung der Wirbelsäule (b). Da jede Formveränderung des Brustkorbs unweigerlich mit einer Formveränderung der ...
Leslie Kaminoff, Amy Matthews, 2013
3
Technik zwischen Akzeptanz und Widerstand
hinausgehen und versuchen, in dieser Vielfalt der technischen Handlungen für die Formveränderung von Stoffen den gemeinsamen Nenner zu finden. Ein solcher bietet sich an in dem sog. Wirkpaar (d.h. der zu gestaltende Werkstoff und das ...
Gerhard A. Stadler
4
?sthetik
Und ist die Tendenz der Wiedergewinnung der ursprünglichen Form lediglich durch die Formveränderung oder die formverändernde Kraft hervorgerufen, also rein reaktiver Natur, tritt nicht zu dieser reaktiven Tendenz eine anderweitige auf  ...
Theodor Lipps
5
Handbuch der Eisenhüttenkunde. 3. umgearb. Ausg. - Berlin, ...
Die' Wirkung der thäfion äußert fich fiets als ein durch die Verfchiebung der Körpertheilchen bewirkter Widerfiand gegen die Formveränderung. die durch äußere Kräfte veranlaßt wird) aber die fefien Körper. und in einem ausgezeichneten ...
Carl Johann Bernhard Karsten, 1841
6
Das Pferd ist dein Spiegel: Besser reiten mit mentalem Training
Flucht. bei. Formveränderung. Dein Pferd nimmt jede Bewegung wahr, sei sie auch noch so winzig. Es sieht ein Haar, das sich im Wind bewegt. Würde es nun bei jeder solchen Bewegung sofort in den Fluchtmodus schalten, wäre es bald ...
Andreas Mamerow, 2011
7
Die pathologisch-anatomischen Veränderungen des Duodenums ...
Leichte Formveränderung: Fall 56. Alois S. Operation 24. VI. 1918. Magen von annähernd normaler Größe und Gestalt. Im Duodenum 1'/2 cm unter der' deutlich erkennbaren Vene. pylori in der vorderen Wand eine knopfartige Verdickung, ...
Paul Clairmont, 2013
8
OP-Manual der Gynäkologie und Geburtshilfe: Alles für den OP ...
Tumorexstirpation mit Brusterhaltung durch Formveränderung Liegt eine größere Ptose der Brust mit/ohne Hyperplasie vor, kann eine Formveränderung den Defektverschluss erleichtern und gleichzeitig eine großzügige Gewebeentnahme  ...
Bernhard Uhl, 2012
9
Sonografische Differenzialdiagnose: Lehratlas zur ...
Formveränderung Fehlbildungen Erweitertes Nierenbecken/Ureter Nierenbecken-/ Ureterraumforderung Größen-/formveränderte Harnblase Große Harnblase Kleine Harnblase Formveränderung Intrakavitäre Raumforderung ...
Günter Schmidt, Lucas Greiner, Dieter Nürnberg, 2011
10
Elemente Der Theoretischen Physik
Die zur Herstellung einer bestimmten Formveränderung erforderliche Arbeit ist gleich der potentiellen Energie des Körpers und kann in folgender Weise bestimmt werden. In einem Punkte des Körpers mögen die Hauptspannungen A', B' und ...
C. Christiansen, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FORMVERÄNDERUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Formveränderung în contextul următoarelor știri.
1
Remscheid: Bahn frei für die Forschung!
Das Prinzip ist simpel: Das Material, etwa Nickel-Titan-Legierungen, ist so beschaffen, dass es sich nach einer Formveränderung unter gezielter Zufuhr von ... «RP ONLINE, Aug 16»
2
Von Dosen, Dislikes und der Kunst
Allen seinen Arbeiten Marienfelds gemein sei allerdings die Grundidee der Deformation, der Formveränderung. Sein erstes „Dislike“ übrigens sei vor einigen ... «Derwesten.de, Aug 16»
3
Viel blitzendes Chrom für Auto-Fans
Für diese Formveränderung zeichnete der amerikanische Blechkünstler Larry Warson verantwortlich, schon in den 60er Jahren. Jetzt will Vogt, der mit US-Cars ... «Hannoversche Allgemeine, Iul 16»
4
Graphen formt spontane Muster
Um diese für Graphen bisher unbekannte Formveränderung näher zu untersuchen, führten die Forscher nun gezielt einen Versuch durch – diesmal unter ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Iul 16»
5
Zellmechanik: Fine-Tuning für die Formbarkeit
„Das Zusammenspiel von Zellskelett und Membran ist der Schlüssel für alle Formveränderungen“, sagt Erstautor Etienne Loiseau. „Bisher wurden Zytoskelett ... «DocCheck News, Apr 16»
6
Neue Mittelschüler schaffen Aufstieg, bleiben aber öfter sitzen
"Aus unseren Analysen lässt sich ableiten, dass es durch die Formveränderung von Hauptschule zu Neuer Mittelschule einen Boost gegeben hat, was die ... «derStandard.at, Apr 16»
7
Bürgerinitiative will geplante Ratte-Ludwig-Skulptur in der Mitte des ...
... Innenraum des Kreisverkehrs an der Kreuzung Offenbacher Straße/Theodor-Heuss-/Gustav-Heinemann-Ring durch eine Formveränderung sicherer werden. «op-online.de, Ian 16»
8
Dietzenbach: Ratte für den „Legokreisel“ bekommt Gegenwind
Eine vom Magistrat beschlossene Formveränderung könnte dort bereits im kommenden Jahr den Verkehr beruhigen. Das Rund darüber hinaus verschönern ... «op-online.de, Dec 15»
9
Zweimal hält besser: Den perfekten Kussmund schminken
"Man hat mit dem Konturenstift die Möglichkeit, eine Formveränderung vorzunehmen." Dafür sollte der Stift aber nicht zu weich sein, er schmiert dann. «Web.de, Iul 15»
10
Autarker Stromerzeuger aus Sporen
... mechanischer Schalter wie in einem elektrischen Schaltkreis, der sich über die Kraft, die die Sporen bei ihrer Formveränderung erzeugen, öffnet und schließt. «Heise Newsticker, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Formveränderung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/formveranderung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z