Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Freifahrschein" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FREIFAHRSCHEIN ÎN GERMANĂ

Freifahrschein  Fre̲i̲fahrschein [ˈfra͜ifaːɐ̯ʃa͜in] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FREIFAHRSCHEIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FREIFAHRSCHEIN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Freifahrschein» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Freifahrschein în dicționarul Germană

Biletul care dă dreptul la călătorie gratuită Exemplu \u003cîn sens figurat\u003e: Bogăția nu poate fi un bilet gratuit pentru un comportament nesăbuit. Fahrschein, der zu einer Freifahrt berechtigtBeispiel<in übertragener Bedeutung>: Reichtum kann kein Freifahrschein für rücksichtsloses Benehmen sein.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Freifahrschein» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FREIFAHRSCHEIN


Anschein
Ạnschein 
Bestellschein
Bestẹllschein [bəˈʃtɛlʃa͜in]
Bildungsgutschein
Bịldungsgutschein [ˈbɪldʊŋsɡuːtʃa͜in]
Führerschein
Fü̲hrerschein 
Geldschein
Gẹldschein 
Geschenkgutschein
Geschẹnkgutschein
Gewerbeschein
Gewẹrbeschein [ɡəˈvɛrbəʃa͜in]
Gutschein
Gu̲tschein 
Heiligenschein
He̲i̲ligenschein [ˈha͜ilɪɡn̩ʃa͜in]
Jagdschein
Ja̲gdschein [ˈjaːktʃa͜in]
Kerzenschein
Kẹrzenschein [ˈkɛrt͜sn̩ʃa͜in]
Kraftfahrzeugschein
Krạftfahrzeugschein [ˈkraftfaːɐ̯t͜sɔ͜ykʃa͜in]
Lieferschein
Li̲e̲ferschein [ˈliːfɐʃa͜in]
Schein
Sche̲i̲n 
Sonnenschein
Sọnnenschein
Stelldichein
Stẹlldichein 
Vorschein
Vo̲rschein [ˈfoːɐ̯ʃa͜in]
Waffenschein
Wạffenschein [ˈvafn̩ʃa͜in]
Warengutschein
Wa̲rengutschein
Wohnberechtigungsschein
Wohnberechtigungsschein

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FREIFAHRSCHEIN

Freie
freien
Freier
freierdings
Freierin
Freierplatz
Freiersfüße
Freiersmann
Freiexemplar
Freifahrkarte
Freifahrt
Freifahrtschein
Freifallturm
Freifang
Freifechten
Freifläche
Freiflug
Freiflugbahn
Freifrau
Freifräulein

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FREIFAHRSCHEIN

Angelschein
Augenschein
Einzahlungsschein
Erbschein
Fahrschein
Freifahrtschein
Garantieschein
Krankenschein
Lichtschein
Lokalaugenschein
Lottoschein
Mondenschein
Mondschein
Parkschein
Rückschein
Schuldschein
Trauschein
Versicherungsschein
Wahlschein
Zahlschein

Sinonimele și antonimele Freifahrschein în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Freifahrschein» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FREIFAHRSCHEIN

Găsește traducerea Freifahrschein în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Freifahrschein din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Freifahrschein» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

免费入场券
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

pase libre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

free pass
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मुफ्त पास
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بطاقة دخول مجانية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

свободный проход
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

passe livre
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বিনামূল্যে পাস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

laissez-passer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pas percuma
190 milioane de vorbitori

Germană

Freifahrschein
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

フリーパス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

프리 패스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

free pass
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

vượt qua miễn phí
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இலவச பாஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मोफत पास
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

serbest geçiş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

pass gratuito
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wolny wstęp
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

вільний прохід
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

bilet de favoare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

free pass
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vrypas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

frikort
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

gratis pass
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Freifahrschein

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FREIFAHRSCHEIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Freifahrschein» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Freifahrschein
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Freifahrschein».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FREIFAHRSCHEIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Freifahrschein» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Freifahrschein» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Freifahrschein

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FREIFAHRSCHEIN»

Descoperă întrebuințarea Freifahrschein în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Freifahrschein și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Zwischen Synagogenbrand und Reifeprüfung 1938-1955. 3. ...
„Also, Roters, wenn du es wirklich nicht warst, dann hast du jetzt einen , Freifahrschein'.“ Das hieß, dass der Schüler, der sich ungerecht behandelt fühlte, sich noch eine Frechheit erlauben durfte. Sofort fing Franz—Josef Roters wieder mit ...
Wilhelm Middeler, 2012
2
Bob, der Streuner: Die Katze, die mein Leben veränderte
4. Freifahrschein. D. ie zwei Wochen waren um, und ich musste mich mit dem Gedanken anfreunden, Bob freizulassen. Schwach und verletzt war er von der Straße in unser Mietshaus geflüchtet, aber jetzt war er wieder stark und gesund.
James Bowen, 2013
3
Hermux Tantamoq - Vorhang auf - Die Zeit läuft!
›Ein Freifahrschein ins Dollarparadies‹,hast du gesagt.Toll hastdu dich um alles gekümmert! Jetzt hab ichwomöglich einen Freifahrschein ins Kittchen!« » Armerkleiner Binter!«, spottete Magner. »Du hast es immer noch nicht kapiert, was?
Michael Hoeye, 2009
4
Die Anklage: Thriller
»Wir stellen keinen Freifahrschein für potenzielle Angeklagte aus.« »Wie Sie meinen.« Ich erhob mich und marschierte an Tucker vorbei zur Tür. »Sie haben vierundzwanzig Stunden Bedenkzeit. Entweder Sie entlasten Shauna Tasker für  ...
David Ellis, 2011
5
Luftangriffe auf Berlin: Die Berichte der Hauptluftschutzstelle
Auf Grund dieser Abreisebescheinigung erhält er von der zuständigen Ortswaltung der NSV einen Freifahrschein. 2. Auch wer keine Aufnahme bei Verwandten außerhalb Berlins finden kann, darf ebenfalls abreisen, jedoch nur nach Orten in ...
Laurenz Demps, 2012
6
Der Bankrott durch Organe juristischer Personen: zugleich ...
927 Siehe TIEDEMANN in LK, Vor § 283 Rn. 24; GRUB/RINN, Freifahrschein für Bankrotteure, ZIP-Report 1993, S. 1583 ff. (1586) & UHLENBRUCK in Schmidt/ Uhlenbruch, Die GmbH in der Krise, Rn. 156, die jeweils zahlreiche Auffassungen ...
Paul Sebastian Hager, 2007
7
Verhandlungen des Reichstags
Das führt zu Unzuträglichkeiten. Die Arbeiter wünschen nun, daß diejenigen, die bisher einen Urlaub von 4 Tagen bekommen, 3 Fahrscheine im Jahr bekommen plus Freifahrschein für den Urlaub, und daß die anderen, die bisher 6 Tage ...
Germany. Reichstag, 1909
8
Kultur. Sprache. Ökonomie: Beiträge zur gleichnamigen Tagung ...
Das Namensvetter-Freifahrschein-Beispiel aus Devuska s charakterom zeigt, wie das an sich eher unbedeutende 'Kapital' (der Freifahrschein)68 von Ivanova I durch sein 'Verleihen' an Ivanova II 'Zinsen' abwirft, die der Staat 'einkassiert': ...
Wolfgang Weitlaner, 2001
9
Verhandlungen der Kammer der Abgeordneten des Königreichs ...
Es bekommen nämlich einen Freifahrschein die Frauen von Stationsunterbeamten, wenn sie der Konfession ihres Mannes angehören, zum Besuch des Gottesdienstes, wenn sie aber in gemischter Ehe leben, so sind sie von dieser ...
Württemberg (Kingdom). Landtag. Kammer der Abgeordneten, 1909
10
Insolvenzrecht: Großkommentar in zwei Bänden
... Greier, Gunnar Zum Spannungsverhältnis zwischen Insolvenzrecht und strafprozessualer Vermögensabschöpfung, ZInsO 2007, 957; Grub, Volker/Rinn, Katja Die neue Insolvenzordnung — Ein Freifahrschein für Bankrotteure, ZIP 1993, ...
Harald Hess, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FREIFAHRSCHEIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Freifahrschein în contextul următoarelor știri.
1
Ausschüsse besänftigen Bürger – vorerst
... und interpretieren den vorliegenden Vorentwurf für den Flächennutzungsplan schon als Freifahrschein für Gewerbe und große Siedlungen mitten im Grünen. «iGL Bürgerportal Bergisch Gladbach, Aug 16»
2
Äthiopien Sicherheitskräfte schlagen Proteste nieder
Denn einen Freifahrschein für Staatsterror gegen marginalisierte Bevölkerungsgruppen darf es nicht geben", erklärte der GfbV-Afrikareferent Ulrich Delius und ... «Entwicklungspolitik Online, Aug 16»
3
Die weltweit spannendsten Fakten und Vorkommnisse seit dem ...
Spieler sollten einen wieder freigeschalteten Account also nicht als Freifahrschein begreifen. Niantic will weiterhin gegen Betrüger vorgehen. 100) Über sieben ... «WIRED, Aug 16»
4
Das IOC und Russland: Einfach nur feige
Aber so ist die IOC-Entscheidung ein Affront gegen Anti-Doping-Kämpfer und ein Freifahrschein für Manipulateure. Die Chance, Grundlegendes zu ändern, ... «Badische Zeitung, Iul 16»
5
Kein Freifahrschein für das Faustrecht
Es ist Privileg der Jugend, dass jugendtypisches Fehlverhalten nicht sofort auf die Goldwaage gelegt wird. Allerdings gibt's Grenzen. Genau diese hat das ... «Schwäbische Post, Mai 16»
6
Integrationsgesetz: DGB: Regierung sendet falsche Botschaft
„Aber genau das tut dieser Gesetzentwurf nicht, vielmehr soll er der Mehrheitsgesellschaft signalisieren: Es gibt keinen Freifahrschein für Flüchtlinge. Das ist die ... «Tagesspiegel, Mai 16»
7
Anregung: Führerschein gegen Freifahrschein
Den Führerschein abgeben und als Ausgleich für eine bestimmte Zeit einen Freifahrschein für Busse und Bahnen bekommen. Diesen Vorschlag von Manfred ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Feb 16»
8
Bargeld-Abschaffung
Diese nahmen die Vorzugsbehandlung nicht etwa zum Anlass, um eigene Risiken einzudämmen, sondern als Freifahrschein, um noch höhere Risiken ... «Telepolis, Feb 16»
9
Schreibt der TV Lenzburg olympische Geschichte?
Zum Freifahrschein nach Rio verhilft dieser Verdienst aber noch lange nicht. 13 Nationalkaderturner kämpfen seit Januar wieder im täglichen Training in ... «az Aargauer Zeitung, Feb 16»
10
"Der Bachelor" 2016: Warum Leonard Freier weiße Rosen verteilt
Bachelor Leonard darf in dieser Staffel hochoffiziell eine weitere Farbe ins Spiel bringen. Die weiße Rose ist eine Art Freifahrschein, mit der die Auserwählte ... «Web.de, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Freifahrschein [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/freifahrschein>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z