Descarcă aplicația
educalingo
frömmer

Înțelesul "frömmer" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FRÖMMER ÎN GERMANĂ

frömmer


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FRÖMMER

Arbeitszimmer · Badezimmer · Dimmer · Drummer · Goldammer · Hammer · Handynummer · Hummer · Jammer · Kinderzimmer · Nummer · Schlafzimmer · Simmer · Sommer · Summer · Telefonnummer · Trimmer · Wohnzimmer · Zimmer · immer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FRÖMMER

frohsinnig · frohwüchsig · Froissé · froissieren · Fromage · Fromage de Brie · fromm · Fromme · Frömmelei · frömmeln · frommen · Frommheit · frommherzig · Frömmigkeit · Frömmler · Frömmlerei · Frömmlerin · frömmlerisch · frömmste

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FRÖMMER

Ammer · Bestellnummer · Doppelzimmer · Einzelzimmer · Esszimmer · Faxnummer · Flimmer · Frühsommer · Glimmer · Handelskammer · Hausnummer · Identifikationsnummer · Kammer · Kreditkartennummer · Kummer · Rufnummer · Schwimmer · Spammer · Wimmer · nimmer

Sinonimele și antonimele frömmer în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «frömmer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FRÖMMER

Găsește traducerea frömmer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile frömmer din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «frömmer» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

piadoso
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

pious
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

पवित्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تقي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

благочестивый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

piedoso
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

ধার্মিক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

pieux
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

soleh
190 milioane de vorbitori
de

Germană

frömmer
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

敬虔な
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

경건한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

alim
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sùng đạo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

தயாள
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

धार्मिक वृत्तीचा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

dindar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

pio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

pobożny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

благочестивий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

pios
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ευσεβής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vroom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

from
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

fromme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a frömmer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FRÖMMER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale frömmer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «frömmer».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre frömmer

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «FRÖMMER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul frömmer.
1
Franz von Holtzendorff
Mir scheinen die Männer, deren Herz vor Liebe schlug, in denen jede Faser zart und innig empfand, frömmer als vermeinte Rechtgläubige, die ungläubig sind an das sie immer näher zu Gott leitende Edle und Freie im Menschen.
2
Théodore Simon Jouffroy
Es ist ganz nah von der Naturliebe zur Erkenntnis Gottes; deswegen sind die Dörfer frömmer als die Städte.
3
Jeremias Gotthelf
Ich fand mich sicher nie frömmer, als wenn ich so recht fröhlich im Gemüte war.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRÖMMER»

Descoperă întrebuințarea frömmer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu frömmer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kirchen- und Schulkatechesen nach sokratischer Lehrart auf ...
K. Aber wer kann frömmer und heiliger werden? S- Der Mensch. K. Und an welchem Tag soll das vornehmlich geschehen ? S. An dem Sonntage. K. Wozu sollen wir nun den Sonntag anwenden? S. Wir sollen den Sonntag dazu anwenden, ...
Basilius Wagner, 1803
2
Emunat Yiśraʾel
Diese besteht aus z.vey Hauptthe inbegriffen, daß wir näm' lieh immer verständiger, besser und frömmer — immev sittlich roll' kommener zu werden streben sollen, um dadurch sowohl zur zeitlichen und ewigen Glückseligkeit zu gelangen, als ...
Naphtali Benet, 1832
3
Dorfpredigten für gemeine Leute, besonders Handwerksleute ...
Daraus sie lernen sollen wie sie verständiger, besser und frömmer, und glücklicher werden können. Ein Volksbuch, das neben dem Noth- und Hülfsbüchlein gelesen werden soll Gottfried Günther Röller. Umsonst gewiß nicht , denn er ist ein ...
Gottfried Günther Röller, 1797
4
Rede gehalten den 30. August bey Gelegenheit des ...
Machen unsWallfahrten nicht auch noch besser und frömmer , wenn wir erstens nur Wallfahrten gehen , wo wir zu Hause mchtö versäumen, und wenn wir dann diese Zeit anwenden , um über unser bisheriges Lebe» nachzudenken, um ...
Karl Jais, 1802
5
Sonntagspredigten für das Landvolk
zweyten. Theile. Ob. wir. frömmer. leben. werden. ^<at Gott vorgesehen, daß wir inskünftige christ- <?^ licher leben werden, und uns in Ansehung dessen eine bis jetzt noch unverdiente Gnade, nämlich besser re Zeiten angedeihen lassen, ...
Beda Mayr, 1778
6
Encyklopädie und Methodologie der theologischen Wissenschaften
Sonach müßte unsre Zeit frömmer sein, als die frühere, der Philosoph frömmer als das Volk''), die Männer frömmer als die Frauen, Erwachsene frömmer als Kinder. Warum kam uns das Heil nicht aus den Schulen Griechenlands, sondern von ...
Karl Rudolf Hagenbach, 1845
7
Kirchen- und Schulkatechesen nach sokratischer Lehrart auf ...
S. Wir fallen ihn dazu anwenden. daß wir-frömmer *i und heiliger werden. - - K. Wann heiligen wir*alfo den Sonntag? S. Wenn wie ihn dazu anwenden.-daß wir frömmer ("und heiliger werden. .'-*' x i . . K. Wie ifi“ alfa das Geboth r .Du fallfi den  ...
Basilius Wagner, 1813
8
Die siben Brodt in der Wuesten von Christo gesegnet: Dem ...
tzMiM und zwar eine von disen zwcyen. Den sie nit macht frömmer/ den macht sie schlimmer. Die Predlg deß machte die Leuth schlimmer / die Predig deß Ion« machte die Leuth frömmer; solches beweiset sich auch bey PKaraone, bey ttcr« tje ...
Franz Höger, 1720
9
Religionskompetenz: Praxishandbuch im multikulturellen Feld ...
Hintergründe. zum. (inter-)religiösen. Feld. Älter. = weiser. = frömmer? Von wegen! Glaubt man den Daten des von der Bertelsmann Stiftung in Auftrag gegebenen Religionsmonitors, so findet ein Leben nach dem Tod nur bei 32% der ...
Anne Koch, Petra Tillessen, Katharina Wilkens, 2013
10
Ketzereien
Und wäre es nicht frömmer (jawohl frömmer, ich sage: frömmer) zu sagen, kein Gott hätte das zugelassen? Und wäre es nicht ehrfürchtiger (jawohl, ich sage: ehrfürchtiger) einzuräumen, daß es ihn nicht gebe, weil so unbarmherzig ein Gott , ...
Günther Anders, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FRÖMMER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul frömmer în contextul următoarelor știri.
1
Gastbeitrag Lale Akgün: Verhüllung ist Instrument und Symbol ...
Wer noch frömmer sein will als die anderen, soll sich noch mehr bedecken! Es ist beeindruckend, wie Männer es hinbekommen haben, Religiosität, Moral und ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Aug 16»
2
Kommentar: Es geht um die Würde der Frau
Viele islamische Gesellschaften sind seither nicht frömmer geworden, sondern enger und intoleranter. Die Zunahme der Vollverschleierung ist nicht ein Zeichen ... «Tagespost, Aug 16»
3
100 av 140 ansatte på RHI Normag må gå
Vi har gitt alle ansatte tilbud om sluttpakker, forteller Frömmer. ... arbeid vil vi være fleksible og vi vil tilby støtte til de som blir arbeidssøkende, sier Frömmer. «Varden, Aug 16»
4
Monheim: Stadt empfängt israelische Gäste
Der Erste Beigeordnete Roland Liebermann, Martin Frömmer, Personalchef der Stadtverwaltung, und Dafna Graf, Koordinatorin für Städtepartnerschaften, ... «RP ONLINE, Aug 16»
5
Markedet i Kina truer RHI-fabrikk
THOMAS FRÖMMER: RHI-direktør Thomas Frömmer sier at en mulighet for å ... Thomas Frömmer, direktør ved RHI Normag AS på Herøya, møtte i går over ... «Varden, Aug 16»
6
Frömmer als manches „Wort zum Sonntag“: die Volksmusik
„Geh aus, mein Herz, und suche Freud“, „Kein schöner Land“ und „Wem Gott will rechte Gunst erweisen“ – diese traditionellen Glaubens- und Volkslieder ... «idea.de - Das christliche Nachrichtenportal, Iul 16»
7
Ganz Fröbersgrün auf den Beinen: Großes Wiedersehen
Zugezogene wie Doreen Frömmer genossen zwischen den bunten Wimpel-Ketten die Atmosphäre. Die aus Zeulenroda stammende Geschäftsfrau fühlt sich im ... «Freie Presse, Iun 16»
8
In Netphen startet die Babysitter-Börse
Zunächst seien sie noch zurückhaltend gewesen, sagt Pädagogik-Lehrerin Alexandra Frömmer-Schmitz: „Anfangs war es ihnen noch etwas peinlich, eine ... «Derwesten.de, Iun 16»
9
Ministerpräsident ehrt Lebensretter
„Menschen wie Sie schenken der Heimat Menschlichkeit und Zuversicht“, lobte der Ministerpräsident die Retter, die wie Peter Frömmer aus Parsberg im ... «Mittelbayerische, Iun 16»
10
Mener sikkerheten på RHI er for dårlig
Administrerende direktør ved RHI, Thomas Frömmer, sier at de nå vil gå gjennom rapporten og gi et svar til Arbeidstilsynet. Men utover det ønsker han foreløpig ... «NRK, Mai 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. frömmer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/frommer>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO