Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gebirgig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GEBIRGIG ÎN GERMANĂ

gebirgig  [gebịrgig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GEBIRGIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GEBIRGIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gebirgig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția gebirgig în dicționarul Germană

muntoase în natura unui munteImagine un peisaj montan Munte de teren. bergig in der Art eines GebirgesBeispieleeine gebirgige Landschaftgebirgiges Gelände.

Apasă pentru a vedea definiția originală «gebirgig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GEBIRGIG


abhängig
ạbhängig 
abwegig
ạbwegig [ˈapveːɡɪç]
anhängig
ạnhängig
bergig
bẹrgig 
blauäugig
bla̲u̲äugig [ˈbla͜u|ɔ͜yɡɪç]
durchgängig
dụrchgängig
einschlägig
e̲i̲nschlägig 
freizügig
fre̲i̲zügig 
geringfügig
gerịngfügig 
großzügig
gro̲ßzügig 
gängig
gạ̈ngig 
hängig
hạ̈ngig
leichtgängig
le̲i̲chtgängig [ˈla͜içtɡɛŋɪç]
morgig
mọrgig 
rückgängig
rụ̈ckgängig
unabhängig
ụnabhängig 
vorrangig
vo̲rrangig
zweitrangig
zwe̲i̲trangig
zwergig
zwẹrgig
zügig
zü̲gig 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GEBIRGIG

gebirgskundig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GEBIRGIG

angängig
drogenabhängig
eingängig
ganztägig
gefügig
gleichrangig
herstellerunabhängig
hochrangig
nachrangig
ortsunabhängig
plattformunabhängig
rollstuhlgängig
schwergängig
spitzbogig
talgig
temperaturabhängig
vorgängig
wetterabhängig
zeitabhängig
zugängig

Sinonimele și antonimele gebirgig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «GEBIRGIG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «gebirgig» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în gebirgig

Traducerea «gebirgig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GEBIRGIG

Găsește traducerea gebirgig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile gebirgig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gebirgig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

多山
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

montañoso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

mountainous
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पहाड़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

جبلي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

гористый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

montanhoso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পাহাড়ী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

montagneux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pergunungan
190 milioane de vorbitori

Germană

gebirgig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

山地の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

산악
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pegunungan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

miền núi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மலைப்பாங்கான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

डोंगराळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

dağlık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

montagnoso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

górzysty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

гористий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

muntos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ορεινός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

bergagtige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

bergiga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

fjell
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gebirgig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GEBIRGIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gebirgig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gebirgig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gebirgig».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GEBIRGIG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «gebirgig» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «gebirgig» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre gebirgig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GEBIRGIG»

Descoperă întrebuințarea gebirgig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gebirgig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Deutsche Klinik
Beschaffenheit der Gegend. Beschäftigung. der Einwohner. der ärztlich Kreis Mülheim: Untersuchten 1. Bensberg .... Grösstentheils gebirgig. Meist Ackerbau. 900 Bergleute. Etliche Pulvermühlen und Kalkbrennereien. 7469 136 2. Gladbach .
Alexander Göschen, 1863
2
Deutsche Klinik: Zeitung für Beobachtungen aus deutschen ...
Grösstenteils gebirgig. Gebirgig. Eben, do. do. Gebirgig, do. do. Eben. Von Osten nach Westen vom Wupper- thale durchbrochen, zu dessen beiden Seiten sich Hochebenen mit vielen kleinen Thälern und Abhängen befinden. Sehr gebirgig ...
3
Das Tennessee handbuch: eine beschreibung des staats ...
4667 Monroe Madisonville Sehr fruchtbar; schöne Thäler; Mar« 126«? mor, Eisen ze. Montgomery Clarksville Eisen; Baumwolle, Tabak, Getreide. 20895 Morgan Montgomery Gebirgig; Kohlen ze., Weinbau; 3323 gute Tbaler am Emory ze.
Hermann Bokum, 1868
4
Allgemeines geographisch-statistisches Lexikon aller ...
Juki Santi auf der Pisino Piuguenterstrasse aus, gehet iiher Colmo, Rozzo, Lami- chle, Mune bis Staroda auf der Triest- Fiumaner Hauptstrasse , 15565 Klafter lang, sehr gebirgig. Fiir 1 Pferd werdeu 150 Pfund Ladung gerechnet a) mit einem ...
Franz Raffelsperger, 1846
5
Versuch in richtiger Bestimmung einiger gleichbedeutenden ...
242). Berg. Gebirge. Bergig. Gebirgig. ^«s die Lateiner mon, nennen, heißt auf Deutsch ein Verg : Es ist der Gegensatz von Thal, und kann groß oder klein seyn : Ein Gebirg« bestehet aus vielen Bergen, es ist eine zusammeuhengende Reihe  ...
Sam Th. Er Stosch, 1786
6
Militär-Geographie von Europa: mit den asiatisch-russischen ...
Gebirgig; F loretseide, Baumwdlespinnemi. Schwyz, grosser Flecken, 5000 E. ' 6) Kanton Unterwalden, zusammen 12 [3Mln. ‚ am Vicrwaldstädter-See. Gebirgig. Viehzucht, Alpenwirthschait. Katholisch. Besteht aus 2 Staaten: Obwald en, ...
H. O. Killmeyer, 1857
7
Allgemeine Weltkunde, oder Encyklopädie für Geographie, ...
Boden: im Innern sehr gebirgig; der höchste Gipfel Mount-Misery 3711 Fuss hoch . Der Schwefelberg, beständig Rauch ausdampfend, und warme Quellen zeigen von einer vulkanischen Beschaffenheit der Insel. Das zum Anbau geeignete ...
Johann Georg August Galletti, Johann Günther Friedrich Cannabich, Hermann Meynert, 1840
8
Allgemeine Weltkunde oder Encyklopädie für Geographie, ...
Boden: hochliegend, gebirgig und von Natur nicht sehr fruchtbar, doch gut angebaut. — Klima: sehr angenehm, die Hitze durch Ostpassatwinde gemäßigt, die Luft für die attlimatisirten Einwohner gesund; doch Orkane sind häusig und dabei ...
Joh. Ge. Aug Galletti, 1854
9
Neuestes Gemälde von Amerika
-kersburgh liegt., 95) Mafo n) fiidwefilich' von *Wood) in Norden und _Wefien an " den hieryfiark gekrümmten Ohiofirom grenzendz landeinivärts gebirgig und waldig. Die Bevölkerung des kleinen Hairptortes Point-Pleafant) am Ohio).l_lebt vom ...
Johann Gottfried Sommer, Gottlieb August Wimmer, 1832
10
Anleitung zur allgemeinen Kenntniß der Erdkugel
Sie find ins gefamrntfruchtbar und angenehmz verfthiedene find oft heftigen : Orkanen ansgefetzt- manche zeugen Spuren :von den Wirkungen des unterirdifchen Feuers- einige 'find gebirgig, haben vnlcanifche Ausbr-irche. “ Die Bahama'se ...
Johann-Elert Bode, 1813

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GEBIRGIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gebirgig în contextul următoarelor știri.
1
Kroatien: Boote, Berge und Bruderschaften
Und das Land lässt dem Auge Platz zum Schauen und Staunen: Das Hinterland ist gebirgig und macht Lust auf alpine Ausflüge, die Küstenlandstriche tauchen ... «Westdeutsche Zeitung, Sep 16»
2
«Querfeldeins» 2016: Uri und Schwyz
Der Kanton Uri ist ein Bergkanton. Über 56 Prozent der Kantonsfläche sind gebirgig oder unproduktiv. Da passt das Tagesmotto «Über Stock und Stein» von ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Aug 16»
3
Jubiläum: Schnee in der Rosalia
Auch wenn der Ortsname Wiesen mehr nach einer flachen Grasfläche klingt, zeigt die Marktgemeinde mit ihrer Skiwiese, dass sie auch anders kann: gebirgig ... «Neue BVZ Online, Aug 16»
4
Freudenstadt: Er flog auch schon mit Militärjets
"Dort ist es gebirgig, und bei passendem Wind kann man über 800 Kilometer, ohne zu kreisen, an den Gebirgszügen entlangjagen", schwärmt der Südafrikaner. «Schwarzwälder Bote, Aug 16»
5
Antilleninsel Guadeloupe Feilschen um ein Foto der Schönen
Die beiden Halbinseln sind nur durch einen schmalen Meeresarm getrennt und könnten unterschiedlicher nicht sein: Die Landschaft Basse-Terres ist gebirgig ... «taz.de, Aug 16»
6
Erfolglose MH370-Suche wird wohl gestoppt
Das Suchgebiet ist 120 000 Quadratkilometer groß, etwa so wie Österreich und die Schweiz zusammen, und nach Auskunft eines Experten ähnlich gebirgig. «Web.de, Iul 16»
7
Amigos sorgen für sauberes Wasser
»Es ist einfach wahnsinnig gebirgig«, erklärt Martin Rohrberg, dass es dort teilweise keine Straßen gibt. Aber trotz aller Widrigkeiten hat es das Ehepaar aus ... «Reutlinger General-Anzeiger, Iul 16»
8
Hurricane: Zum Abschluss kommt der Trecker
Gebirgig ist es eigentlich nicht in der Heide. Beim Hurricane Festival in Scheeßel (Landkreis Rotenburg) sind in diesem Jahr trotzdem Kräfte der Harzer ... «NDR.de, Iun 16»
9
Barbara Schöneberger über Diät und Kuss mit Ina Müller
"Groß, blond und gebirgig, das kam auch von den Lehrern". Und Barbaras Deutschlehrerin erinnert sich: "Sie war auffällig, aber im positiven Sinne. Immer sehr ... «t-online.de, Mai 16»
10
Astrophysikerin erklärt die spektakuläre Neuentdeckung
Was weiters bekannt ist: Die drei sind gebirgig und von ihrer Sonne weit genug entfernt, um nicht völlig auszutrocknen. Andererseits ausreichend nahe, um ... «Kurier, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. gebirgig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gebirgig>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z