Descarcă aplicația
educalingo
Gefühlsseligkeit

Înțelesul "Gefühlsseligkeit" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GEFÜHLSSELIGKEIT ÎN GERMANĂ

Gefü̲hlsseligkeit


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GEFÜHLSSELIGKEIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GEFÜHLSSELIGKEIT ÎN GERMANĂ?

Definiția Gefühlsseligkeit în dicționarul Germană

de suflet, de comportament sufletesc.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GEFÜHLSSELIGKEIT

Abhängigkeit · Arbeitslosigkeit · Einigkeit · Fahrlässigkeit · Feuchtigkeit · Flüssigkeit · Fähigkeit · Geschwindigkeit · Gültigkeit · Jugendarbeitslosigkeit · Leistungsfähigkeit · Nachhaltigkeit · Notwendigkeit · Rechtmäßigkeit · Richtigkeit · Tätigkeit · Unabhängigkeit · Volkszugehörigkeit · Vollständigkeit · Zuverlässigkeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GEFÜHLSSELIGKEIT

Gefühlskälte · Gefühlslage · Gefühlsleben · Gefühlsleere · gefühlsmäßig · Gefühlsmensch · Gefühlsqualität · Gefühlsregung · gefühlsroh · Gefühlsrohheit · Gefühlssache · gefühlsselig · Gefühlsstau · Gefühlstiefe · Gefühlsüberschwang · Gefühlswallung · Gefühlswärme · Gefühlswelt · Gefühlswert

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GEFÜHLSSELIGKEIT

Berufsunfähigkeit · Dreieinigkeit · Ewigkeit · Gegenseitigkeit · Genauigkeit · Gerechtigkeit · Großzügigkeit · Helligkeit · Hilflosigkeit · Häufigkeit · Kommunikationsfähigkeit · Leichtigkeit · Luftfeuchtigkeit · Schwierigkeit · Unfähigkeit · Ungerechtigkeit · Untätigkeit · Vielseitigkeit · Zahlungsunfähigkeit · Zugfestigkeit

Sinonimele și antonimele Gefühlsseligkeit în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «GEFÜHLSSELIGKEIT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Gefühlsseligkeit» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Gefühlsseligkeit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GEFÜHLSSELIGKEIT

Găsește traducerea Gefühlsseligkeit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Gefühlsseligkeit din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gefühlsseligkeit» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

感伤
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

sentimentalismo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

sentimentality
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

भावुकता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

العاطفية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

сентиментальность
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

sentimentalidade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

ভাবপ্রবণতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

sentimentalité
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

perasaan halus
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Gefühlsseligkeit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

感傷
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

감상적인 생각
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

sentimentality
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nhiều tình cãm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

மனோபாவங்கள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

भावनात्मकता
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

aşırı duygusallık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

sentimentalità
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

sentymentalizm
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

сентиментальність
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

sentimentalitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

συναισθηματικότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

sentimentaliteit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

sentimentalitet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sentimentalitet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gefühlsseligkeit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GEFÜHLSSELIGKEIT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gefühlsseligkeit
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gefühlsseligkeit».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gefühlsseligkeit

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GEFÜHLSSELIGKEIT»

Descoperă întrebuințarea Gefühlsseligkeit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gefühlsseligkeit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Begegnung: Vier Erzählungen
sich an der eignen Gefühlsseligkeit und bezog alle Zärtlichkeit auf der Partnerin Brief, der doch nur Folie des eignen enthusiastischen Selbstgesprächs bedeutete. Als dann die Einladung kam, redete Lucie sich ein, nun werde vonder  ...
Max Herrmann-Neiße, 2013
2
Kulturgeschichte der Neuzeit (Erweiterte Komplettausgabe)
Inniger Glaube und zerfressende Skepsis, trunkene Gefühlsseligkeit und eisige Logik, wilde Regelverachtung und rigorose Methodik: alle erdenklichen Polaritäten waren in dieser überreichen Zeit vereinigt. Und zu alledem sah sie noch die ...
Egon Friedell, 2012
3
Paedagogischer Jahresbericht ...
Möge ei ihm vergönnt sein, noch recht lange in dieser Gefühlsseligkeit zu schwelgen! Ueber „das religiös« Element beim naturkundlichen UnteriM" spricht der Verfasser etwas gemäßigter, will wenigstens überall „die Ab- fichtlichleit «on Seit« ...
4
Pädagogischer Jahresbericht für Deutschlands Volksschullehrer
Möge es ihm vergönnt sein, noch recht lange in dieser Gefühlsseligkeit zu schwelgen ! Ueber „das religiöse Element beim naturkundlichen Unterricht" spricht der Verfasser etwas gemäßigter, will wenigstens überall „die Ab- fichtlichkeit von ...
5
Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen
Ebenso unleugbar aber war in ihm eine grosse Weichheit und Gefühlsseligkeit, welche ihn nicht zu der bestimmten Anschaulichkeit und knappen Naturwahrbeit des antiken Epos hindurchdringen liess. Insbesondere lässt sich dies von dem.
6
Im Schatten Des Todes
Sein Eigensinn müßte gebrochen werden, seine Gefühlsseligkeit durch strenge Zucht ein Rückgrat erhalten.« »Daß er sich ohne Weiteres in die Welt füge sollten Sie doch nicht verlangen,« meinte Emma. »Dazu ist er viel zu bedeutend.
Wilhelm Walloth, 2012
7
Licht und Zeit
Durch die Distanz, die mit dem Auftreten des Seelischen entsteht, ironisiert es die Gefühlsseligkeit und behält so den Überblick. Das seelische Geschehen erscheint entsprechend gedoppelt, nämlich als etwas, das von sich her agiert und ...
Gernot Böhme, 2004
8
Pädagogischer Jahresbericht
Möge es ihm vergönnt sein, noch recht lange in dieser Gefühlsseligkeit zu schwelgen ! Ueber „das religiöse Element beim naturkundlichen Unterricht" spricht der Verfasser etwas gemäßigter, will wenigstens überall „die Ab- fichtlichkeit von ...
9
Grundbedürfnisse von Kindern: vernachlässigte und ...
Diese ganze Gefühlsseligkeit Bis wir uns das erste Mal trafen, sollten noch einige Monate vergehen, Monate, in denen ich heiratete, nach Zürich zog, in denen mein erstes Buch erschien und ich die Universität verließ, um eine Stelle als ...
‎2009
10
Kinderliederbücher 1770-2000
Und insofern glaube ich, Hitlerjugend bedeutete absolute Ausschaltung des Verstandes und bedeutete Gefühlsseligkeit, die einen daran hinderte, selbständig zu denken. Mit dieser Gefühlsseligkeit wurde – so widersprüchlich das klingen ...
Günther Noll, Deutsches Volksliedarchiv, Barbara Boock

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GEFÜHLSSELIGKEIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gefühlsseligkeit în contextul următoarelor știri.
1
Elke Heidenreichs "Alles kein Zufall": Unser Hund ist ein fideler Mops
Die Kulturbeflissene führt Gefühlsseligkeit angesichts von Kunst vor, in der Oper ergreift sie ergriffen die Hand der Sitznachbarin, "schluchzend wir beide". «derStandard.at, Iun 16»
2
Frankophonie bei Kaiserwetter: Bolero-Fieber in Schönbrunn
... ein kunterbuntes Gemisch aus Strawinsky-Rhythmen und Hollywood-Gefühlsseligkeit im klassischen Gewand eines dreisätzigen Klavierkonzerts kostümieren ... «DiePresse.com, Mai 16»
3
Nach der Krise erblüht die Kultur: Winterhoch über Island
Isländische Musik? Isländer trauten dem «Gesang der Schmeissfliege», nicht aber der «deutschen Gefühlsseligkeit» Schuberts, schrieb Halldor Laxness. «Neue Zürcher Zeitung, Mar 16»
4
Dichtung und Wahrheit in „Mr. Holmes“ Ein Mythos begegnet sich ...
Auch auf eine gewisse Gefühlsseligkeit und typische Familienfilmmomente wurde leider nicht verzichtet. Doch verliert sich der Film nicht in diese Gefilde, ... «literaturkritik.de, Feb 16»
5
Polen lädt zum Weltjugendtag
Barmherzigkeit bedeute „weder alles gutzuheißen noch reine Gefühlsseligkeit“, betonte Franziskus im Herbst. Gerade in der Barmherzigkeit erweise sich die ... «Erzdiözese Wien, Dec 15»
6
Schluss mit dem Weltschmerz - Zum 40. Todestag des US ...
Dass auch Wolfes Abneigung gegen Gefühlsseligkeit und Vertraulichkeit, seine obsessive Verteidigung der Privatsphäre und seine Arbeitsscheu als ... «Jungle World, Oct 15»
7
Botschaft zum Weltjugendtag veröffentlicht
Barmherzigkeit bedeute "weder alles gutheißen noch reine Gefühlsseligkeit", betonte Franziskus in dem am Montag im Vatikan verbreiteten Text. Aber gerade in ... «katholisch.de, Sep 15»
8
Klima: Kleine Eiszeit gefällig?
Doch müssen endlich auch jene Bürger aufwachen, die mit ihrer Mischung aus gutmenschlicher Gefühlsseligkeit, Unwissenheit, Ahnungslosigkeit und ... «eigentümlich frei, Iul 15»
9
Diplomatische Beziehungen Deutschland-Israel Jubiläum einer ...
Wir Deutsche neigen zu Gefühlsseligkeit – dafür ist in den deutsch-israelischen Beziehungen kein Platz. Sie erfordern, was uns sehr viel schwerer fällt, ein ... «Deutschlandradio Kultur, Apr 15»
10
Auf dem Olymp der Intensität
... mehr an Schwärmerei, Gefühlsseligkeit. Kraftvoll-ruppig das Thema der Schlussgruppe, stolz der Oktavenaufgang. Begeisterung, für die sich der Deutsche mit ... «derStandard.at, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gefühlsseligkeit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gefuhlsseligkeit>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO