Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gehbewegung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GEHBEWEGUNG ÎN GERMANĂ

Gehbewegung  [Ge̲hbewegung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GEHBEWEGUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GEHBEWEGUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gehbewegung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Gehbewegung în dicționarul Germană

Mișcarea, așa cum se face în timpul mersului de mersExempluMoving. Bewegung, wie sie beim Gehen gemacht wirdBeispielGehbewegungen machen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gehbewegung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GEHBEWEGUNG


Anregung
Ạnregung 
Arbeiterbewegung
Ạrbeiterbewegung [ˈarba͜itɐbəveːɡʊŋ]
Auflegung
A̲u̲flegung
Aufregung
A̲u̲fregung 
Auslegung
A̲u̲slegung
Beilegung
Be̲i̲legung
Belegung
Bele̲gung
Bewegung
Bewe̲gung 
Erregung
Erre̲gung 
Festlegung
Fẹstlegung
Fortbewegung
Fọrtbewegung
Frauenbewegung
Fra̲u̲enbewegung [ˈfra͜uənbəveːɡʊŋ]
Grundsteinlegung
Grụndsteinlegung
Hinterlegung
Hinterle̲gung
Offenlegung
Ọffenlegung
Stilllegung
Stịlllegung, Stịll-Legung 
Verlegung
Verle̲gung
Verpflegung
Verpfle̲gung
Zugrundelegung
Zugrụndelegung
Überlegung
Überle̲gung [yːbɐˈleːɡʊŋ] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GEHBEWEGUNG

Gehässigkeit
gehauen
gehäuft
Gehäuse
gehaut
Gehbahn
gehbehindert
Gehbehinderte
Gehbehinderter
Gehbehinderung
Geheck
geheftet
Gehege
geheiligt
geheilt
geheim
geheim halten
Geheimabkommen
Geheimabsprache
Geheimagent

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GEHBEWEGUNG

Aufwärtsbewegung
Bürgerbewegung
Drehbewegung
Drucklegung
Einlegung
Erdbewegung
Freilegung
Friedensbewegung
Gegenbewegung
Gemeinschaftsverpflegung
Handbewegung
Jugendbewegung
Kranzniederlegung
Protestbewegung
Rechnungslegung
Regung
Relativbewegung
Schwenkbewegung
Trockenlegung
Unterlegung

Sinonimele și antonimele Gehbewegung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Gehbewegung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GEHBEWEGUNG

Găsește traducerea Gehbewegung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Gehbewegung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gehbewegung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

步行运动
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

movimiento poca
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

walking motion
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

गति चलने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حركة المشي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

ходьба движение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

andando movimento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

গতি হাঁটা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

mouvement de marche
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

gerakan berjalan
190 milioane de vorbitori

Germană

Gehbewegung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

歩く運動
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

걷기 운동
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

gerakan lumampah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chuyển động đi bộ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நடைபயிற்சி இயக்கம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

चालणे गती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yürüyen hareket
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

movimento camminare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ruch pieszy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

ходьба рух
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

mișcare de mers pe jos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κίνηση με τα πόδια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

loop beweging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

gående rörelse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

gangbevegelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gehbewegung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GEHBEWEGUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gehbewegung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gehbewegung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gehbewegung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GEHBEWEGUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Gehbewegung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Gehbewegung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gehbewegung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GEHBEWEGUNG»

Descoperă întrebuințarea Gehbewegung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gehbewegung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Elektromyographie und Goniometrie der menschlichen ...
Hochaktuell: Differenzierte Ganganalyse mit der rechnerunterstutzten Elektromyographie und Goniometrie.
Andrea Meurer, 2001
2
Laufanalyse
Matthias Marquardt Nur allzu häufig wird die Laufbewegung des Menschen als eine beschleunigte Gehbewegung beschrieben. Dass dies keine sinnvolle Beschreibung des Bewegungsablaufes sein kann, wird schon daraus ersichtlich, dass ...
Matthias Marquardt, 2012
3
Mentales Training
$Tipp Besonders geeignet für diese Auseinandersetzung mit der Bewegungsbeschreibung ist eine Konfrontation mit dem eigenen Ist-Zustand der Gehbewegung, beispielsweise durch eine Videodarstellung der eigenen Gehbewegung zu ...
Jan Mayer, Hans-Dieter Hermann, 2009
4
Bewegungsbezogenes Sicherheitsmanagement von Frauen im ...
Gehbewegung 6.1 Fragestellung Die vorangegangenen Ausführungen haben gezeigt, dass das individuelle bewegungsbezogene Sicherheitsmanagement durch den Einsatz spezifischer Strategien gekennzeichnet ist. Diese „Strategien“  ...
Babett Helen Lobinger, 2005
5
Stop Motion Animation: Kreative Filme mit LEGO®-Figuren
7.7. Die. Gehbewegung. Es ist scheinbar eine ganz simple Bewegung, und doch ist sie nicht so einfach zu realisieren, wie sie aussieht: Die Gehbewegung. Das Problem ist, dass sich in beinahe jeder Szene eine ...
Alexander Altendorfer, 2014
6
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Diese kreisförmige Gehbewegung erfolgt nach dem Belieben der Kranken abwechselnd nach rechts u. nach links, u. zwar durchschnittlich in einer Dauer von täglich 1 bis höchstens 2 Stunden. Tritt Ermüdung ein, so werden dazwischen ...
7
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medizin
Diese kreisförmige Gehbewegung erfolgt nach dem Belieben der Kranken abwechselnd nach rechts u. nach links, u. zwar durchschnittlich in einer Dauer von täglich 1 bis höchstens 2 Stunden. Tritt Ermüdung ein, so werden dazwischen ...
8
Einheitliche Theorie des Verses
Nicht jeder Silbenschwerpunkt fällt also notwendig in einen Wendepunkt der spezifischen Bewegung, und nicht jeder Wendepunkt der spezifischen Bewegung fällt notwendig in einen Silbenschwerpunkt. Die Gehbewegung ist das Primäre: ...
Hartmut Vollmar, 2008
9
Bewegungs-Sonification und Musteranalyse im Sport: ...
Die schnellere Gehbewegung bezeichnen wir hier informell als die vertikale Bewegung, weil ihre Zeitachse in der Matrix vertikal verläuft. Entsprechend nennen wir die langsamere Gehbewegung die horizontale Bewegung. Pfade von der ...
Alfred O. Effenberg, Deutsche Sporthochschule Köln, 2006
10
Der Flaneur: Konzeptionen der Moderne
Doch nicht nur eine bestimmte Gehbewegung, sondern zugleich eine damit verknüpfte Wahrnehmungsdisposirion wird in den Raum der Großstadt übertragen. Kutschenfahrten oder Spazierritte sind Schelle nicht sonderlich lieb, denn sie ...
Harald Neumeyer, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GEHBEWEGUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gehbewegung în contextul următoarelor știri.
1
Welt der Zukunft: Opa Kevin lernt wieder laufen
Das ist eine Hightech-Hose, die alle Lauf- und Gehbewegungen verstärkt oder sogar ganz übernimmt. Für 500 Virt-Mark (früher 250 Euro) mehr gibt es einen ... «DIE WELT, Aug 16»
2
Lopifit – das elektrische Laufrad aus den Niederlanden (Video)
Durch den Motor wird die Gehbewegung nun unterstützt, bei Benutzung der Bremsen stellt er sich unmittelbar aus. Beim Fahren bergab wird automatisch eine ... «Energyload, Aug 16»
3
GSS erfolgreich bei "Jugend forscht"
In der Sohle des Schuhs ist ein Taschenlampendynamo integriert, welches die Gehbewegung in elektrische Energie umwandelt. Einige Projekte der ... «Lebensart regional, Mai 16»
4
Wow, was Pipi alles kann!
Dabei übernimmt die Gehbewegung die Aufgabe des „Motors“. Mit jedem Schritt wird das Urin durch etliche kleine Röhrchen gepumpt, die an den ... «ze.tt, Mar 16»
5
Gangtrainer-Therapie in Offenbach: Teure Reha mit Roboter
Durch die Gehbewegungen auf dem Laufband soll Suhail Al Muflehs Gehirn sich wieder an das Verlernte gewöhnen. Ein eigens geschulter Therapeut passt die ... «op-online.de, Mar 16»
6
Sturz-Opfer Lukas Müller: "Ich gehe an meine Grenzen"
Dieses Gerät simuliert eine komplette Gehbewegung." Auch wenn Müller "selber noch nicht mitmachen kann", verspürt er, wie er selber sagt "ein richtig geiles ... «sportnet.at, Mar 16»
7
Drum prüfe, wer sich ewig bindet
Für Aufstiege lässt sich der Rahmen samt Bindungselementen hinten entriegeln und in der Gehbewegung mit der Ferse hochklappen. Rahmenbindungen sind ... «Tages-Anzeiger Online, Feb 16»
8
Besser nicht: Handy in der Hosentasche
Man ist unterwegs und steckt sich das Smartphone ganz leger in die Gesäßtasche. Abgesehen davon, dass es durch die Gehbewegung leicht aus der Tasche ... «NEWS.at, Oct 15»
9
Mit dem Rollator sicher in den Bus
... Blüm und stieg rückwärts, sich an den Haltestangen der Türen festhaltend, ein, bevor er den Rollator einfach mit der normalen Gehbewegung nachzog. «Rüsselsheimer Echo, Aug 15»
10
Smartwatch laden? Nicht mit element1!
Doch eine Sache macht die Uhr besonders: Sie lädt sich mithilfe kinetischer Energie, das heißt mit der Gehbewegung eures Arms und bei anderen Aktivitäten, ... «Die-Smartwatch.de, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gehbewegung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gehbewegung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z