Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gestüber" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GESTÜBER

zu Jägersprache stäuben, stieben = Kot fallen lassen.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA GESTÜBER ÎN GERMANĂ

Gestüber  [Gestü̲ber] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GESTÜBER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GESTÜBER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gestüber» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Gestüber în dicționarul Germană

Fețe ale jocului cu pene. Kot des Federwildes.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gestüber» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GESTÜBER


Drunter und Drüber
Drụnter und Drü̲ber
Gegenüber
Gegenü̲ber
Nasenstüber
Na̲senstüber
Stüber
Stü̲ber
darüber
darü̲ber  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 
demgegenüber
de̲mgegenü̲ber
drüber
drü̲ber 
gegenüber
gegenü̲ber 
herüber
herü̲ber 
hierüber
hi̲e̲rü̲ber, auch: […ˈryː…), mit besonderem Nachdruck: [ˈhiː…]
hintüber
hintü̲ber
hinüber
hinü̲ber 
kopfüber
kopfü̲ber 
rüber
rü̲ber
sommersüber
sọmmersüber
tagsüber
ta̲gsüber 
vorüber
[foˈryːbɐ] 
wintersüber
wịntersüber
worüber
worü̲ber 
über
ü̲ber 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GESTÜBER

Gestrick
gestrickt
gestrig
Geström
gestromt
Gestrüpp
Gestübe
gestückt
gestuft
Gestühl
Gestümper
gestunken
Gestürm
gestürzt
Gestus
Gestüt
Gestüthengst
Gestütpferd
Gestütsbrand

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GESTÜBER

Aber
Amber
Dezember
Einüber
Fiber
November
September
aber
dadrüber
dahinüber
hierhinüber
hintenüber
holüber
nachtsüber
obendrüber
querüber
schrägüber
vorneüber
vornüber
wodrüber

Sinonimele și antonimele Gestüber în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Gestüber» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GESTÜBER

Găsește traducerea Gestüber în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Gestüber din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gestüber» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

武功关于
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Acerca de Gest
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

gest About
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

gest बारे में
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

غيست معلومات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

гест О
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

gest Sobre
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Gest সম্পর্কে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

A propos de gest
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

gest Tentang
190 milioane de vorbitori

Germană

Gestüber
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

GESTについて
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

GEST 소개
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Gest About
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

gest Về
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பயண வழி பற்றி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

gest बद्दल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

gest Hakkında
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

A proposito di gest
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Gest O
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

гест Про
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Despre GEST
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

GEST Σχετικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

gest oor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

gest Om
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

gest Om
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gestüber

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GESTÜBER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gestüber» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gestüber
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gestüber».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gestüber

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GESTÜBER»

Descoperă întrebuințarea Gestüber în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gestüber și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Zur Sprache der Jäger in der deutschen Schweiz: Ein Beitrag ...
a.a.O.: Gestüber, das, selten für die Losung des zur Niederjagd gehörigen Federwildes. p. 85: leeren, vb. ref lex. , von Hunden svw. sich lösen. a. a. O. : leicht machen, sich. Der Hund macht sich leicht, wenn er sich löst. p. 87: sich lösen. 4.
Dietrich Von Hildebrand, 1970
2
Beiträge zur Schweizerdeutschen Mundartforschung
STEIN). p. 63: Gebräch, das, selten für die Losung der Rebhühner (WINCKELL). p. 64: Gelos, das, auch Gelöse, svw. Losung. p. 65: Ge- schmeiss, das, heisst die Losung aller Raubvögel. a. a. O. : Gestüber, das, selten für die Losung des zur ...
3
Thiere Der Heimath
... welcher das Lager — besonders wenn auf ihm in der Morgemläinnnerung mehrere Schnepfen eingefallen sind -— durch das reichliche Gestüber wie von einem V\r'eissbinderpinsel überspritzt erscheint. In dieser schnellen Verdauungskraft ...
Adolf Und Karl Müller, 2013
4
Anleitung zur Forst- und Weidmanns-Sprache oder Erklärung ...
Losung heißt der Koch der Hunde und alles Haarwil« des, auch der zur hohen Jagd gehörigen Vogel. S. Gestüber. Lncknetz , oder Lückennetz ist ein Garn , worin man die Haasen fängt , wenn sie in der Morgendämmerung vom Feld zu Holz ...
Georg Ludwig Hartig, 1809
5
Mümmelmann und andere Tiergeschichten
hals schnüffelt um ihren Stamm herum: Taubenfedern mit frischer Witterung, frisches Gestüber, die Sache ist richtig! Aber nun Vorsicht, dass die schlafenden Bauchredner nicht aufwachen! Langsam erklimmt er den Stamm, springt von ...
Hermann Löns, 2013
6
Deutsch-ilirisches Wörterbuch
Gestcppe, «. »upljili,». Gestern, «^n.jueer; — Abend, sin««. Gestielt, ach. n»8!i< Ijeu, » clar^alom. Gestift, s. Stift. Gestirn, «. (Stern), ^„cts; ivö2<Ze; (Sterngebilde), ?.vönclu»tsni,>te. Gestirnt, ach. posüt, o»üt «vKülsliii, ^ver- Gestöber, Gestüber, ...
Ivan Mažuranić, Jakov Užarevíc, 1842
7
Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K
X Das Gestüber, deS — s, b. Mz. ungew. bei den Jägern, der Koth der Feldhühner; auch dss Gelos, die Losung. Der Gcstüberand, des — eS, Mz. die — rZnder, bei den Köhlern, der Rand von Gcstübe, den sie um eine Kohlenstätte führen.
Joachim Heinrich Campe, 1808
8
Hannoverisches Magazin
... gestüber Aiid herabrollende Schneeklumpeu giebt, die die Cchmeltzer Loumen , Lauwi» «n, Sabinas, nennen, welche Herrliberger 1) überaus schön « Kupfer vorgestellet, und, wie sie von 1478 bis 17' Z verschiedenen Schaden angerichtet ...
9
Grammatisch-kritisches Woerterbuch der hochdeutschen ...
2) Ii, denZinnhütten, ein Behältnis), in welchem sich derjenige Zinnstem, welcher In dem Feuer mjt, aufsteiget, und gleichsam davon stundet, wieder sammelt. Das Gestüber, des — s, plur.inus. bey den Jägern, der Koch der Feldhühner / der ai ...
10
Technologisches Wörterbuch oder alphabetische Erklärung ...
Gestüber. Gelte, (Böttcher) ein hölzernes Gesäß, so aus läng- sichen schmalen Dauben mit Reisen zusammengebunden, > u»d mit einem oder auch zwey oben herausragenden Henkeln oder Handgriffen, so von längeren Dauben gebildet ...
Johann Karl Gottfried Jacobsson, 1782

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gestüber [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gestuber>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z