Descarcă aplicația
educalingo
Getratsche

Înțelesul "Getratsche" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GETRATSCHE ÎN GERMANĂ

Getra̲tsche


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GETRATSCHE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GETRATSCHE ÎN GERMANĂ?

Definiția Getratsche în dicționarul Germană

bârfa; Gossip.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GETRATSCHE

Bratsche · Bundesdeutsche · Deutsche · Grätsche · Klatsche · Kutsche · Mitteldeutsche · Niederdeutsche · Ostdeutsche · Patsche · Peitsche · Pferdekutsche · Plattdeutsche · Postkutsche · Pritsche · Quetsche · Ratsche · Rutsche · Wasserrutsche · Westdeutsche

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GETRATSCHE

Getragenheit · Geträller · Getrampel · Getränk · Getränkeabholmarkt · Getränkeautomat · Getränkedose · Getränkekarte · Getränkekarton · Getränkekiste · Getränkemarkt · Getränkepackerl · Getränkestand · Getränkesteuer · Getrappel · Getratsch · getrauen · Getreibe · Getreide · Getreideanbau

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GETRATSCHE

Althochdeutsche · Auslandsdeutsche · Blutgrätsche · Datsche · Familienkutsche · Fliegenklatsche · Gequatsche · Hochdeutsche · Hochzeitskutsche · Klitsche · Latsche · Matsche · Mittelhochdeutsche · Nichtdeutsche · Nutsche · Retourkutsche · Russlanddeutsche · Sudetendeutsche · Tatsche · Volksdeutsche

Sinonimele și antonimele Getratsche în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «GETRATSCHE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Getratsche» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Getratsche» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GETRATSCHE

Găsește traducerea Getratsche în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Getratsche din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Getratsche» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

闲聊
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

chismoso
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

gossiping
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

गपशप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

النميمة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

сплетничать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

bisbilhotice
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

কথাচালাচালী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

médisance
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

mengumpat
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Getratsche
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

うわさ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

험담
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

gossiping
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ngồi lê đôi mách
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

அரட்டையடித்தலும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

गप्पा मारणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

dedikodu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

spettegolare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

plotkować
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

пліткувати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

bârfa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κουτσομπολιό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

skinder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

gossiping
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sladre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Getratsche

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GETRATSCHE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Getratsche
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Getratsche».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Getratsche

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GETRATSCHE»

Descoperă întrebuințarea Getratsche în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Getratsche și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Julia - mein Tagebuch
Dieses oberflächliche Getratsche. Dieses Urteilen über jemanden, den man vielleicht nicht einmal persönlich kennt. Dieses Einordnen in eine Schublade, bloß, weil der eine oder andere nicht in das Schema F passt, das die Tratschmäuler ...
Inga Neudert, 2011
2
Der Tote am Maibaum: Ein Holledau-Krimi
Ich denkmir, esistviel dummesLeutausrichten dabei, böses Getratsche ohne Beweis. Wenn einer immer so finster schaut, heißt das ja eigentlich nix, oder?« Wimmer lächelte undnickte. »Aberdes mit der Morddrohung istschon was anderes.
Alexander Bálly, 2014
3
DIS-Harmonie:
»Wie gesagt, ich weiß alles nur von dem Getratsche meines Bruders.« Betty schwieg ebenfalls einen Augenblick. Dann beugte sie sich wieder zu Alex vor und sagte im selben flüsternden Tonfall: »Das heißt ... Da gab's noch was.« »Ja?
Andreas Dilling, 2005
4
Das Geheimnis der BrakeBreakers: fünf Werbestrategien für ...
Wir dürfen diese Ungläubigkeitsreaktion aber nicht mit dem allgemeinen »Buzz«, dem Getratsche, vergleichen, den manche Werbespots mit beeindruckenden Szenen und überraschenden Ideen kreieren. Denn das Getratsche wird sich nach ...
Juan Jos_ P_rez Cuesta, Rafael Esteve, Gerd Beilke, 2011
5
Das Nachschlagewerk Für Die Lenormandkarten: Seminar und ...
Nachrichten per Post, E Mail, SMS oder Fax Vögel &1 Herr Im Rücken des Herren; Getratsche, Sorgen und Schwankungen können diesen Herren nicht Belasten und nichts Anhaben Vögel Dame Im Rücken der Dame; Getratsche, Sorgen und ...
Jolanta H. Ahlers, 2009
6
Eine Leiche zu Ferragosto: Maresciallo Santomauro fischt im ...
Ohne die diskrete und beruhigende Anwesenheit des Jesuiten wirkte Olimpia Casaburi vielmürrischer und das Haus weitweniger einladend. »Es handeltsich nicht um Getratsche, Signora, ichbitte Sielediglich darum,mir daseine oderandere ...
Diana Fiammetta Lama, 2011
7
Fathermucker: Roman
... Stacys Rückkehr und mein erotisch angehauchtes Geburtstagsgeschenk, die Auseinandersetzung mit Officer Stalin, die Babysitter— Katastrophe, Rolands Zusammenbruch im Kürbisfeld, der Snack mit Daryl und Zara Reid, das Getratsche ...
Greg Olear, 2013
8
Werde ich jemals glücklich sein?
Sie glaubten lieber dem Getratsche im Dorf und das brachte Katja zur Verzweiflung. Sie schloss sich dann jedes Mal in ihrem Zimmer ein und heulte sich oftmals in den Schlaf. Am Neujahrsmorgen war wieder mal so ein Tag. Die Freundin von ...
Heike Finzel, 2010
9
Sei gut zu dir, wir brauchen dich: vom besseren Umgang mit ...
Sich kleiner Notlügen zu bedienen, verhindert in das Getratsche hineingezogen zu werden. Verweigern Sie nonverbales Feedback. Ändern Sie auch Ihre Kör- persprache: Schauen Sie diese Leute nicht weiter aufmerksam an, vermeiden Sie ...
Horst Conen, 2011
10
Herr Paulsens Kopfkino: Beobachtungen & Gedankenmacherei
Doch FrauKramer istnun inihrem Elementund erzählt Frau Vogelsang von dem Getratsche in der Siedlung. Und versichert immer wieder, dass sie von diesem Getratsche ja nicht vielhält.Und so erfährt FrauVogelsang, dass sieseit Wochen ...
Suzie Jürgens, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GETRATSCHE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Getratsche în contextul următoarelor știri.
1
Kerb in Rembrücken: Die Antwort auf die K-Frage
Auch gab's viel Getratsche und Geschnatter – gestatten, hier bin ich, Halil - Kerbvadder!“ Wenn das mal keine Amtsanmaßung war. Allein: Wer in diesem Jahr ... «op-online.de, Sep 16»
2
Cathy Lugner weint wegen Richard bei Promi Big Brother
Doch vor allem das Getratsche rund um das Paar habe ihr zugesetzt. Sie sei nicht aufgrund seines Geldes oder eines Vaterkomplexes mit ihm zusammen, ... «Berliner Kurier, Sep 16»
3
NRW-Tag in Düsseldorf: "Hier hat man immer Menschen um sich"
Nicht so schön ist allerdings, dass es gerade in ländlichen Gegenden, wo wir herkommen, viel Intoleranz und Getratsche gibt.“ FOTO: Bretz Andreas. Theresa ... «RP ONLINE, Aug 16»
4
Darf man das?: Leser fragen, die Weltwoche antwo... | Dienstag, 23 ...
Ich persönlich will das gar nicht unbedingt hören, da ich kein Getratsche über andere mag. Wichtig ist ja nur, dass ich dann wieder einen noch besseren Job ... «Die Weltwoche, Aug 16»
5
Freiheit und Vergessen: Das Alter nimmt uns die Freiheit
1950er Jahre, meine Urgroßeltern mussten einiges Getratsche über sich ergehen lassen. Was die Nachbarn dachten? Das interessierte meinen Opa nicht. «Merkur.de, Aug 16»
6
Sieling: Viel Getratsche auf Börsenparkett um Landesbank
Unsere Redaktion sagte Sieling: „Die Bremer Landesbank ist stabiler als ihr Ruf. Da ist viel Getratsche auf dem Börsenparkett im Spiel“ Als vorrangiges Ziel gab ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Iun 16»
7
Mobbing: Wenn die Grundschule die Hölle ist und du selbst mittendrin
Fullscreen. Dem Getratsche der Mitschülerinnen die Stirn zu bieten, ist Tanja zu Anfang schwergefallen. Doch die positive Reaktion von Kristina auf ihren neuen ... «STERN, Iun 16»
8
Johnny Depp: Amber Heard für Karriere-Aus verantwortlich?
Ob er sich denn Gedanken darum mache, dass das Getratsche um Johnny Depp und Amber Heard nicht aufhören wird, wurde er gefragt, und er antwortete: „Ich ... «Newsbuzzters, Iun 16»
9
4 Maschen intriganter Kollegen
Um gar nicht erst in missbilligendes Getratsche verwickelt zu werden, machen Sie Ihre Haltung deutlich, zum Beispiel mit „Auf diesem Niveau sollten wir uns ... «Capital - Wirtschaft ist Gesellschaft, Mai 16»
10
Tratschen bis der Bürgersaal rockt
Über Monate hinweg etwa, so wurde im Getratsche von Opa (Werner) und Oma (Petra) Grether und ihren beiden "Gören" Larissa und Tatjana klar, herrschte in ... «Badische Zeitung, Feb 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Getratsche [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/getratsche>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO