Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "glitzrig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GLITZRIG ÎN GERMANĂ

glitzrig  [glịtzrig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GLITZRIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GLITZRIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «glitzrig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția glitzrig în dicționarul Germană

scânteietor. glitzernd.

Apasă pentru a vedea definiția originală «glitzrig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GLITZRIG


feurig
fe̲u̲rig 
ganzjährig
gạnzjährig [ˈɡant͜sjɛːrɪç]
haarig
ha̲a̲rig [ˈhaːrɪç]
hellhörig
hẹllhörig 
hungrig
hụngrig 
klebrig
kle̲brig 
langjährig
lạngjährig 
langwierig
lạngwierig 
neugierig
ne̲u̲gierig 
niedrig
ni̲e̲drig 
rothaarig
ro̲thaarig
röhrig
rö̲hrig
schaurig
scha̲u̲rig 
schläfrig
schlä̲frig 
schwierig
schwi̲e̲rig 
traurig
tra̲u̲rig 
urig
u̲rig [ˈuːrɪç]
verfassungswidrig
verfạssungswidrig [fɛɐ̯ˈfasʊŋsviːdrɪç]
volljährig
vọlljährig 
übrig
ü̲brig 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GLITZRIG

glissando
Glissonschlinge
Glitschbahn
Glitsche
glitschen
glitscherig
glitschig
glitschrig
glitt
Glitter
Glitzer
Glitzerding
glitzerig
Glitzerjacke
Glitzerlook
glitzern
Glitzerwelt
global

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GLITZRIG

angehörig
braunhaarig
dazugehörig
eifrig
fahrig
gehörig
gierig
halsstarrig
holprig
jährig
knusprig
langhaarig
mehrjährig
minderjährig
rechtswidrig
schmierig
silbrig
sperrig
widrig
wässrig

Sinonimele și antonimele glitzrig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «glitzrig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GLITZRIG

Găsește traducerea glitzrig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile glitzrig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «glitzrig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

glitzrig
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

glitzrig
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

glitzrig
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

glitzrig
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

glitzrig
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

glitzrig
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

glitzrig
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

glitzrig
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

glitzrig
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

glitzrig
190 milioane de vorbitori

Germană

glitzrig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

glitzrig
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

glitzrig
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

glitzrig
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

glitzrig
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

glitzrig
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

glitzrig
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

glitzrig
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

glitzrig
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

glitzrig
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

glitzrig
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

glitzrig
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

glitzrig
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

glitzrig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

glitzrig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

glitzrig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a glitzrig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GLITZRIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «glitzrig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale glitzrig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «glitzrig».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre glitzrig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GLITZRIG»

Descoperă întrebuințarea glitzrig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu glitzrig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Briefe Goethe's und der bedeutendsten Dichter seiner Zeit an ...
Sein glitzrig Schwert; Er stachs dem Pfalzgraf durch sein Herz. Gelt, Pfalzgraf, gelt! jetzt hast dein Lohn! Warum hast deine Schwester nicht leben lon? Er nahm das Kind wohl auf den Arm. Ietzt haben wir keine Mutter, daß Gott erbarm. Er wiegt ...
Johann Wolfgang von Goethe, Ferdinand Gottfried von Herder, Heinrich Düntzer, 1858
2
„Schlaffe Ghaselen“ und „Knoblauchsgeruch“: Platen, ...
So glatt, so glänzend, glitzrig und manierlich, In jedem Wort und Füßlein elegant, Als Jüngling schon Ausgabe letzter Hand, So formenhaft=geschnürt=antikisirlich! So von Familie stäts und reputirlich! Bei der Begeistrung wagestarkem Brand ...
Joachim Bartholomae, Christopher Keppel, 2012
3
Appenzellischer Sprachschatz: eine Sammlung appenzellischer ...
Glitzig macha, glänzend machen, blänken, scheuern, putzen, poliren, bis es glänzend wird. I. M. H., im H. auch glitzra, glitzrig. Anmerk. Auch in a. K. und in Baiern glitzen, in der Oberpfalj klißen, auch glitzern. Altt. glizzinon von glizan. In Notk.
Titus Tobler, 1837
4
Phantastische Novellen (Erweiterte Ausgabe)
Ein Fuchs trabt vorüber, langgestreckt, ohne Laut; der Schnee staubt glitzrig auf, wo sein buschiger Schweif den Boden streift, die Augen leuchten grün aus dem Dunkel der Stämme, verschwinden im Dickicht. Hagere Gestalten in ärmlicher ...
Gustav Meyrink, 2012
5
Beyträge zu einem Idiotikon des Thüringer Waldgebirges
ScKer?. , «loir^ Glitzen, Glitzgen, davon glitzrig d. h. alles was glatt und schimmernd ist z. B. die Eiebahn und daher glitscherig, zum Fallen eingerichtet. . Glitsch, glitschig, glUschcrig^ alles was — 24 — schlüpfrig ist. z. B. Nicht ausgebacknes ...
Johann Heinrich Keller, 1819
6
Elfenscherzo mit Unterbrechung
Sie spürte zudem, während Manfred schwärmte, ihre Abneigung gegen ihn. Er und die glitzrig-laszive Welt Schads ... Das vermengte sich in ihrer Vorstellung bereits. Morgen, wenn er die Arena unbeschadet habe verlassen können, melde er ...
Roland Schreyer, 2011
7
POTPOURRI DER GEFÜHLE - Gedichte -
Dich zu lieben, mit Dir zu gehen, Dich zu fühlen ist Wie der Sturz ins Wasser, warm und kalt, still und stürmisch, blau und schwarz, sonnig und glitzrig, ein Kosmos der Ewigkeit – Berührung ausgestreckt – für immer. Die Welt der Träume Die ...
Sigrid Muselewski, 2012
8
Tagebuch eines Vampirs - Schwarze Mitternacht
... grüne und das graue Kleid weg und ließ Bonnie in einem kleinen schwarzen Ballonkleid zurück. Das Kleid war trägerlos mit einem weißen Material am Hals, das sich glitzrig anfühlte. Als Nächstes kam sie in einen riesigen Toilettenraum.
Lisa J. Smith, 2011
9
J.P. Hebel's sämmtliche werke: bd. Leben des allemannischen ...
Was ns de Dome luegt, sieht gar viel galliger und schöner us , und 's fürnehmst isch, me het au länger dra. 's war iust, as wemme Zuckerbrot) und Nuß, und was' am Baumli schon und'glitzrig hangt, Ausgabe I. « ») und »»«s »o schoner in der ...
Johann Peter Hebel, 1838
10
Hamburg: DIE ZEIT City Guide
Ins. Offene. An der Alster weht einen die Unendlichkeit an. V O N EV E LYNFING E R Lange Zeit habe ich mir den Westen glitzrig, elegant und irgendwie auch wild vorgestellt. Komisch, dass ich solche Illusionen noch hatte, als ich vor zwölf  ...
ZEIT ONLINE, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GLITZRIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul glitzrig în contextul următoarelor știri.
1
Lucas Cordalis: Sein romantisches Hochzeitsgeschenk für Daniela
Es war pink, es war glitzrig und von allem ein bisschen zu viel - und damit die Traumhochzeit, die sich Daniela Katzenberger gewünscht hat. "Mehr ist mehr" war ... «Gala.de, Iun 16»
2
Die „Tübinger Thestrale“ sind das Quidditch-Team der Uni-Stadt
Zwischen den Beinen der Spieler klemmen glitzrig-bunte Kunststoffstangen. Was nur auf einen sehr flüchtigen Blick aussieht wie Fußball, ist eigentlich: ... «Schwäbisches Tagblatt, Iun 16»
3
Flic Flac: Hier treten die Artisten in Häftlingskleidung auf
Zirkus, das sind für viele Menschen der Geruch von Sägemehl, Kunststücke von Tieren und mehr oder weniger wagemutige Aktionen glitzrig gekleideter Artisten ... «Augsburger Allgemeine, Mai 16»
4
Zähneputzen mit Pulver statt Zahncreme: Toothy Tabs von LUSH im ...
Wunderschön violett, doch dazu noch irritierend glitzrig kommen die ebenso winzigen wie wirksamen Tabs daher, was mich natürlich im ersten Moment noch ... «Vienna Online, Feb 16»
5
Weihnachtsschmuck: Dieses Jahr wird schlicht und traditionell gefeiert
«Die Kugeln dürfen durchaus etwas glitzrig schimmern.» Auch bei Coop kann man sich mit Traditionellem eindecken. Der Grossverteiler integriert heuer mit ... «20 Minuten, Dec 15»
6
Osttirol - Die schönsten Deko-Trends für´s Christkind
Das Lametta ist diese Saison sehr glitzrig und metallisch schimmernd“, erklärt Daberer. Friederike Ortner, Mosaik in Lienz Foto © Hartweger. Im Geschäft Mosaik ... «Kleine Zeitung, Dec 15»
7
Schnecken – Schleimige Schönheiten
... die schnell entlarvt sind, denn das einzige wozu die Plastikringe taugen, ist zur Spurensicherung: glitzrig führten Schleimspuren rauf und runter … – und dann ... «Bayerischer Rundfunk, Nov 15»
8
8 Looks, die Victoria's Secret von Britney geklaut hat
Alles war so glitzrig! Alles……kam uns irgendwie bekannt vor! Das America-Outfit, der Space-Look, das Cowgirl….wo haben wir das schon einmal gesehen? «oe24.at, Nov 15»
9
Achtung: Hollywood-Glitzer-Rollschuh-Alarm! / Auch Kino ...
Die Shopping-List dafür: 6 cl Wodka, 4 cl Waldmeistersirup, 3 cl Zitronensaft, Eiswürfel und Dry-Tonic Water. Die Dekoration darf bunt und glitzrig sein - alles ... «Presseportal.de, Iul 15»
10
String of Pearls: Selbstironie auf hohem Niveau
Seit fünfzehn Jahren wirken sie, stets elegant im langen Abenddress, mal glitzrig schwarz, mal reizvoll farbig, auf der Bühne und begeistern – diesmal zur Musik ... «Merkur Online, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. glitzrig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/glitzrig>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z