Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Halsansatz" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HALSANSATZ ÎN GERMANĂ

Halsansatz  Hạlsansatz [ˈhals|anzat͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HALSANSATZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HALSANSATZ ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Halsansatz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Halsansatz în dicționarul Germană

Gât abordare. Ansatz des Halses.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Halsansatz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HALSANSATZ


Ansatz
Ạnsatz 
Arbeitseinsatz
Ạrbeitseinsatz
Auslandseinsatz
A̲u̲slandseinsatz
Bodensatz
Bo̲densatz [ˈboːdn̩zat͜s]
Datensatz
Da̲tensatz [ˈdaːtn̩zat͜s]
Dauereinsatz
Da̲u̲ereinsatz
Einsatz
E̲i̲nsatz 
Gegensatz
Ge̲gensatz 
Großeinsatz
Gro̲ßeinsatz [ˈɡroːs|a͜inzat͜s]
Haaransatz
Ha̲a̲ransatz
Kapitaleinsatz
Kapita̲leinsatz
Körpereinsatz
Kọ̈rpereinsatz [ˈkœrpɐ|a͜inzat͜s]
Lösungsansatz
Lö̲sungsansatz
Militäreinsatz
Militä̲reinsatz
Nebensatz
Ne̲bensatz
Personaleinsatz
Persona̲leinsatz [pɛrzoˈnaːl|a͜inzat͜s]
Polizeieinsatz
Polize̲i̲einsatz [poliˈt͜sa͜i|a͜inzat͜s]
Stundensatz
Stụndensatz
Wetteinsatz
Wẹtteinsatz
Zeichensatz
Ze̲i̲chensatz [ˈt͜sa͜içn̩zat͜s]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HALSANSATZ

Hals
Hals über Kopf
Hals- und Beinbruch
Hals-Nasen-Ohren-Arzt
Hals-Nasen-Ohren-Ärztin
Halsabschneider
Halsabschneiderin
halsabschneiderisch
Halsausschnitt
Halsband
Halsberge
Halsberger
Halsbinde
Halsbräune
halsbrecherisch
Halsbündchen
Hälschen
Halse
Halseisen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HALSANSATZ

Bauchansatz
Bundeswehreinsatz
Denkansatz
Ersteinsatz
Fronteinsatz
Gebührensatz
Gewinnsatz
Hilfseinsatz
Kampfeinsatz
Kernsatz
Kriegseinsatz
Löscheinsatz
Maschineneinsatz
Notensatz
Ost-West-Gegensatz
Out-of-area-Einsatz
Rostansatz
Sondereinsatz
Spieleinsatz
Tonsatz

Sinonimele și antonimele Halsansatz în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Halsansatz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HALSANSATZ

Găsește traducerea Halsansatz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Halsansatz din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Halsansatz» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

脖子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

cuello
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

neck
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

गरदन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

العنق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

шея
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

pescoço
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ঘাড়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

cou
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

leher
190 milioane de vorbitori

Germană

Halsansatz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

gulu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cổ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கழுத்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

boyun
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

collo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

szyja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

шия
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

gât
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

λαιμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

nek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

hals
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hals
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Halsansatz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HALSANSATZ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Halsansatz» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Halsansatz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Halsansatz».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HALSANSATZ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Halsansatz» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Halsansatz» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Halsansatz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HALSANSATZ»

Descoperă întrebuințarea Halsansatz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Halsansatz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Corpus vasorum antiquorum: Deutschland. ...
Be1lage 21,1. Inv. K 3 12. Aus Orvieto, bei Mancini erworben. Erh. H 7,6 cm. - DmK ca. 27,4 cm. - Dm Halsansatz ca. 16,1 cm (rek.). -Wst 0,5-1,2 cm ( Halsansatz). B. Philippaki, The Attic Stamnos (1967) 21 Nr. 3 Anm. 3 (nach Notiz J. Beazley).
‎2007
2
Lautenbau
Die Griffbrettseite des Halses wird nach dem Korpusrand abgerichtet so daß am Halsansatz etwa 1 bis 2 mm Luft ist wenn das Ganze auf einer ebenen Platte liegt. (Bild 201, übertrieben dargestellt) Damit wird erreicht, daß das Griffbrett am  ...
Ekkehard Sachs, 2013
3
Atlas der Dorn-Therapie: der große Bildatlas zur ...
Nach etwa vier bis sechs Stufen hat der Therapeut den Halsansatz erreicht. Vom Halsansatz aus streicht der Therapeut mindestens 15-mal komplett nach unten in Richtung Steißbein. Dieses Gleiten über den Rücken des Patienten vom ...
‎2010
4
Vorderasiatischer Schmuck von den Anfängen bis zur Zeit der ...
Armschmuck Typ l Offener Armreif mit Tierkopfenden 1.1 Entenköpfe, Dm 7.6cm, Gold. 1.2 Antilopenköpfe, Dm 6.3cm, Gold, l .3 Tierköpfe. l .4 Tierköpfe, Halsansatz in Cloisonne-Technik. 1.5 Tierköpfe, Halsansatz in Cloisonne- Technik.
Brigitte Musche, 1992
5
Die bemalte Keramik der Heuneburg: die Funde aus den ...
Randstück mit Halsansatz eines Kegelhalsgefäßes, außen schwachglänzende rote Bemalung, innen schwarzglänzend. Noch nicht stratifiziert. 724 Fundnr. T 31. - Randstück mit Halsansatz eines Kegelhalsgefäßes oder einer Schale, außen ...
Heinz-Werner Dämmer, 1978
6
Wir basteln fantasievolle Theaterfiguren: Kreative Ideen von ...
Sie benötigen am Halsende einen abschließenden Wulst. Nur so kann das Gewand gut befestigt werden (siehe Abschnitt „Den Halsansatz nicht vergessen“, S. 54). •. Als Maßstab für Handpuppen gilt: Mach den Kopf nicht größer als deine  ...
Margarete Luise Goecke-Seischab, Karin Wedde, 2012
7
Die hellenistische Keramik in Eretria
38 Halsansatz, Schulter und Bauch mit breiter tongrundiger Rille, dazwischen geritzte Ranke mit weißen Efeublättern und geritzte Ranke mit weißen Blättchen und gemaltem Wellenband. Henkelansatzstelle. D 0,4 cm. 4 Fragmente, davon 3  ...
Ingrid R. Metzger, 1969
8
Die Terrakotten der antiken Stadt Elis
Am Halsansatz gebrochen. Haarkranz am Hinterkopf verloren. Oberfläche stark verrieben. Der im Nacken erhaltene Halsansatz zeigt, dass der Kopf sich leicht zur rechten Schulter neigte. In dem ovalen Gesicht liegen Augen, Nase und Mund ...
‎2010
9
Archaische Keramik aus Olympia
440-420 613 Wandungsfragmente K 1693 Taf. 89 Echohalle, Fläche IV, 1. Abhub , Stadionwall III; 13.4. 1977. - Zwei anpassende Fragmente mit Hals und Schulteransatz in der Henkelzone. Plastischer roter Grat am Halsansatz. H 5,7; B 12,2 ...
Deutsches Archäologisches Institut, 2000
10
Gesunde Muskeln - gesunder Körper: Wie Sie Ihre Muskeln und ...
Ertasten Sie mit der Hand der nicht behandelten Seite den knochigen Wulst hinter den Ohren, legen Sie die Finger dahinter und folgen Sie nun einer gedachten Linie zum Halsansatz. Die Fingerspitzen von Zeige-, Mittelund Ringfinger an ...
Rob DeStefano, Bryan Kelly, Joseph Hooper, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HALSANSATZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Halsansatz în contextul următoarelor știri.
1
Contouring war gestern! Jetzt kommt Draping (für einen ...
Wenn die Kinnlinie noch mehr hervortreten soll, muss man am Halsansatz direkt unter den Ohren Rouge platzieren. Diese Technik schmälert das Gesicht, denn ... «Elle, Sep 16»
2
Rezept zum Nachkochen: Artischocken
Den Halsansatz der Artischocke nun mit dem scharfen, schweren Messer glatt abschneiden und die Artischocke in eine Schale mit Zitronenwasser legen. «STERN, Sep 16»
3
Guild Starfire II ST im Test
... gepresste flache Korpus aus laminiertem Mahagoni von lediglich 42 mm Stärke am Halsansatz ist rundum mit einfachen Ivory-White-Bindings eingefasst. «Gitarre&Bass, Sep 16»
4
Pferdeschau macht ihrem Namen alle Ehre
Das war auch nötig, denn jedes Pferd hatte von seinem Halsansatz her ordentliches Gewicht zu bewegen. Das zeigte sich an den Eindrücken der Räder der ... «Mittelbayerische, Aug 16»
5
Paul Pogba ist für seine extravaganten Frisuren bekannt. Im ...
Von Scheitel bis Halsansatz. «Mais ouiiiiiii», hatte er freudig gequietscht, als er seinen Fans die neue Frisur vorgängig auf Instagram präsentiert hatte. Während ... «Basler Zeitung, Iun 16»
6
Stock Horse 2016 5 oz Gold Proof
Es stellt die Queen im Profil, ohne Halsansatz und mit einem Ohrring sowie einer Tiara als Schmuck dar. Das Abbild wurde im Jahr 1997 von dem britischen ... «Gold.de Infothek, Iun 16»
7
Trakehnerstuten Prämierung in Mainburg
Sie verfügt über viel Bedeutung, einen guten Halsansatz, die Grundgangarten raumgreifend und in guter Mechanik vorgetragen – so schwärmte das ... «hallertau.info, Mai 16»
8
NAMM 2016: Fender American Elite Stratocaster - Die moderne ...
Generation), ein Hals mit konischem Profil, ein neugestalteter Halsansatz für besseren Zugang zu den hohen Lagen und ein im Volume-Regler eingelassener ... «delamar.de, Ian 16»
9
Nachricht aus Transsilvanien
Er ist von den Fingerknöchelchen bis zum Halsansatz tätowiert. «Hi, ich bin Mark», ruft der Mann fröhlich. Mark Benecke ist der bekannteste Kriminalbiologe ... «Tages-Anzeiger Online, Oct 15»
10
Schmerzen im mittleren Rücken? 5 Dinge, die helfen
Vom Halsansatz bis zum Ende des Brustkorbes bewegt sich die Brustwirbelsäule minimal. Da sie sich nicht so verrenkt wie die obere und untere Wirbelsäule, ... «Elle, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Halsansatz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/halsansatz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z