Descarcă aplicația
educalingo
Handelsgewerbe

Înțelesul "Handelsgewerbe" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA HANDELSGEWERBE ÎN GERMANĂ

Hạndelsgewerbe [ˈhandl̩sɡəvɛrbə]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A HANDELSGEWERBE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HANDELSGEWERBE ÎN GERMANĂ?

în comerț

În cadrul unui comerț comercial, Codul comercial (HGB) înseamnă o întreprindere comercială care funcționează cu cunoștințe comerciale și / sau tehnice pentru a genera profituri. Este planificată permanent și este gestionată independent. Despre definiția plus, Codul astfel încât prezumția „relativă“, că fiecare întreprindere de afaceri se aplică inițial în comerț și operatorul său, astfel ca un comerciant, pentru a găsi legea comercială pentru aplică comercianți, chiar dacă aceasta nu este cu compania sa în registrul comercial este înregistrat. Conceptul de comerț se deosebește de cel al societății comerciale: deși o societate comercială este și o afacere comercială, scopul unei societăți comerciale este de a cumpăra aproape exclusiv produse de la alte companii și de a vinde din nou aceste produse profitabil. Nici un comerț nu este angajat în comerțul la scară mică, în întreprinderile agricole și forestiere, și în profesiile liberale. În Austria, conceptul de meserii comerciale a fost definit de 1.

Definiția Handelsgewerbe în dicționarul Germană

Comerț dedicat comerțului cu cumpărarea și vânzarea de bunuri; afaceri comerciale.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HANDELSGEWERBE

Ausbaugewerbe · Bankgewerbe · Baugewerbe · Beherbergungsgewerbe · Bekleidungsgewerbe · Buchdruckgewerbe · Buchgewerbe · Dienstleistungsgewerbe · Gastgewerbe · Gaststättengewerbe · Gewerbe · Gunstgewerbe · Hotelgewerbe · Kleingewerbe · Kreditgewerbe · Kunstgewerbe · Reisegewerbe · Textilgewerbe · Transportgewerbe · Wandergewerbe

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HANDELSGEWERBE

Handelsgehilfe · Handelsgehilfin · Handelsgericht · handelsgerichtlich · Handelsgeschäft · Handelsgesellschaft · Handelsgesetz · Handelsgesetzbuch · Handelsgesetzgebung · Handelsgewicht · Handelsgewohnheit · Handelsgröße · Handelsgruppe · Handelsgut · Handelshafen · Handelshaus · Handelshemmnis · Handelsherr · Handelshochschule

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HANDELSGEWERBE

Alleinerbe · Ersatzerbe · Glasscherbe · Herbe · Kerbe · Kronerbe · Kulturerbe · Miterbe · Nacherbe · Saisongewerbe · Scherbe · Serbe · Sterbe · Thronerbe · UNESCO-Welterbe · Universalerbe · Vorerbe · Welterbe · Weltkulturerbe · derbe

Sinonimele și antonimele Handelsgewerbe în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Handelsgewerbe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HANDELSGEWERBE

Găsește traducerea Handelsgewerbe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Handelsgewerbe din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Handelsgewerbe» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

贸易
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

en el comercio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

in trade
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

व्यापार में
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

في التجارة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

в торговле
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

no comércio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

বাণিজ্য
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

dans le commerce
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

dalam perdagangan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Handelsgewerbe
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

貿易
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

무역
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

ing perdagangan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

trong thương mại
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

வர்த்தகத்தில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

व्यापार
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

ticarette
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

nel commercio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

w handlu
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

в торгівлі
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

în comerț
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

στο εμπόριο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

in die handel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

i handeln
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

i handelen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Handelsgewerbe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HANDELSGEWERBE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Handelsgewerbe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Handelsgewerbe».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Handelsgewerbe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HANDELSGEWERBE»

Descoperă întrebuințarea Handelsgewerbe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Handelsgewerbe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Zur Problematik der optimalen Standortfindung im Handelsgewerbe
Christian Rast. Diplomarbeit Christian Rast Diplom.de Christian Rast Zur Problematik der optimalen Standortfindung im Handelsgewerbe ISBN: Zur Problematik der optimalen Standortfindung im Handelsgewerbe 1 Berekoven, L. (1995), ...
Christian Rast, 2009
2
Rechtsformen und Rechtsformwahl: Recht, Steuern, Beratung
45 Ein Handelsgewerbe (und damit die Kaufmannseigenschaft) liegt vor, wenn zwei Kriterien erfüllt sind: □ es muss sich um eine gewerbliche Betätigung handeln (keine freiberuflichen Tätigkeit) und □ die gewerbliche Betätigung muss nach ...
Susanne Hierl, Steffen Huber, 2008
3
Handwörterbuch der Wirtschaftswissenschaft (HdWW)
Die einzelnen Tatbestandsmerkmale a. Betrieb eines Handelsgewerbes Bestimmte Unternehmen gelten bereits kraft der Rechtsform ihres Trägers als Handelsgewerbe. Es handelt sich hier um ein „Handelsgewerbe kraft Rechtsform ", jedoch ...
Willi Albers, Anton Zottmann, 1980
4
Wirtschaftsrecht: Basisbuch für Studium und Praxis
22 bb) Das Handelsgewerbe Wird anhand der vorgenannten Kriterien deutlich, dass eine bestimmte Tätigkeit als „gewerbliche Tätigkeit" im Sinne des Handelsrechts anzusehen ist, stellt sich die weitergehende Frage, ob dieses Gewerbe ...
Volker Boehme-Neßler, 2005
5
Handelsgesetzbuch: Grosskommentar
Rdn. 74 ff)40. 1. Der Geschäftsinhaber 35 Der Geschäftsinhaber muß ein Handelsgewerbe betreiben, also Kaufmann sein41. Der Begriff des Handelsgewerbes ist derselbe wie in §§ l, 2, 3 Abs. 2 und 4. Der Geschäftsinhaber muß also ein ...
‎2004
6
Handelsgesetzbuch (ohne Seerecht): Drittes Buch. ...
F. wurde gestrichen; ebenso verschwand der Minderkaufmann nach § 4. § 262 wurde aufgehoben. 7 Buchführungspf lichtig ist somit nach dem unveränderten § 1 Abs. 1, wer ein Handelsgewerbe betreibt. Nach § 1 Abs. 2 ist Handelsgewerbe  ...
Norbert Horn, Ernst Heymann, 1999
7
Heidelberger Kommentar zum Handelsgesetzbuch: Handelsrecht, ...
Erster Abschnitt Kaufleute (§§ 1-7) § 1 [Kaufmann kraft Handelsgewerbe] (1) Kaufmann im Sinne dieses Gesetzbuchs ist, wer ein Handelsgewerbe betreibt. (2 ) Handelsgewerbe ist jeder Gewerbebetrieb, es sei denn, daß das Unternehmen  ...
‎2007
8
Betriebswirtschaft /Volkswirtschaft
Nach § 1 HGB ist Kaufmann, wer ein Handelsgewerbe betreibt. Ein Handelsgewerbe ist dabei jeder Gewerbebetrieb, es sei denn, dass das Unternehmen nach Art und Umfang einen in kaufmännischer Weise eingerichteten Geschäftsbetrieb ...
Georg Erdmann, Harald Popp, Michael Tolksdorf, 2006
9
Entrepreneurship
3.2.2 Kaufmann Abzugrenzen von einem Einzelunternehmer als sogenannter Kleingewerbetreibender ist der Einzelkaufmann. Kaufmann ist gemäß § 1 HGB derjenige, der ein Handelsgewerbe betreibt. Wann ein Handelsgewerbe vorliegt,  ...
Oliver Pott, André Pott, 2012
10
Gesellschaftsrecht
2 b) Die KG muss ins Handelsregister eingetragen werden (§ 162 HGB). Betreibt eine KG ein Handelsgewerbe im Sinne von § 1 Abs. 2 HGB, so ist die Eintragung Voraussetzung für die Haftungsbeschränkung des Kommanditisten (§ 176 ...
Barbara Grunewald, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HANDELSGEWERBE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Handelsgewerbe în contextul următoarelor știri.
1
Kundenbeziehungen in Kreditinstituten
Ein bisher vernachlässigter Bereich ist das Dienstleistungsgewerbe, da es hier – im Vergleich zum Handelsgewerbe – um den Erwerb nicht sichtbarer Produkte ... «Die Bank, Iul 16»
2
Oberösterreich: Wirtschaftskammer gegen Food Coops
... die Rede ist und die Vereine aufgefordert werden, ein Handelsgewerbe anzumelden sowie eine Stellungnahme dazu abzugeben. Laut Trauner sollen zudem ... «DiePresse.com, Apr 16»
3
Millionenpleite: Nach 200 Jahren kommt das Aus
... beim Landesgericht Wiener Neustadt stattgefunden. Die Schuldnerin hat ihren Sitz in Pottenstein an der Triesting und betreibt ein Handelsgewerbe sowie das ... «WirtschaftsBlatt.at, Ian 16»
4
Gesellschaftsgründung - Welche Rechtsform? (Teil I)
Liegt ein Handelsgewerbe vor, muss dieses in das Handelsregister eingetragen werden. Kleingewerbliche Unternehmen können sich freiwillig in das ... «anwalt.de, Dec 15»
5
Teil 7: Medizinisches Versorgungszentrum
Bei diesen Gesellschaftsformen ist kraft Gesetzes (§§ 105, 161 HGB) der Zweck der Gesellschaft auf den Betrieb eines Handelsgewerbes gerichtet. Der Zweck ... «anwalt.de, Oct 15»
6
Korrektur unangemessener Gewinnverteilung bei GmbH & atypisch ...
Das Betriebsvermögen des Inhabers des Handelsgewerbes wird dadurch mitunternehmerisches Vermögen, welches vom Inhaber des Handelsgewerbes im ... «Rechtslupe, Sep 15»
7
Der Kaufmann und die Köchin
„Aus geschäftlicher Sicht wäre das der richtige Schritt“, hat der KaufmannJuristische Person oder natürliche Person, die ein Handelsgewerbe von solcher ... «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, Sep 15»
8
OHG, KG, GmbH oder AG?
Dazu gehören alle Kaufleute: Das sind Unternehmer, die ein selbstständiges Handelsgewerbe betreiben; Einzelunternehmen; OHG und KG sowie alle ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, Aug 15»
9
Ärger mit freiwilliger Arbeitslosenversicherung
... er seinen Betrieb aus Krankheitsgründen schließen, fand aber sofort einen Job bei einer Firma und meldete nebenbei ein kleines Handelsgewerbe an. «Krone.at, Mai 15»
10
Berufsrecht: Steuerberatungsgesellschaften als KG im ...
... so richtet sich die Einordnung als Handelsgewerbe danach, welche davon den Schwerpunkt bildet. Nach berufsrechtlichen Regelungen (§ 49 Abs. 2 StBerG, ... «nwb Verlag, Oct 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Handelsgewerbe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/handelsgewerbe>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO