Înțelesul "Hexenverbrennung" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA HEXENVERBRENNUNG ÎN GERMANĂ

Hexenverbrennung  [Hẹxenverbrennung]

CE ÎNSEAMNĂ HEXENVERBRENNUNG ÎN GERMANĂ?

vanatoare de vrajitoare

Hexenverfolgung

Vrăjitoarele persecuții au avut loc în Europa Centrală, în special în perioada timpurie moderne, și sunt răspândite dintr-o perspectivă globală până în prezent. Baza pentru persecuția masivă împotriva Evului Mediu în unele regiuni a fost o manipulare diferită a magiei. Imaginea vrăjitoare din Evul Mediu târziu și începutul epocii moderne a fost o construcție de intelectuali populare tradiții magice și caracteristici cu predare a aderat la pactul cu diavolul și a urmat, împreună cu infracțiunile de apostazie și erezie drept „crimă super-“. Studiile Witch nu au fost o consecință necesară a unei concepții despre lume magică, care a fost mult timp credința în magia diavolul de vrăjitoare, de asemenea, incluse ca magia populară de fapt practicat. Numai atunci când anumite aspecte ale legii magice au fost transferate la legea penală a statelor timpurii ale fostei Uniuni Sovietice, persecuția a avut loc. Un interes în persecutarea vrăjitoarelor sau modele de interpretare, care au trasat nenorociri personale ca eșecurile culturilor regionale și crizele de magie, a fost prezent în sectoare largi ale populației.

Hexenverfolgungen fanden in Mitteleuropa vor allem während der Frühen Neuzeit statt und sind aus globaler Perspektive bis in die Gegenwart verbreitet. Grundlage für die gegenüber dem Mittelalter deutlich verstärkte massenhafte Verfolgung in einigen Regionen war ein anderer Umgang mit Magie. Das Hexenbild des späten Mittelalters sowie das der frühen Neuzeit war eine Konstruktion von Intellektuellen, die volkstümliche Zaubereitraditionen und -merkmale mit der Lehre vom Teufelspakt verband und zusammen mit den Straftatbeständen der Apostasie und der Häresie als „Superverbrechen“ verfolgte. Hexenprozesse waren keine notwendige Folge eines magischen Weltbildes, das lange zuvor den Glauben an den Teufelszauber der Hexen ebenso umfasste wie tatsächlich geübte Volksmagie. Erst als einzelne Aspekte des Magieglaubens in das Strafrecht der frühmodernen Staaten übertragen wurden, kam es zur massenhaften Verfolgung. Ein Interesse an der Verfolgung von Hexen beziehungsweise Deutungsmuster, die persönliches Unglück wie regionale Missernten und Krisen auf Magie zurückführten, war in breiten Bevölkerungskreisen vorhanden.

Definiția Hexenverbrennung în dicționarul Germană

Arderea unei vrăjitoare suspectată.

Verbrennung einer als Hexe verdächtigten Person.

TRADUCEREA HEXENVERBRENNUNG

Găsește traducerea Hexenverbrennung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Hexenverbrennung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hexenverbrennung» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 烧女巫
• Traducător din Germană - Spaniolă: la quema de brujas
• Traducător din Germană - Engleză: burning witches
• Traducător din Germană - Hindi: जल चुड़ैलों
• Traducător din Germană - Arabă: السحرة حرق
• Traducător din Germană - Rusă: сжигание ведьм
• Traducător din Germană - Portugheză: bruxas ardentes
• Traducător din Germană - Bengali: জ্বলন্ত ডাইনিরা
• Traducător din Germană - Franceză: sorcières brûlantes
• Traducător din Germană - Malaeză: membakar ahli-ahli sihir
• Germană: Hexenverbrennung
• Traducător din Germană - Japoneză: 燃え魔女
• Traducător din Germană - Coreeană: 불타는 마녀
• Traducător din Germană - Javaneză: kobong sihir
• Traducător din Germană - Vietnameză: phù thủy đốt
• Traducător din Germană - Tamilă: எரியும் மந்திரவாதிகள்
• Traducător din Germană - Marathi: जळत्या जादुगरणी
• Traducător din Germană - Turcă: yanan cadılar
• Traducător din Germană - Italiană: streghe che bruciano
• Traducător din Germană - Poloneză: palenie czarownic
• Traducător din Germană - Ucraineană: спалювання відьом
• Traducător din Germană - Română: vrăjitoare ardere
• Traducător din Germană - Greacă: κάψιμο μαγισσών
• Traducător din Germană - Afrikaans: brandende hekse
• Traducător din Germană - Suedeză: brinnande häxor
• Traducător din Germană - Norvegiană: brenne hekser

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HEXENVERBRENNUNG»

Descoperă întrebuințarea Hexenverbrennung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hexenverbrennung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Hexen und Hexer in Dinkelsbühl: Dokumentation zur ...

... Englhardt Fall aus dem Jahr 1613 Die Hexenverbrennung Maria Gurr und Catharina Gaßner Fall aus dem Jahr 1645 Die Hexenverbrennung der Hebamme Euphrosine Der Fall aus dem Jahr 1655/1656 Die Hexenverbrennung Bidermann, ...

Gerfrid Arnold, 2006

Friedrich Ludwig Jahn's Leben: nebst Mittheilungen aus ...

an die letzte Hexenverbrennung und als ein Fest des gesunden Menschenverstandes, das damals vielen Anklang hätte sinden müssen, auf dem Brocken veranstalten wollte. Von diesem originellen Plane, zu dessen Ausführung die jahn'sche ...

Heinrich Pröhle, 1855

Kustantiniye; die weißen Neger der BRD, the Last of BRD: ...

Jahrhundert sogenannte"Hexenverbrennung" stattfindet--, so hat die seit 1590 festzustellende Ausbreitung dieser Hysterie zur Folge, daß nach und nach um sich greifend diese Hysterie ganz WestEuropa überschwemmt und der Höhepunkt ...

Joachim Ziegler, 2014

Die Erhängung: drei weitere Geschichten und ein Nachwort

An den Freitagen der Hexenverbrennung begibt sich Jean Vincal nicht mehr zur Treille-Promenade. Er kommt aber an diesen Abenden noch immer in die „ Taverne des Armu- riers". Es ist dann niemand sonst in der Taverne, da fast alle ...

Stanislas Zaraneff, 2005

Sterbehilfe aus christlicher Nächstenliebe

Katholischer Glaube entfaltet sich in Formen und Bahnen, die für einen Protestanten unergründlich sind: Weltmacht seit 2000 Jahren, trotz Kreuzzügen, Inquisition, Hexenverbrennung. Trotz? Nein, wegen. Bei Kreuzzügen, Inquisition und ...

Roger Kusch, 2011

Neue Bürger- und Bauern-Zeitung

Hexenverbrennung. Zu Thuillies in Belgien haben noch vor zwei Jahren, das ist: Im Jahr Ein tausend acht hundert und vier und dreißig — laut sichern Nachrichten — die Bewohner einer Meierei eine alte Frau auf einen Scheiterhaufen ...

Archiv für die Geschichte der Stadt Heidelberg

Hexenverbrennung. zu. Heidelberg. Nicht so sehr schnell und nicht so gründlich, wie man wohl anzunehmen geneigt märe, hat das Christenthum die alten heidnischen Holstellungen zu verdrängen vermocht. Vielfach wird vielmehr ...

Vater unser - gleich nach der Werbung

DIE. HEXENVERBRENNUNG. Also meinenamennund... Versseihung. Ich fang nochma an. Meine lieben Suschauer und Suschauerinnen... meine heutige Nachmittagsgeschichte ist überhaupt nicht erfunden, sondern liegt bereits in den  ...

Dieter Hildebrandt, 2009

Quellen und Untersuchungen zur Geschichte des Hexenwahns und ...

Aus dem Vorwort ergiebt sich, dass Spina die Quaestio in Ferrara (nicht, wie oben S. 327 rermuthet, in Verona) verfasste und zwar im Anschluss an eine dortige Hexenverbrennung, auf Veranlassung mehrerer Doctores utriusque iuris, die, ...

Joseph Hansen, Johannes Franck, 1901

Bildschön

Hexenverbrennung' Ja, so fühlte ich mich. Als Hexe auf dem Scheiterhaufen. Es nutzte nichts, meine Unschuld zu beteuern. Es nutzte nichts, Aktenweise Zeugenaussagen, Gutachten, Beweise zu haben. Es nutzte nichts, dass nicht ich,  ...

Monika Gentz, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HEXENVERBRENNUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hexenverbrennung în contextul următoarelor știri.

Auf zur olympischen Hexenverbrennung

Auf zur olympischen Hexenverbrennung. Ist es nicht schön, in einer großen, etwas anrüchigen Gemeinschaft, einen herausragenden Stinker gefunden zu ... «Die Achse des Guten, Aug 16»

Rat will an Hexenverbrennung erinnern

Die Verfolgung machte selbst vor Kindern und Priestern nicht halt: An sie und alle anderen, die im 17. Jahrhundert in Würzburg wegen Hexerei hingerichtet ... «Main-Echo, Mai 16»

Zum Gruseln: Ausstellung in Brügge führt in Zeit der ...

Zum Gruseln: Ausstellung in Brügge führt in Zeit der Hexenverbrennung. Von: Bernd Müllender Letzte Aktualisierung: 30. April 2016, 08:00 Uhr. 12102792.jpg. «Aachener Zeitung, Mai 16»

Ton- und Lichtinstallation erweckt Hexenverbrennung in Crailsheim ...

Die Stadt will das braune Autobahnschild "Türme an der Jagst" mit Leben füllen. Nun wurde im Diebsturm eine Ton- und Lichtinstallation angebracht, die ein ... «Südwest Presse, Apr 16»

Bunkertag, Flohmarkt und Hexenverbrennung stehen im ...

Der Terminkalender in Hohenwarte sieht im zweiten Quartal erneut eine Reihe von Veranstaltungen vor, die interessante und unterhaltsame Stunden ... «Ostthüringer Zeitung, Apr 16»

Hexenverbrennung: Trotz Regen und Sturm, jetzt ist die Fasnet rum

Die nächste Fasnet kommt bestimmt: Nur noch 357 Tage, dann ist der Schmotzige Dunnstig 2017. Das ist ein Trost für die Narren, die am Dienstagabend die ... «SÜDKURIER Online, Feb 16»

Realschulaward: Vom D-Day bis zur Hexenverbrennung

Die Preisträger der Verleihung des Realschul-Awards auf dem Balkon der Raiffeisenbank Krumbach mit von links Vorstandsvorsitzendem Otto Wengenmayer, ... «Augsburger Allgemeine, Iul 15»

Dieter Nuhr: "Shitstorm ist die Hexenverbrennung des 21 ...

Der Shitstorm ist die Hexenverbrennung des 21. Jahrhunderts, Gott sei Dank bei angenehmen Temperaturen, 'nur' sozial, nicht physisch vernichtend." ... «derStandard.at, Iul 15»

"Die Seelen im Feuer": Hexenverbrennung ohne Wanderhuren

„Die Seelen im Feuer“ erzählt eine bemerkenswert aktuelle, sehr authentische Geschichte aus der Hochzeit der Hexenverbrennung in Deutschland. 0. Anzeige. «DIE WELT, Mar 15»

Die Fasnet ist vorbei: Hexenverbrennung nach traditionellem ...

Alle Jahre wieder heulen die Pfullendorfer Hexen auf dem Marktplatz vergeblich – die Fasnet ist vorbei und als sichtbares Zeichen verbrennt eine Hexenfigur im ... «SÜDKURIER Online, Feb 15»