Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hinduistisch" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HINDUISTISCH ÎN GERMANĂ

hinduistisch  [hinduịstisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HINDUISTISCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HINDUISTISCH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hinduistisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
hinduistisch

hinduism

Hinduismus

Hinduismul, cu aproximativ 900 de milioane de adepți după creștinism și Islam, este a treia cea mai mare religie de pe pământ. A provenit din India. Urmasii acestei viziuni asupra lumii sunt numiti hindusi. Majoritatea credincioșilor presupun că viața și moartea sunt un ciclu constant recurent și cred într-o reîncarnare. Strict vorbind, hinduismul este format din diferite religii, care se suprapun parțial cu tradiții comune și se influențează reciproc, dar prezintă diferențe în textele sacre, doctrinele, lumea zeilor și ritualurile. Der Hinduismus ist mit etwa 900 Millionen Anhängern nach dem Christentum und dem Islam die drittgrößte Religion der Erde. Seinen Ursprung hat er in Indien. Anhänger dieser Weltanschauung werden Hindus genannt. Die meisten Gläubigen gehen davon aus, dass Leben und Tod ein sich ständig wiederholender Kreislauf sind, und glauben an eine Reinkarnation. Genau genommen besteht der Hinduismus aus verschiedenen Religionen, die sich teilweise mit gemeinsamen Traditionen überlagern und gegenseitig beeinflussen, in heiligen Schriften, Glaubenslehren, der Götterwelt und Ritualen aber Unterschiede aufweisen.

Definiția hinduistisch în dicționarul Germană

specifică hinduismului, care îi aparține. den Hinduismus betreffend, ihm zugehörend, eigentümlich.
Apasă pentru a vedea definiția originală «hinduistisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HINDUISTISCH


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HINDUISTISCH

hinducken
Hindufrau
Hinduismus
Hindukusch
hindurch
hindurcharbeiten
hindurchdrängen
hindurchdringen
hindurchdürfen
hindurchessen
hindurchfahren
hindurchfallen
hindurchfinden
hindurchfließen
hindurchfriemeln
hindurchführen
hindurchgehen
hindurchkönnen
hindurchkriechen
hindurchlaufen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HINDUISTISCH

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

Sinonimele și antonimele hinduistisch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «hinduistisch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HINDUISTISCH

Găsește traducerea hinduistisch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile hinduistisch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hinduistisch» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

印度教
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

hindú
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Hindu
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

हिन्दू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الهندوسي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

индус
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

hindu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

হিন্দু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

hindouiste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

hindu
190 milioane de vorbitori

Germană

hinduistisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ヒンズー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

힌두 인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

hindu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hindu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இந்து மதம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

हिंदू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Hindu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

indù
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Hindus
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

індус
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

hindus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ινδουιστές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hindu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

hindu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hindu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hinduistisch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HINDUISTISCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hinduistisch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hinduistisch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hinduistisch».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HINDUISTISCH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hinduistisch» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hinduistisch» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre hinduistisch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HINDUISTISCH»

Descoperă întrebuințarea hinduistisch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hinduistisch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Blut: die Kraft des ganz besonderen Saftes in Medizin, ...
Folgende Eigenschaften sind hinduistisch geprägten Kulturen Indiens gemein:4 1. Dharma: hinduistisch geprägte Kulturen Indiens sind weniger über Rechte, als über Pflichten definiert: jeder Mensch hat bestimmte Pflichten zu erfüllen.
Christine Knust, 2010
2
Werden traditionell-hinduistisch lebende Frauen in Indien ...
In meiner Arbeit beschäftige ich mit der Beantwortung der Frage, ob eine traditionell-hinduistisch lebende Frau aufgrund ihres Glaubens in der indischen Gesellschaft diskriminiert wird.
Pirasanth Rasaratnam, 2011
3
Kaos Gnosis: Wege in die Chaosmagie - Basic Teachings
Analoge Wesen zu den acht Strahlen Schwarze Magie: Kali (Hinduistisch), Anubis (Ägyptisch), Daram Rey (Hinduistisch), Shiva (Hinduistisch), Hel( Nordisch, Göttindes Totenreiches), Baron Samedie /Ghedes (Voodoo), Saturn; Orange Magie: ...
Frater Syon 999, 2010
4
DuMont Reise-Handbuch Reiseführer Indonesien
Die. hinduistisch-buddhis-. tischen. Tenggeresen. Als Anfang des 16. Jh. das hindu-javanische Majapahit-Großreich unter der machtvollen Ausbreitung des Islam zusammenbrach, flohen Aristokraten und ein Großteil der einfachen ...
Roland Dusik, 2014
5
Ich sag Dir alles: 100.000 Daten und Fakten ; ...
Religionsbasis Gründer Gründungsjahr Ananda-Marga-Bewegung hinduistisch Prabhat Ranjan Sarkar 1955 Bhagwan-Rajneesh-Bewegung (Neo-Sannyas- hinduistisch Shree Rajneesh 1966 Bewegung) Christengemeinschaft Friedrich ...
Wolf-Eckhard Gudemann, 2007
6
Methoden kulturvergleichender Sozialforschung: Eine Einführung
hier eine differenzierte Analyse nötig ist, die den kulturellen und religiösen Hintergrund einer hinduistisch geprägten Gesellschaft berücksichtigt. Auf einer motivationalen Ebene ist es das Ziel eines Hindu, im fortgeschrittenen Lebensverlauf ...
Susanne Rippl, Christian Seipel, 2007
7
Sama und die "Schönheit" im Kathak: nordindischer Tanz und ...
Die Ausrichtung auf sama im Kathak-Tanz im Sinne einer statischen Zeit kann sowohl ‚hinduistisch mythisch' als auch ‚muslimisch ornamental' sowie ‚ geometrisch neutral' gedacht werden. In der Betonung der zyklischen Metrik (tƗla ), ...
Nicole Manon Lehmann, 2010
8
Lonely Planet E-Book PDF Südindien Reiseführer
Mahavir Jayanti (jainis- tisch) Februar Holi (hinduistisch) März Ostern (christlich) März/ April Buddha Jayanti (buddhis- tisch) April/Mai Eid al-Fitr (muslimisch) August/September Dussehra (hinduistisch) Oktober Diwali (hinduistisch) ...
Lonely Planet, 2012
9
Die AutonomatriX
Gottheiten/Wesenheiten: ZumBeispielKali(Hinduistisch), Anubis (Ägyptisch), DaramRey (Hinduistisch),Shiva (Hinduistisch),Hel (Nordisch, Göttin desTotenreiches),Baron Samedie/Ghedes (Voodoo),Planetengott Saturn oderandereGott- und ...
Frater Malig 854, 2009
10
Die Magie der Musik: warum uns Töne trösten
Genauer betrachtet kann man zwischen der hinduistisch- buddhistischen Tradition und der griechisch-römischen Trostphilosophie mehrere Berührungen und Überschneidungen feststellen: Beide stimmen überein in der Bewertung des  ...
Franz Josef Wetz, 1971

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HINDUISTISCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hinduistisch în contextul următoarelor știri.
1
Indien - Weniger hinduistische Vegetarier
Der Vegetarismus ist tief verankert in Indien - auch religiös. Doch das Essverhalten ist im Wandel. Viele junge Hindus wollen sich den Traditionen nicht mehr ... «Deutschlandfunk, Aug 16»
2
Sex statt Gebet - Die Versklavung hinduistischer Tempeldienerinnen ...
Gerade ist eine Studie herausgekommen, die das Phänomen erotisch aufgeladener Tänze in hinduistischen Tempeln untersucht. Doch Frauenrechtlerinnen ... «Deutschlandfunk, Iun 16»
3
Kein Hitlergruß, sondern hinduistische Askese: 43 Jahre Leben mit ...
Vor 46 Jahren war der heutige indische Sadhu (heiliger Mann hinduistischen Glaubens) Amar Bharati noch Angestellter in Neu-Dehli. 1970 aber entschloss er ... «Sputnik Deutschland, Mai 16»
4
Essener Gebetshaus: Verletzte bei hinduistischer Hochzeit
Eine Explosion hat eine Hochzeitsfeier in einem Sikh-Gebetshaus in Essen jäh beendet. Bei der Detonation wurden mehrere Menschen verletzt. Auch das ... «SPIEGEL ONLINE, Apr 16»
5
Unglück bei Neujahrsfest in Indien: 106 Menschen sterben bei ...
Mit dem Feuerwerk sollte das hinduistische Neujahrsfest gefeiert werden. Nach Angaben der Nachrichtenagentur PTI brach das Feuer wahrscheinlich aus, als ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Apr 16»
6
Hinduismus - Warum der Gott Shiva so wichtig ist
Was ist das für ein Gott, der einen 15-Jährigen so für sich einnimmt, dass dieser seine Zukunftspläne aufgibt und sich für ein Leben als hinduistischer Priester ... «Deutschlandradio Kultur, Mar 16»
7
Tadsch Mahal: Hindus wollen Weltkulturerbe für sich
Wenn es nach ihnen ginge, soll das säkulare Staatsmodell der größten Demokratie der Welt abgeschafft und durch einen rein hinduistischen Staat ersetzt ... «DIE WELT, Dec 15»
8
Warum Hinduisten in Hamm auf die Wiedergeburt hoffen
Noch ist das hinduistische Begräbnisfeld, in dessen Mitte er steht, leer. Seit dem 1. Oktober steht es jedoch Hinduisten aus der ganzen Welt zur Verfügung. «Derwesten.de, Oct 15»
9
Erste hinduistische Grabstätte in Hamm eingeweiht
Das westfälische Hamm ist das religiöse Zentrum des Hinduismus in Deutschland. Nun haben Hindus dort erstmals ein eigenes Grabfeld und können nach ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oct 15»
10
Das hinduistische Feuerritual In die richtige Richtung beten
So sind auch die vielen kleinen und großen Rituale des Hinduismus für westliche Augen und Ohren meist ungewohnt. Zu Gast bei einer hinduistischen ... «Deutschlandradio Kultur, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. hinduistisch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hinduistisch>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z