Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Hirnblutung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HIRNBLUTUNG ÎN GERMANĂ

Hirnblutung  Hịrnblutung [ˈhɪrnbluːtʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HIRNBLUTUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HIRNBLUTUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hirnblutung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Hirnblutung

hemoragie cerebrală

Hirnblutung

De fapt, hemoragia cerebrală trebuie înțeleasă ca premisa hemoragiilor din creierul creierului sau din membranele creierului. Brainul hemoragic în sensul îngust este doar hemoragia intracerebrală din creierul în sine, care apare de obicei brusc, în special la persoanele cu hipertensiune arterială, și se manifestă ca un accident vascular cerebral. În sensul cel mai larg, hemoragia subarahnoidă, hemoragia epidurală și hemoragia subdurală apar în hemoragia cerebrală, care are loc în traumatisme cerebrale traumatice sau anomalii vasculare. Sângerarea creierului poate pune viața în pericol. Mulți pacienți cu hemoragie cerebrală trebuie tratați cu neurochirurgie. Incidența hemoragiei cerebrale în Germania este cuprinsă între 10 și 12 / 100.000 de locuitori. Umgangssprachlich ist Hirnblutung als Überbegriff für Blutungen im Inneren des Hirnschädels im Bereich des Gehirns oder der Hirnhäute zu verstehen. Als Hirnblutung im engeren Sinn bezeichnet man nur die intrazerebrale Blutung im Gehirn selbst. Diese entsteht meist plötzlich, insbesondere bei Menschen mit Bluthochdruck, und äußert sich als Schlaganfall. Im weitesten Sinne zählen zu Hirnblutungen auch die Subarachnoidalblutung, Epiduralblutung und Subduralblutung, die beim Schädel-Hirn-Trauma oder Gefäßanomalien auftreten. Hirnblutungen können lebensbedrohlich sein. Viele Patienten mit einer Hirnblutung müssen neurochirurgisch behandelt werden. Die Inzidenz der Hirnblutung in Deutschland liegt zwischen 10 und 12/100.000 Einwohnern.

Definiția Hirnblutung în dicționarul Germană

Brain hemoragie. Gehirnblutung.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Hirnblutung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HIRNBLUTUNG


Andeutung
Ạndeutung [ˈandɔ͜ytʊŋ]
Anmutung
Ạnmutung
Ausbeutung
A̲u̲sbeutung
Bedeutung
Bede̲u̲tung 
Blutung
Blu̲tung 
Deutung
De̲u̲tung
Durchblutung
Durchblu̲tung
Häutung
Hä̲u̲tung
Monatsblutung
Mo̲natsblutung [ˈmoːnat͜sbluːtʊŋ]
Mutung
Mu̲tung
Regelblutung
Re̲gelblutung [ˈreːɡl̩bluːtʊŋ]
Reizüberflutung
Re̲i̲züberflutung
Traumdeutung
Tra̲u̲mdeutung
Umdeutung
Ụmdeutung
Unschuldsvermutung
Ụnschuldsvermutung
Vermutung
Vermu̲tung
Wortbedeutung
Wọrtbedeutung [ˈvɔrtbədɔ͜ytʊŋ]
Zumutung
Zu̲mutung
Zwischenblutung
Zwịschenblutung [ˈt͜svɪʃn̩bluːtʊŋ]
Überflutung
Überflu̲tung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HIRNBLUTUNG

Hirn
Hirnanhang
Hirnanhangsdrüse
hirnen
Hirnerschütterung
Hirnfläche
Hirnforscher
Hirnforscherin
Hirnforschung
hirngeschädigt
Hirngeschädigte
Hirngeschädigter
Hirngespinst
Hirnhälfte
Hirnhaut
Hirnhautentzündung
Hirnholz
Hirni
Hirninfarkt
Hirnkasten

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HIRNBLUTUNG

Ausdeutung
Darmblutung
Einblutung
Fehldeutung
Gehirnblutung
Grundbedeutung
Handschriftendeutung
Hauptbedeutung
Hutung
Lautung
Magenblutung
Nachblutung
Nebenbedeutung
Selbstausbeutung
Sinndeutung
Sonderbedeutung
Sterndeutung
Urbedeutung
Verblutung
Vorbedeutung

Sinonimele și antonimele Hirnblutung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Hirnblutung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HIRNBLUTUNG

Găsește traducerea Hirnblutung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Hirnblutung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hirnblutung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

脑出血
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

hemorragia cerebral
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

cerebral hemorrhage
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मस्तिष्क रक्तस्राव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

نزيف فى المخ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

кровоизлияние в мозг
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

hemorragia cerebral
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সেরিব্রাল রক্তক্ষরণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

hémorragie cérébrale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pendarahan serebrum
190 milioane de vorbitori

Germană

Hirnblutung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

脳出血
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

뇌출혈
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

panggetihan serebral
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

xuất huyết não
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மூளையில் ரத்த அடைப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सेरेब्रल रक्तस्त्राव
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

beyin kanaması
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

emorragia cerebrale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

krwotok mózgowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

крововилив в мозок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

hemoragie cerebrală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εγκεφαλική αιμορραγία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

serebrale bloeding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

hjärnblödning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hjerneblødning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hirnblutung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HIRNBLUTUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Hirnblutung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hirnblutung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hirnblutung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HIRNBLUTUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Hirnblutung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Hirnblutung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Hirnblutung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HIRNBLUTUNG»

Descoperă întrebuințarea Hirnblutung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hirnblutung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ultraschall in Gynäkologie und Geburtshilfe
Da die mütterlichen Blutwerte unauffällig sind, wird die AIT üblicherweise anlässlich der Geburt eines thrombozytopenischen Kindes im Rahmen der Ursachenabklärung diagnostiziert, nur selten weist eine antepartale Hirnblutung den Weg.
Christof Sohn, Wolfgang Holzgreve, 2012
2
Einführung in die Radiologie: Diagnostik und Interventionen ...
Hirnblutung Man unterscheidet spontane von traumatischen zerebralen Blutungen. Spontane Blutungen betreffen das Hirnparenchym und den Subarachnoidalraum und sind auf Erkrankungen der hirnversorgenden Gefäße zurückzuführen.
Egon Bücheler, 2006
3
Begutachtung in der Neurologie
Das Fehlen einer Prellmarke am Kopf spricht gegen eine traumatische Hirnblutung (Tab.36.4). Eine Kopfschwarten- verletzung rechts okzipital, verbunden mit einer links tem- poropolar gelegenen Blutung und oberflächlicher Subarach- ...
Bernhard Widder, Peter Gaidzik, 2011
4
Ultraschalldiagnostik in Pädiatrie und Kinderchirurgie: ...
Papile et al. untersuchten die neurologischen Folgen von Frühgeborenen in Abhängigkeit vom Schweregrad der Hirnblutung (259): * Frühgeborene ohne Hirnblutung wiesen nur in 11% der Fälle schwere neurologische Auffälligkeiten auf.
Volker Hofmann, 2005
5
Weiterbildung Homöopathie: Langzeitbehandlung von chronisch ...
Hirnblutung. Ich wurde zum Hausbesuch gebeten, weil sie sich nicht bewegen konnte. Ich bemerkte die Atmosphäre dort, sie war anders, als sie hätte sein sollen. Die Verwandten saßen um das Bett herum und unterhielten sich wie in einem ...
Ton Nicolai, 2005
6
Hämophilie: ein Leitfaden für Patienten
Lebensbedrohlich: die Hirnblutung Blutungen im Gehirn können lebensbedrohlich sein. Die akute Hirnblutung ist deshalb die gefährlichste Blutung für hämophile Patienten und erfordert sofortiges Handeln. Solche Hirnblutungen können ...
Mario von Depka Prondzinski, Karin Kurnik, 2008
7
Pädiatrie
Pathogenetische Faktoren, die an der Entstehung der periventrikulären und intraventrikulären Hirnblutung beteiligt sind Azidose oder Hypoxie führt zu einer ischämie-induzierten Läsion der Matrixgefäße. Bei einer Chorioamnionitis sind ...
Christian P. Speer, 2009
8
Entscheidungen am Lebensende in der modernen Medizin: Ethik, ...
Nachdem die Behandlung zunächst gut verlaufen war, verschlechtert sich seine Prognose mit dem Auftreten der schweren Hirnblutung beidseits am dritten Lebenstag. Die Morbiditäts- und Behinderungsraten bei Kindern mit einer ...
Jan Schildmann, 2006
9
Sport- und Bewegungstherapie bei Inneren Krankheiten: ...
Von der Hirnblutung sind nur ca. 10 von 100.000 Einwohnern betroffen, sie endet aber dreimal öfter mit dem Tod als die häufigeren Durchblutungsstörungen infolge der arteriosklerotisch veränderten Gefäße. Ähnliche Zustandsbilder mit den ...
‎2005
10
Das System der Medicin im Umrisse dargestellt und vorzüglich ...
Hirnblutung (haemorrhagia cerebri). J. 469. Sowohl in Folge der Zerreifsung von Gefäfsen, als auch durch krankhafte Absonderung veranlafst, ergiefst sich Blut entweder auf der Überfläche und zwischen den Häuten oder in die Substanz oder ...
Friedrich August Benjamin Puchelt, 1827

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HIRNBLUTUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hirnblutung în contextul următoarelor știri.
1
"Vorsichtig optimistisch": Schimon Peres nach Hirnblutung auf ...
Tap to find out. Der israelische Ex-Präsident Schimon Peres ist nach seinem Schlaganfall mit Hirnblutung offenbar auf dem Weg der Besserung. Peres Leibarzt ... «euronews, Sep 16»
2
Usbekistan: Islam Karimow nach Hirnblutung auf Intensivstation
Usbekistans 78-jähriger Despot Islam Karimow hat Gehirnblutungen erlitten. Er wird derzeit im Krankenhaus behandelt, seiner jüngeren Tochter zufolge ist sein ... «SPIEGEL ONLINE, Aug 16»
3
Rauchen erhöht das Risko einer Hirnblutung dreifach
In welchem Maß Zigarettenkonsum die Gefahr einer Hirnblutung und damit auch das Schlaganfallrisiko steigert, zeigt eine Studie an der Universität Helsinki, die ... «t-online.de, Aug 16»
4
Kaiserslautern: Im Wald vergrabenes Mädchen starb an Hirnblutung
Das in einem Wald bei Kaiserslautern tot aufgefundene Mädchen ist an einer Hirnblutung gestorben. Das habe nach der Obduktion ein erstes Gutachten ... «SPIEGEL ONLINE, Iul 16»
5
Drama um Töff-Pilot: Hirnblutung! Aegerter bangt um seinen Papa
Nach einer Gehirn-OP bangt Töff-Pilot Dominique Aegerter um seinen Vater. Ferdinand Aegerter befindet sich auf der Intensivstation des Berner Inselspitals. «BLICK.CH, Iun 16»
6
Unangeleint: Hund rennt vor Fahrrad: Radlerin (69) erleidet ...
Weil sie keinen Helm getragen hatte, erlitt sei bei dem heftigen Aufprall eine Hirnblutung und wurde auf die Intensivstation einer Münchner Klinik gebracht. «Abendzeitung München, Iun 16»
7
Nach Schlägerei in der Maxvorstadt: 40-Jähriger erleidet Hirnblutung
Am Montagmorgen kam es hinter dem Haus der Kunst in München zu einer Schlägerei. Einer der Geschädigten, ein 40-jähriger Mann, erlitt daraufhin eine ... «münchen.tv, Mai 16»
8
Hirnblutung! | DJ Lobstarr nach Auftritt verprügelt
München – In der Münchner Reggae-Szene ist er eine anerkannte Größe: Alex S. (40) alias DJ Lobstarr. Sänger der Raggae-Funkband „Les Babacools“ ... «BILD, Mai 16»
9
Koma nach technischem K.o.: Boxer Blackwell erleidet Hirnblutung
Aufgrund dieser Verletzungen wurde Blackwell ins Krankenhaus gebracht, wo er näher untersucht wurde. Dabei stellten die Ärzte eine Hirnblutung fest und ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Mar 16»
10
Badminton: Carsten Mogensen steht nach Hirnblutung vor Comeback
Der Däne Carsten Mogensen macht nach seinem Kollaps bei der EM und der anschließenden Gehirn-Operation schnelle Fortschritte. Ein Video lässt ein ... «Sport1.de, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hirnblutung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hirnblutung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z