Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Hirnverletzung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HIRNVERLETZUNG ÎN GERMANĂ

Hirnverletzung  Hịrnverletzung [ˈhɪrnfɛɐ̯lɛt͜sʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HIRNVERLETZUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HIRNVERLETZUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hirnverletzung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Hirnverletzung în dicționarul Germană

Leziuni la creier. Verletzung des Gehirns.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hirnverletzung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HIRNVERLETZUNG


Auseinandersetzung
Auseinạndersetzung 
Benutzung
Benụtzung  , Benụ̈tzung 
Besetzung
Besẹtzung 
Einschätzung
E̲i̲nschätzung
Fortsetzung
Fọrtsetzung 
Gemeinderatssitzung
Geme̲i̲nderatssitzung
Nutzung
Nụtzung  , Nụ̈tzung
Rechtsverletzung
Rẹchtsverletzung [ˈrɛçt͜sfɛɐ̯lɛt͜sʊŋ]
Satzung
Sạtzung [ˈzat͜sʊŋ]
Sitzung
Sịtzung 
Umsetzung
Ụmsetzung
Umweltverschmutzung
Ụmweltverschmutzung 
Unterstützung
Unterstụ̈tzung 
Urheberrechtsverletzung
U̲rheberrechtsverletzung
Verletzung
Verlẹtzung 
Vernetzung
Vernẹtzung [fɛɐ̯ˈnɛt͜sʊŋ]
Verschmutzung
Verschmụtzung
Voraussetzung
Vora̲u̲ssetzung 
Zusammensetzung
Zusạmmensetzung 
Übersetzung
Übersẹtzung 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HIRNVERLETZUNG

Hirnregion
Hirnrinde
hirnrissig
Hirnsausen
Hirnschädel
Hirnschaden
Hirnschale
Hirnschenkel
Hirnschlag
Hirnstamm
Hirnstrombild
Hirntod
hirntot
Hirntumor
hirnverbrannt
hirnverletzt
Hirnverletzte
Hirnverletzter
Hirnwindung
Hirnzelle

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HIRNVERLETZUNG

Abnutzung
Abschätzung
Beisetzung
Besatzung
Durchsetzung
Ersetzung
Festsetzung
Fristsetzung
Instandsetzung
Internetnutzung
Luftverschmutzung
Pflichtverletzung
Plenarsitzung
Ratssitzung
Schätzung
Setzung
Sondersitzung
Versetzung
Wertschätzung
Zielsetzung

Sinonimele și antonimele Hirnverletzung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Hirnverletzung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HIRNVERLETZUNG

Găsește traducerea Hirnverletzung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Hirnverletzung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hirnverletzung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

脑损伤
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

lesión cerebral
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

brain injury
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मस्तिष्क की चोट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

إصابات الدماغ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

черепно-мозговая травма
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

lesão cerebral
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মস্তিষ্কের আঘাত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

lésion cérébrale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kecederaan otak
190 milioane de vorbitori

Germană

Hirnverletzung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

脳損傷
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

뇌 손상
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

bundhas otak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chấn thương não
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மூளை காயம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मेंदूला दुखापत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

beyin hasarı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

lesioni cerebrali
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

uszkodzenie mózgu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

черепно-мозкова травма
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

leziuni cerebrale
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εγκεφαλική βλάβη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

breinbeserings
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

hjärnskada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hjerneskade
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hirnverletzung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HIRNVERLETZUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Hirnverletzung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hirnverletzung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hirnverletzung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HIRNVERLETZUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Hirnverletzung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Hirnverletzung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Hirnverletzung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HIRNVERLETZUNG»

Descoperă întrebuințarea Hirnverletzung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hirnverletzung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Neurotraumatologie
Eine Fraktur des Schädelknochens wird allgemein als eine gefährliche Verletzung betrachtet, obwohl fast nie der Schädelbruch an sich, sondern vielmehr die gleichzeitige entstandene Hirnverletzung den Patienten gefährdet. Schädelbrüche ...
Claus-Werner Wallesch, 2005
2
Fragiles Leben: Leben mit Hirnverletzung
Hirnverletzungen verändern das Leben total - sowohl der Betroffenen als auch der Angehörigen.
Irène Dietschi, 2006
3
Neuropsychologische Therapie: Grundlagen und Praxis der ...
Unter einer indirekten Beeinflussung versteht man die als Reaktion auf die Hirnverletzung entstehenden emotionalen Schwierigkeiten. Die Probleme sind also als eine reaktive emotionale Konsequenz der Hirnverletzung aufzufassen, die ...
Jascha Rüsseler, 2009
4
Unfallheilkunde: ein Leitfaden für Klinik und Praxis
Offene Verletzung Kommt es durch ein Trauma zur offenen Verbindung des sonst allseitig dicht und steril abgeschlossenen intraduralen Raumes mit der Außenwelt, so liegt eine offene Hirnverletzung vor. Ihre Behandlung wird in Kapitel ...
Gustav H. Engelhardt, 1999
5
Begutachtung in der Neurologie
Im Zweifelsfall eher dafür Im Zweifelsfall eher dagegen Schwere, ausgedehnte Hirnverletzung Offene Hirnverletzung Verletzung der Parietal-, Temporal-, Frontalregion Nach gedeckter Hirnverletzung erste Anfälle in den ersten 2 Jahren ...
Bernhard Widder, 2007
6
Chirurgie fürs Examen
F: Welche Pupillenreaktion weist auf eine Hirnverletzung hin? A: Eine einseitige starre Mydriasis auf der Herdseite ist ein eindeutiges Zeichen für eine Hirnverletzung. Die Ursache ist eine Quetschung der homolateralen Hemisphäre und somit ...
Theophanis Karavias, 2003
7
Neurologische Begutachtung: Einführung und praktischer ...
J t > w • schwere, ausgedehnte Hirnverletzung leichte Hirnverletzung 1 1 offene Hirnverletzung 1 gedeckte Hirnverletzung 1 Verletzung der Parietal-, Temporal-, Frontalregion Verletzung der Okzipitalregion 1 1 nach gedeckter Hirnverletzung ...
Wolfgang Hausotter, 2006
8
Kurzlehrbuch Pathologie
Traumatische Hämatome können auch isoliertes Symptom einer Hirnverletzung sein. Die intrakraniellen Hämatome sind auf S. 454 näher beschrieben. V. a. das epidurale инд да5 subdurale Hämatom sind überwiegend traumatisch bedingt.
Christian Mawrin, Matthias Krams, Sven Olaf Frahm, 2013
9
Neuropsychologische Begutachtung
B. eine Hirnverletzung im Bereich der Schläfenlappen oder des Stirnhirns bei einer zuvor gesunden Person problemlos als wesentliche Bedingung einer nach dem Schädelhirntrauma aufgetretenen Störung der Lern- und Merkfähigkeit, also  ...
Wolfgang Hartje, 2004
10
Gerontoneurologie
Beispiel Verschlimmerung bei einem progredienten Psychosyndrom nach stattgehabter Hirnverletzung, welches auf die altersgemäß verminderte Kompensationsfähigkeit des Gehirns zurückzuführen ist. Schlaganfall aufgrund eines ...
Günther Deuschl, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HIRNVERLETZUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hirnverletzung în contextul următoarelor știri.
1
Stig Broeckx soll aus Koma aufgeweckt werden, noch keine Reaktion
Nach seiner schweren Hirnverletzung wollen die Ärzte Stig Broeckx aus dem Koma holen. Unglücklicherweise reagiert der Belgier aber noch nicht auf Reize. «Sport1.de, Iun 16»
2
Paul van Dyk musste wieder laufen und sprechen lernen
„Wegen der Hirnverletzung musste ich wieder laufen lernen. Ich musste wieder sprechen lernen und ich musste essen lernen.“ An den Sturz – van Dyk war in ... «klatsch-tratsch.de, Iun 16»
3
Football: US-Studie: Hohe Quote an Hirnverletzungen im Football
Miami (SID) - Eine Studie in den USA hat bei zurückgetretenen Spielern der US-Football-Profiliga NFL eine überdurchschnittlich hohe Quote an ... «ZEIT ONLINE, Apr 16»
4
«Wieder schreiben zu können, bedeutet mir viel»
Die Hauszeitung des Wohnheims für Menschen mit einer Hirnverletzung konnte ... sagt Schumacher, der erlebt hat, wie der Hirnverletzte abstürzte, als er nach ... «TOP ONLINE, Dec 15»
5
Bad Tölz - Der lange Weg zu neuer Identität
Schlimmer noch: Er erlitt damals eine Hirnverletzung und verbrachte zwei Jahre in der Reha-Einrichtung Neurokom in Bad Tölz. Dort wollte er nicht Häuschen ... «Süddeutsche.de, Nov 15»
6
Fahrradhelm: Darum ist der Schutz so wichtig
Der Studienautor Bellal Joseph erklärte: "Wenn man die Gruppe derjenigen mit Hirnverletzung betrachtet, dann machte der Helm wirklich den Unterschied.". «T-Online, Oct 15»
7
Jules Bianchi erliegt Hirnverletzungen
(Motorsport-Total.com) - Formel-1-Pilot Jules Bianchi ist tot. Wie die Familie des Franzosen am frühen Samstagmorgen in einem Statement mitteilt, erlag der ... «Motorsport-Total.com, Iul 15»
8
Schumachers Hirnverletzung: Ist die Helmkamera schuld am Drama?
Diese, so will Moncet wissen, habe die Hirnverletzung verursacht oder zumindest verschlimmert. Ist deshalb auch der Helm beim Aufprall zerbrochen? «BLICK.CH, Oct 14»
9
Jules Bianchi: «Diffus axonale» Hirnverletzung
Der in Suzuka schwer verunglückte Jules Bianchi hat eine «diffus axonale» Hirnverletzung erlitten. Das bedeutet: Weite Teile des Gehirns sind betroffen. «SPEEDWEEK.COM, Oct 14»
10
Bianchi: Ausmaß der Hirnverletzung noch nicht absehbar
(Motorsport-Total.com) - Im Namen der Familie des am Sonntag beim Grand Prix von Japan in Suzuka schwer verunglückten Jules Bianchi gibt das ... «Motorsport-Total.com, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hirnverletzung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hirnverletzung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z