Descarcă aplicația
educalingo
Höchstmarke

Înțelesul "Höchstmarke" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA HÖCHSTMARKE ÎN GERMANĂ

Hö̲chstmarke


CATEGORIA GRAMATICALĂ A HÖCHSTMARKE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HÖCHSTMARKE ÎN GERMANĂ?

Definiția Höchstmarke în dicționarul Germană

Înregistrează cea mai mare limită.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HÖCHSTMARKE

Automarke · Bestmarke · Bildmarke · Briefmarke · Dachmarke · Eigenmarke · Erkennungsmarke · Handelsmarke · Hausmarke · Hundemarke · Landmarke · Luxusmarke · Nobelmarke · Premiummarke · Rekordmarke · Sonderbriefmarke · Traditionsmarke · Weltmarke · Wortmarke · Zielmarke

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HÖCHSTMARKE

Höchstgeschwindigkeit · höchstgestellt · Höchstgewicht · Höchstgrenze · Hochstickerei · hochstielig · Hochstift · hochstilisieren · Hochstimmung · Höchstkurs · Höchstleistung · Höchstmaß · Höchstmenge · Höchstmengenverordnung · höchstmöglich · höchstpersönlich · Höchstpreis · Hochstraße

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HÖCHSTMARKE

Biermarke · Dienstmarke · Duftmarke · Fabrikmarke · Freimarke · Gedenkmarke · Herstellermarke · Ohrmarke · Pfandmarke · Retourmarke · Schutzmarke · Siegelmarke · Sondermarke · Spielmarke · Spitzmarke · Stempelmarke · Steuermarke · Wegmarke · Wertmarke · Wohlfahrtsmarke

Sinonimele și antonimele Höchstmarke în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «HÖCHSTMARKE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Höchstmarke» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Höchstmarke» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HÖCHSTMARKE

Găsește traducerea Höchstmarke în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Höchstmarke din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Höchstmarke» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

创历史新高
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

récord
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

record high
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

उच्च रिकॉर्ड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ارتفاع قياسي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

рекордно высокого уровня
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

recorde
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

রেকর্ড উচ্চ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

record
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

rekod tinggi
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Höchstmarke
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

過去最高を記録
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

높은 기록
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

rekaman dhuwur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

mức cao kỷ lục
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

இதுவரையிலான அதிகபட்ச
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

उच्चांक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

yüksek rekor
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

record
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

rekordowo wysokie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

рекордно високого рівня
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

record
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ρεκόρ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

rekord hoë
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

rekordhög
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

rekordhøy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Höchstmarke

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HÖCHSTMARKE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Höchstmarke
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Höchstmarke».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Höchstmarke

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HÖCHSTMARKE»

Descoperă întrebuințarea Höchstmarke în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Höchstmarke și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die internationale Stellung der deutschen Sprache
Lediglich in der Zeit von 1982 bis 1984 sind sie rückläufig (1982: 19.817, 1983: 16.517; 1984: 16.441 = Talsohle dieser rückläufigen Phase) und liegen zwischen 1982 und 1988 (21.463) noch unter der vorausgehenden Höchstmarke von ...
Ulrich Ammon, 1991
2
Kyrion: Roman ; [apokalyptischer Endzeit-Roman]
Sie hattenRecht undlagen doch falsch! Die Fluttore hieltendas Wasser zurück. Das tosende Wasservon der Nordsee, das die Themse emporlief und die bisherige Höchstmarke des Wasserstandes an der Betonwand des Fußweges vor dem ...
Manfred Ohde, 2010
3
Afrika Jahrbuch 2002: Politik, Wirtschaft und Gesellschaft ...
... Cöte d'1voire und Senegal die 1nflation unter der geforderten Höchstmarke von 3% zu drücken; die gleichen Staaten, ausgenommen Cöte d'1voire, respektierten auch die weitere Bedingung einer Gesamtverschuldung unter 70% des B1P.
Institut für Afrika-Kunde, Rolf Hofmeier, Andreas Mehler, 2003
4
Die Oder: Lebenslauf eines Flusses
Juli die Marke von 10,45 Metern und war damit zwei Meter höher als die bis dahin geltende Höchstmarke von 1985. In Oppeln stieg die Oder am 11. Juli 1997 auf die Höchstmarke von 7,77 Metern. Angesichts dieser Meldungen hatte die ...
Uwe Rada, 2009
5
Universität und städtische Gesellschaft in Odessa, ...
In den folgenden Jahrzehnten stieg ihre Zahl bis auf 663 im Jahre 1900 an, eine vorläufige, bis dahin nicht erreichte Höchstmarke. Dem lag jedoch kein kontinuierlicher Anstieg in den ersten Jahrzehnten der Universität zugrunde. Zumindest ...
Guido Hausmann, 1998
6
Protestantismus und Öffentlichkeit im Dortmunder Raum ...
11 So Heuner, der allerdings die Höchstmarke der Austritte auf das Jahr 1939 und den Beginn des abnehmenden Kirchenaustrittsprozesses auf das Jahr 1942 datierte. – VKS 1946-1948, 22. 12 VKS 1946-1948, 22. 13 Jahren 1949 bis 1951  ...
Hermann-Ulrich Koehn, 2008
7
Aktien, Anleihen, Futures, Optionen: das Kompendium
Variable verzinsliche Anleihen mit einer Höchstmarke für die Verzinsung bezeichnet man als CAP-Floater. Der Nachteil der CAP-Floater ist. dass der Zinssatz nicht über diese Höchstmarke steigen kann. auch wenn der Referenzzinssatz ...
Rüdiger Götte, 2001
8
Chancen, Möglichkeiten und Grenzen der Individualhotellerie ...
1 Einleitung 1.1 Problemstellung Laut dem IHA Branchenreport „Hotelmarkt 2008 “ belegen Studien die seit Jahren schwankenden Zimmerpreise der deutschen Hotellerie mit einer Höchstmarke von 85 Euro im Jahr 2006, verglichen mit ...
Jochen Vukas, 2011
9
Bericht über die Lage der österreichischen Landwirtschaft
Die inländische Geflügelfleischerzeugung erreichte 1981 mit insgesamt 73.264 t ( + 2,8%) eine neue Höchstmarke (Tabellen 57 und 58 auf S. 130). Von dieser Menge entfielen 68.133 t auf Hühner (davon 58.872 t auf Jungmasthühner), 288 t  ...
10
Der städtetag
7% mehr als die bisherige Höchstmarke, 1. Halbjahr 1979. Luftpost Die Luftpost- Ein- und Ausladungen stiegen um 10,9% auf 81314 t. Einschließlich des Transitverkehrs (+9,7%) betrug die Gesamttonnage im 1. Halbjahr 1984 85167 t.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HÖCHSTMARKE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Höchstmarke în contextul următoarelor știri.
1
Mit 208 Schülern neue Höchstmarke erreicht
Dieses Schuljahr begannen knapp 90 neue Schüler eine der drei Pflegeausbildungen an der Altenpflegeakademie in Grafenau. Mit 208 ... «Passauer Neue Presse, Sep 16»
2
Wertinger beim Line Dance Festival: Weltrekord verpasst und ...
Die „Jumping Boots“ waren in Österreich beim Massentanz dabei. Ziel war eine Höchstmarke bei der Teilnehmerzahl. Es hat nicht ganz geklappt Von Manuela ... «Augsburger Allgemeine, Sep 16»
3
Rekordtransfer vor Abschluss: Paul Pogba wird teuerster Fußballer ...
Ob nun 110 oder 120 Millionen - Paul Pogba wird eine neue Transfer-Höchstmarke setzen und wohl von Juventus Turin zu Manchester United wechseln. «Tagesspiegel, Aug 16»
4
Der CAS wächst und wächst - Erleichterung nach Pechstein-Fall
Der Internationale Sportgerichtshof CAS wird auch wegen der vielen Klagen von russischen Athleten eine neue Höchstmarke von Verhandlungen erreichen. «RAN, Aug 16»
5
219 Sportabzeichen neue Höchstmarke und „großer Erfolg“
Dann folgten die Verleihungen der Sportabzeichen. „219 Sportabzeichen sind eine neue Höchstmarke und ein großer Erfolg für Balve“, sagte Michael Gödde. «Derwesten.de, Mar 16»
6
Straftaten steigen auf Höchstmarke
Neumünster | Die Zahl der registrierten Straftaten in Neumünster ist 2015 um stolze 33 Prozent auf den neuen Höchststand von 17 400 geschnellt. Doch wie in ... «shz.de, Mar 16»
7
Fußball: Fußballkonzern Schalke erzielt Rekordgewinn
... Geschäftsjahr 2015 mit einem Rekordgewinn von 22,5 Millionen Euro abgeschlossen. Auch beim Umsatz gab es mit 264,5 Millionen Euro eine Höchstmarke. «ZEIT ONLINE, Mar 16»
8
Erster Wärme-Rekord des Jahres
Bereits im Februar wurde der erste Wärme-Rekord des noch jungen Jahres eingestellt: Wie die ZAMG mitteilte, wurde die 26 Jahre alte Höchstmarke von 23,2 ... «NEWS.at, Feb 16»
9
Höchstmarke für Solarmodule
Das Institut für Solarenergieforschung Hameln (ISFH), ein An-Institut der Leibniz-Universität Hannover, steigert den Modul-Wirkungsgrad für großflächige ... «pro-physik.de, Ian 16»
10
Hückelhoven: Kundenvolumen steigt auf neue Höchstmarke
Bruno Kasper (v.l.), Dr. Veit Luxem und Klaus-Dieter Kroll sind als Lenker der Volks- und Raiffeisenbanken im Kreis Heinsberg auf die Steigerung der ... «RP ONLINE, Ian 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Höchstmarke [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hochstmarke>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO