Descarcă aplicația
educalingo
Hurenhaus

Înțelesul "Hurenhaus" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA HURENHAUS ÎN GERMANĂ

Hu̲renhaus


CATEGORIA GRAMATICALĂ A HURENHAUS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HURENHAUS ÎN GERMANĂ?

bordel

Brothelul este numele unei clădiri sau al unei părți a unei clădiri în care femeile, bărbații sau transsexualii oferă servicii sexuale.

Definiția Hurenhaus în dicționarul Germană

Bordel.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HURENHAUS

Abgeordnetenhaus · Bauernhaus · Einfamilienhaus · Elternhaus · Ferienhaus · Frauenhaus · Freudenhaus · Gartenhaus · Hexenhaus · Irrenhaus · Krankenhaus · Kreiskrankenhaus · Medienhaus · Mehrfamilienhaus · Opernhaus · Reihenhaus · Treppenhaus · Waisenhaus · Wohnhaus · Zweifamilienhaus

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HURENHAUS

Hürdenrennen · Hürdensprint · Hürdensprinter · Hürdensprinterin · Hurdy-Gurdy · Hure · huren · Hurenbock · Hurenkind · Hurenlohn · Hurensohn · Hurenviertel · Hurenweibel · Hurerei · Huri · Hurling · Hurlingschläger · hürnen · Hurone · Huronin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HURENHAUS

Bienenhaus · Brockenhaus · Fürstenhaus · Herrenhaus · Kartenhaus · Kinderkrankenhaus · Maschinenhaus · Mehrgenerationenhaus · Nebenhaus · Palmenhaus · Puppenhaus · Repräsentantenhaus · Schneckenhaus · Schützenhaus · Sonnenhaus · Steinhaus · Stiegenhaus · Tropenhaus · Warenhaus · Weinhaus

Sinonimele și antonimele Hurenhaus în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «HURENHAUS» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Hurenhaus» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Hurenhaus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HURENHAUS

Găsește traducerea Hurenhaus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Hurenhaus din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hurenhaus» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

妓院
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

burdel
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

whorehouse
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

whorehouse
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مبغى
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

бордель
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

bordel
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

বেশ্যাখানা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

maison close
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

rumah pelacuran
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Hurenhaus
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

トルコ風呂
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

매음굴
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

whorehouse
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nhà thổ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

விபச்சார இடம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

वेश्या
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

genelev
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

bordello
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

burdel
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

бордель
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

bordelul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πορνείο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hoerhuis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

horhus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

horehus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hurenhaus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HURENHAUS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hurenhaus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hurenhaus».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Hurenhaus

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HURENHAUS»

Descoperă întrebuințarea Hurenhaus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hurenhaus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ein Hurenhaus im Westen: Zwei Western Romane
Alfred Bekker. ALFRED BEKKER . HURENHAUS IM \ .-/_' ‚N ' ' | Alfred Bekker Ein Hurenhaus im Westen: Zwei Western Romane BookRix. Front Cover.
Alfred Bekker, 2014
2
Die Derbheiten im Reden des Volkes
Hurenhaus. Besser im Hurenhaus als im Beinhaus, man wird nicht so zerstochen . Die in ein Hurenhaus treten, wollen kein Paternoster beten. Im Hurenhaus einen Fuss, im Spital den andern. Wenn das Hurenhaus brennt, läuft die Tugend auf ...
Kainis (Doktor), 1870
3
Der Bürger und die Hure: das sündige Gewerbe im Amsterdam ...
Im Jahr 1693 zum Beispiel, als die Polizei sehr aktiv gegen Bordelle vorging, führte die Deutsche Grietje Gerrits ein Hurenhaus im Gouwenaarssteeg und zwei im Panaalsteeg. Catryn van Reesen- bergh, ebenfalls Deutsche, unterhielt ein ...
Lotte van de Pol, 2006
4
Die Fälschungen Der Heiligen Bücher
In einem heiligen Buch steht eine viele Fromme befremdende Bemerkung: Mach aus einem Hurenhaus kein Kloster. Wohlgemerkt nicht: Mach aus dem Kloster kein Hurenhaus, sondern mach aus dem Hurenhaus kein Kloster. In einem ...
Hans Heinz Hahnl, 2000
5
Jakob Bohme's Sammtliche werke
Also deutet der Geist unler dieser Figur, wie dieß Kebs« rveib, als die Kirche, würde mit ihrer ersten Kraft, als ihren eigenen Kindern geschändet werden, daß von der Kirche würde gesaget werden, sie sei ein geistliches Hurenhaus; da man  ...
Jakob Böhme, Karl Wilhelm Schiebler, 1843
6
Jakob Bohme's sämmtliche werke: bd. Mysterium magnum, oder ...
Also deutet der Geist unter dieser Figur, wie dleß Kebs« weib, als die Kirche, würde mit ihrer ersten Kraft, als ihren eigenen Kindern geschändet werden, daß von der Kirche würde gesaget werden, sie sei ein geistliches Hurenhaus; da man  ...
Jakob Böhme, Karl Wilhelm Schiebler, 1843
7
Mit falschem Stolz: Historischer Roman
»Ein Hurenhaus, ja?« »Ja, Mistress Alyss, und dazu noch ein besonders schäbiges.« »Wie habt Ihr es herausgefunden?« »Ein Schwälbchen zwitscherte mir dazu etwas ins Ohr, als ich von der dunklen Andeutung der Schlyfferstochter  ...
Andrea Schacht, 2013
8
Flashman, Held der Freiheit
„Wir waren in einem Hurenhaus, Sir.“ „Einem was?“ „Einem Hurenhaus – einem Bordell, Sir.“ Sie legte ihre behandschuhte Hand auf den Mund und kicherte, und das Publikum schlug sich auf die Schenkel und lachte schallend. Der Richter ...
George MacDonald Fraser, 2012
9
Die Sprichwörter und sprichwörtlichen Redensarten der ...
Hurenhaus 225 Huth 3081. Wenn die Huren spinnen, so ist die Nahrung krank. Dat steil em an, as der Höre bat Spinnen. (H«vb»lg.> er weiß nicht damit umzugehen. »er Schwobe s»Zl ron der Hure: „Sil handelt NNt kurzer Walltt!" 3082.
Friedrich Heinrich Wilhelm Körte, 1837
10
Bild - Zeit: Zeitgestalt und Erzählstruktur in der bildenden ...
204 Prodigus-Fenster, Bourges, um 1210-1215 (nach Kemp) Vorbereitung der Reise Reise Leben im Hurenhaus Leben im Hurenhaus Vertreibung aus dem Hurenhaus Leben als Schweinehirt Heimreise Vorbereitung des Festes Fest ...
Götz Pochat, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HURENHAUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hurenhaus în contextul următoarelor știri.
1
Bettleroper in der Aula
So geht es los mit dem „Bettlerfürst“, gefolgt von „Familie Peachum“, „Hochzeit“, „Hurenhaus“, „Flucht“, „Gefangennahme“, „Demonstration“ und „Auf dem Weg ... «Elbe Wochenblatt, Mai 16»
2
Diese Dresdner Orte werden euch das Fürchten lehren
Rampische Straße: Im verruchtesten Stadtviertel Dresdens, dem „Loch“, lockte seit 1415 ein Hurenhaus. Geduldet, um Vergewaltigungen, unerlaubtem ... «MOPO24, Feb 16»
3
Lohn für geduldige Leser: "Lila" von Marilynne Robinson
Im „Hurenhaus“ ruft man sie Rosie, „weil niemand sonst Rosie war“. Die Puffmutter verpasst ihr schief gelaufene rosa High Heels, mit einer Stopfnadel werden ... «DIE WELT, Sep 15»
4
"The Kid": Vincent D'Onofrio verfilmt die Geschichte des ...
... der mit ansehen muss, wie sein eigener Onkel seinen Vater erschoss und seine Schwester entführte, um das arme Mädchen an ein Hurenhaus zu verkaufen. «filmstarts, Aug 15»
5
Prostitution: Sex ist auch nur eine Dienstleistung
... Krisengebieten der ganzen Welt wurden junge Mädchen (oft auch Minderjährige) und Frauen nach Deutschland - das "hurenhaus" Europas - verschleppt. «ZEIT ONLINE, Aug 15»
6
Pirelli-Kalender: Buch mit allen Fotos aus 50 Jahren
... den Alltag in einem Hurenhaus der Jahrhundertwende zu dokumentieren. Ein gewagtes Statement für den erotischen Kalender eines großen Unternehmens. «SPIEGEL ONLINE, Iul 15»
7
Winterbach: Für Brecht wird die Waldorfschule zum Hurenhaus
Einer der Ausgangsbereiche wird zum Hurenhaus. Darauf, dass das Publikum beim Stationstheater mitkommt, achten Constables. Die Schutzleute sind mit ... «Stuttgarter Zeitung, Iul 15»
8
Bunny-Beef! Das hält Holly Madison von Kendra Wilkinson
@gast, wenn junge Frauen in einem gemeinsamen Hurenhaus leben und regelmäßig in Reihe stehen, um über den Greis zu hoppeln, dann haben doch alle ... «Promiflash.de, Iun 15»
9
Hellmuth Karasek: Humor hilft. Auch unkorrekter
Lessing zum Beispiel hat gedichtet: »Ein Hurenhaus geriet um Mitternacht in Brand / da sprangen zu helfen und zu retten / ein Dutzend Mönche aus den Betten. «Reutlinger General-Anzeiger, Iun 15»
10
Scharfe Kritik am „Hurenhaus“ Deutschland
Scharfe Kritik am „Hurenhaus“ Deutschland. „Die Wahrheit über Prostitution“ verspricht Rachel Moran in ihrem Buch „Was vom Menschen übrig bleibt“. Sie weiß ... «Oberhessische Presse, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hurenhaus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hurenhaus>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO