Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Illoyalität" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ILLOYALITÄT ÎN GERMANĂ

Illoyalität  Illoyalitä̲t  , auch: [ˈɪl…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ILLOYALITÄT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ILLOYALITÄT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Illoyalität» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Illoyalität în dicționarul Germană

\u003cfără plural\u003e dispoziție neloială acțiune neloială, comportament. <ohne Plural> illoyale Gesinnung illoyale Handlung, Verhaltensweise.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Illoyalität» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ILLOYALITÄT


Aktualität
Aktualitä̲t 
Bildqualität
Bịldqualität [ˈbɪltkvalitɛːt]
Brutalität
Brutalitä̲t [brutaliˈtɛːt]
Flexibilität
Flexibilitä̲t [flɛksibiliˈtɛːt]
Funktionalität
Funktionalitä̲t
Kollegialität
Kollegialitä̲t
Kompatibilität
Kompatibilitä̲t
Kriminalität
Kriminalitä̲t 
Lebensqualität
Le̲bensqualität 
Mobilität
Mobilitä̲t
Nationalität
Nationalitä̲t 
Qualität
Qualitä̲t 
Realität
Realitä̲t 
Sexualität
Sexualitä̲t 
Spiritualität
Spiritualitä̲t
Stabilität
Stabilitä̲t 
Tonqualität
To̲nqualität [ˈtoːnkvalitɛːt]
Vitalität
Vitalitä̲t
Volatilität
Volatilitä̲t
Wohnqualität
Wo̲hnqualität [ˈvoːnkvalitɛːt]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ILLOYALITÄT

Illinois
illiquid
Illiquidität
Illit
illiterat
Illiteratin
Illokution
illokutionär
illokutiv
illoyal
Illuminat
Illuminatenorden
Illumination
illuminatistisch
Illuminator
Illuminatorin
illuminieren
illuminiert
Illuminierung
Illuminist

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ILLOYALITÄT

Elektromobilität
Emotionalität
Genialität
Homosexualität
Individualität
Instabilität
Internationalität
Interoperabilität
Kausalität
Legalität
Luftqualität
Mentalität
Plausibilität
Professionalität
Profitabilität
Rationalität
Rivalität
Spezialität
Spitzenqualität
Variabilität

Sinonimele și antonimele Illoyalität în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ILLOYALITÄT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Illoyalität» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Illoyalität

Traducerea «Illoyalität» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ILLOYALITÄT

Găsește traducerea Illoyalität în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Illoyalität din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Illoyalität» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

不忠实
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

deslealtad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

disloyalty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

द्रोह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

خيانة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

нелояльность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

deslealdade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বিশ্বাসঘাতকতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

déloyauté
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tidak setia
190 milioane de vorbitori

Germană

Illoyalität
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

不忠
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

불충실
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

setia kalihan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

xảo quyệt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பணிவின்மை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

बेइमानी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

vefasızlık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

slealtà
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

nielojalność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

нелояльність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

lipsă de loialitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

απιστία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

dislojaliteit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

illojalitet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

illojalitet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Illoyalität

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ILLOYALITÄT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Illoyalität» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Illoyalität
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Illoyalität».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ILLOYALITÄT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Illoyalität» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Illoyalität» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Illoyalität

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ILLOYALITÄT»

Descoperă întrebuințarea Illoyalität în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Illoyalität și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Loyalitäten in der Tschechoslowakischen Republik, 1918-1938: ...
Auf diesem Zusammenhang krankhaft übersteigerter, mißtrauischer Unterstellung von Illoyalität durch die Herrschenden und dem scheinbar naiven Verweis der Untergebenen auf vermeintlich oder tatsächlich lautere Motive beruht im ...
Martin Schulze Wessel, 2004
2
Das Urantia Buch
(984.8)89:10.5Sichzu seinen Sünden bekennen isteine beherzte Distanzierung von Illoyalität, schwächt indessen in keiner Weise die zeitlichräumlichen Folgen dieser Illoyalität ab. AberdasEingeständnis der Sünde —die aufrichtige ...
‎2013
3
In Stalins Gefolgschaft: Moskau und die KPD, 1928-1933
Illoyalität. Als Neumann im Mai 1932 nach Moskau versetzt wurde, hatte Thälmann damit immer noch nicht den vollständigen Sieg errungen, den er sich erhofft hatte. Denn obwohl der deutsche Parteichef fleißig weiteres Belastungsmaterial ...
Bert Hoppe, 2007
4
Das Touchpoint-Unternehmen: Mitarbeiterführung in unserer ...
illoyalität. und. die. folgen. hoher. fluktuation. »Es gibt Firmen«, hat mir einmal ein Headhunter gesagt, »da brauche ich es erst gar nicht zu versuchen. Und dann gibt es andere, da sind die Leute froh, wenn man sie erlöst.« Da drücke ich die ...
Anne M. Schüller, 2014
5
DARK TRIUMPH - Die Tochter des Verräters
Gut. Sie erinnert sich also. >>Sie wurden einfach für ihre Illoyalität bestraft.« >> Illoyalität? Was ist mit Eurer Illoyalität? Außerdem habt Ihr diese Leute gekanntl«, zische ich. >>Es waren Diener, die Euch jahrelang aufgewartet haben.« Sie reißt  ...
Robin L. LaFevers, 2013
6
Ethnische "Säuberungen" in der Moderne: Globale ...
Jahrhundert das in der „Frühen Neuzeit“ dominierende Modell religiöser „ Säuberung“ ablös— ten, wurde auch politische Illoyalität zur Ursache für Vertreibung. Schon die ame— rikanische Unabhängigkeitserklärung von 1776 schloss als ...
Michael Schwartz, 2013
7
American Dream?: Eine Weltmacht in der Krise
McCarthys Aufstieg endete abrupt mit der 36 Tage dauernden Übertragung der so genannten »Army-McCarthy-Hearings« im Fernsehen, bei denen hohe Armeeoffiziere zu Unrecht der Illoyalität beschuldigt wurden, und auch durch Edward ...
Andreas Etges, Winfried Fluck, 2011
8
Die Familie von Rechenberg: Von ihrem Ursprung bis zur ...
jenseits der juristischen Argumente, Balthasar von Rechenberg Illoyalität gegen den Landesherrn, Ferdinand II., nachzuweisen und sich selbst als aufrechten Diener der Habsburger Monarchie darzustellen. Kaiser Ferdinand II., der in ...
Wolfrad von Rechenberg, 2013
9
Einrichtung und Ausgestaltung Unternehmensinterner ...
Illoyalität“ aufgefasst werden.283 Als Reaktion auf diesen Bruch erwarteter Loyalität können sich die betroffenen Akteure zur Vergeltung entschließen.284 So muss sich ein Mitarbeiter als Folge des Whistleblowings im Fall 1 möglicherweise ...
Torsten Briegel, 2009
10
Soziale Räume, global players, lokale Ökonomien - auf dem ...
Sie wollen kein Risiko von Illoyalität eingehen. Ein Befragter, selbst Finanzchef und Deutscher im Ausland, sagt: "Es ist ein ungeschriebenes Gesetz, daß der Finanzleiter immer ein Deutscher ist, und auch der Controllingleiter ein Deutscher.
Walter R. Heinz, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ILLOYALITÄT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Illoyalität în contextul următoarelor știri.
1
Dilma Rousseff: Kämpfen bis zum Schluss
Rousseff sprach von "Illoyalität und Feigheit". Der kämpferische Rousseff-Auftritt gehört zum Abschluss eines politischen Dramas, das Brasilien monatelang ... «ZEIT ONLINE, Aug 16»
2
Hürriyet-Chefredakteur im Merkur-Interview: „Die Deutsch-Türken ...
Ich kann keine Illoyalität erkennen. Die Türken in Deutschland stehen loyal zu diesem Land. Sie befolgen die Regeln und Gesetze, sie fühlen sich mit ... «Merkur.de, Aug 16»
3
Eklat um Stadtbau-Berufung: CSU-Fraktionschef vergleicht neuen ...
Es wird in Koalitionskreisen damit gerechnet, dass Becker intern personelle Konsequenzen nahegelegt werden – das Wort „Illoyalität“ sei in Koalitionskreisen ... «Wochenblatt.de, Aug 16»
4
Terrorismus: Türkei-Analyse: Kriminalbeamte attackieren ...
... was sich teilweise in einer - wie ich finde - besorgniserregenden Illoyalität widerspiegelt", sagte der Polizeigewerkschafter. "Von daher ist es kein Wunder, ... «ZEIT ONLINE, Aug 16»
5
Religion: Der Islam ist nicht Weltreligion, sondern Sekte
Was uns befremdete, weil wir es wie eine Illoyalität empfanden. Wieso? Senocak: In Deutschland leben über eine Million türkische Staatsbürger. Es ist nicht ... «DIE WELT, Aug 16»
6
Nach Todesschüssen von Dallas ist Besonnenheit gefragt
Prompt wurde ihm Illoyalität mit der Polizei vorgeworfen. Der voraussichtliche republikanische Präsidentschaftskandidat Donald Trump behauptet bereits, die ... «Badische Zeitung, Iul 16»
7
Mainstream attackiert Steinmeier nach Kritik an NATO-Manövern ...
... wegen dringend nötiger Übungen, an denen auch die Bundeswehr teilnimmt, mit Kriegslüsternheit in Verbindung bringt, ist ein beispielloser Akt von Illoyalität. «RT Deutsch, Iun 16»
8
TSV Ismaning: Trotz gecancelten Sonderzahlungen tobt Streit ...
Vorsitzender Schäffler spricht von „Illoyalität“ – und zieht klare Grenzen. Der Punkt, der den Frieden innerhalb des TSV Ismaning vor eine große Zerreißprobe ... «Merkur.de, Iun 16»
9
Chaotische Zustände! AfD-Landtags-Vize schmeißt hin - Petry "illoyal"
Doch anscheinend sind einige der AfD-Politiker mit dieser Aufgabe überfordert, wie AfD-Vize Rausch beweißt. Jedoch ist auch die Illoyalität in der Partei ... «news.de, Iun 16»
10
Die seltsame Frau Klöckner
CDU-Wahlkampf Wer Ministerpräsidentin werden will, kann nicht sagen: Merkel ist prima – aber Seehofer auch. Julia Klöckner wird ihre Illoyalität teuer ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Illoyalität [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/illoyalitat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z