Descarcă aplicația
educalingo
Inaugurierung

Înțelesul "Inaugurierung" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INAUGURIERUNG ÎN GERMANĂ

Inauguri̲e̲rung


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INAUGURIERUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INAUGURIERUNG ÎN GERMANĂ?

Definiția Inaugurierung în dicționarul Germană

inaugurarea; fiind inaugurat.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU INAUGURIERUNG

Absatzförderung · Aktualisierung · Anforderung · Aufforderung · Besteuerung · Bevölkerung · Erinnerung · Finanzierung · Förderung · Lieferung · Programmierung · Regierung · Registrierung · Sortierung · Verbesserung · Verlängerung · Verschlechterung · Versicherung · Veränderung · Änderung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA INAUGURIERUNG

Inaktivität · inaktuell · inakzeptabel · Inakzeptabilität · inalienabel · inan · Inangriffnahme · Inanität · Inanition · Inanspruchnahme · inapparent · inappellabel · Inappetenz · inäqual · inartikuliert · Inaugenscheinnahme · Inauguraldissertation · Inauguration · inaugurieren · Inbegriff

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INAUGURIERUNG

Ablieferung · Begeisterung · Behinderung · Bundesregierung · Erweiterung · Flugsicherung · Forderung · Herausforderung · Lagerung · Optimierung · Orientierung · Radierung · Sanierung · Sicherung · Speicherung · Steuerung · Vergrößerung · Verringerung · Verzögerung · Visualisierung

Sinonimele și antonimele Inaugurierung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Inaugurierung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INAUGURIERUNG

Găsește traducerea Inaugurierung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Inaugurierung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Inaugurierung» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

就职典礼
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

inauguración
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

inauguration
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

उद्घाटन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

افتتاح
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

инаугурация
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

inauguração
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

উদ্বোধন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

inauguration
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

perasmian
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Inaugurierung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

就任式
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

취임
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

peresmian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

khánh thành
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

திறப்புவிழா
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

उद्घाटन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

açılış
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

inaugurazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

inauguracja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

інавгурація
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

inaugurare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εγκαίνια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

inhuldiging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

invigning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

innsettelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Inaugurierung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INAUGURIERUNG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Inaugurierung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Inaugurierung».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Inaugurierung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INAUGURIERUNG»

Descoperă întrebuințarea Inaugurierung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Inaugurierung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Westliche Formen des Hinduismus in Deutschland: eine Übersicht
... um eine Reihe globaler TM-Projekte, beispielsweise: Inaugurierung des Weltplans (1972), Ankündigung der Morgendämmerung des Zeitalters der Erleuchtung (1975), Schaffung einer Weltregierung für das Zeitalter der Erleuchtung (1976), ...
Michael Bergunder, Franckesche Stiftungen, 2006
2
Literatur und Gelehrtentum in Deutschland: Untersuchungen ...
Die Inaugurierung eines neuen Wissenschaftsparadigmas hat verschiedene Gründe — Lepenies hebt in seiner Studie »Das Ende der Naturgeschichte — Wandel kultureller Selbstverständlichkeiten in den Wissenschaften des 18. und 19.
Gunter E. Grimm, 1983
3
Ausgewählte Schriften
Vielleicht hat der allgemeine Eindruck diese Eklats anläßlich des Apotheosedekretes dann noch stark mitgewirkt bei Caesars Entschluß, mit der Inaugurierung des Flamens zuzuwarten. 37 Es erhebt sich die Frage, wie diese Nachricht, die ...
Gerhard Dobesch, Herbert Heftner, Kurt Tomaschitz, 2001
4
Paradigmen der Moderne
Personen, ist die Inaugurierung einer Bewegung, die sich seitdem selbst per- petuiert. Auf die jüngste Entwicklung folgt die noch jüngere, auf diese eine wiederum jüngste, die erst darin ihren Sinn zu gewinnen scheint, daß sie in der nächst ...
Helmut Bachmaier, 1990
5
Geschichte der Ohrenheilkunde
_ Das Jahr 1889 bedeutet in die-ser Richtung für die O'toc-hirurgie einen ungeahnten Umschwung durch Inaugurierung der operativen Freilegung der Mitt elohrräume, für Welche sich die Bezeichnung „Radikaloperation“ in der Otiatrie ...
Adam Politzer
6
Frankfurter althistorische Studien
Daß zwischen Ernennung und Inaugurierung offenbar öfter ein gewisser zeitlicher Abstand bestand und daß vor allem der Flamen erst nach der Inaugurierung als amtierend betrachtet wurde, geht aus den Vorgängen bei der Benennung ...
Konrad Kraft, Jochen Bleicken, 1968
7
Lexikalischer Sprachkontakt in Südosteuropa: Romanistisches ...
Hinzu kommt decisiv, das unmittelbar aus dem Französischen übernommen wurde (DN, 305). inaugurieren und Inaugurierung, Verb und Subst.: "In Italien hat man die Unifizierung damit inauguriert' (Nr. 1.561 vom 21. September 1921, 1) ...
Wolfgang Dahmen, 2006
8
Politik und Film in der DDR
Die Inaugurierung eines politischen Führer-Helden beginnt erst später; sie besteht vorher für lange Zeit in der Rezeption des Personenkults um Stalin und seiner Verbreitung in der SBZ/DDR; sie kulminiert dann als selbstständige Arbeit im ...
Klaus Finke (M.A.), 2007
9
Finanzen und Finanzverfassung in den beiden Großherzogtümern ...
Erst mit der Inaugurierung der Balance C. 5 stiegen dann nach 1896 die Landesanlagen für die Schweriner Ritterschaft enorm an. In nur zwei Jahren wurden die Landesanlagen nach der Einrichtung der Balance C. 5 mehr als verdreifacht.
Gerald Rosenberger, 1999
10
Mythos Schweiz: Zum deutschen literarischen Philhelvetismus ...
Denlt- und Wahrnehmungsweisen gab, die die Inaugurierung des Mythos begünstigten. Folgende mentalitätsgeschichtliche Einstellungen konnten bei den Autoren, die mit ihren Texten das Nachbarland zu einem Faszinosum erhoben, ...
Uwe Hentschel, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INAUGURIERUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Inaugurierung în contextul următoarelor știri.
1
Wege der Übertragung Über die Sprache der Liebe bei Platon ...
Dennoch sind auch Shakespeares Inaugurierung einer neuen Sprache der Liebe in der Tragödie enge Grenzen gesetzt. Auch wenn Shakespeare mit Romeo ... «literaturkritik.de, Aug 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inaugurierung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/inaugurierung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO