Descarcă aplicația
educalingo
Kennzeichnung

Înțelesul "Kennzeichnung" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KENNZEICHNUNG ÎN GERMANĂ

Kẹnnzeichnung [ˈkɛnt͜sa͜içnʊŋ]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A KENNZEICHNUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KENNZEICHNUNG ÎN GERMANĂ?

marca

Ca marcaje, descrieri clare sau definite, expresii ale formei "A / A" sunt desemnate în filosofia limbii.

Definiția Kennzeichnung în dicționarul Germană

identificarea ceva care caracterizează ceva este ceva care caracterizează pe cineva, ceva marcat; Caracterizarea definiției clare a unui obiect printr-o formă de afirmație care se aplică cu siguranță unui singur obiect prin expresia formată pentru un anumit obiect unic. identificarea ceva care caracterizează ceva este ceva care caracterizează pe cineva, ceva marcat; Exemplele de caracterizare sunt cele mai importante caracteristici ale stilului său.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KENNZEICHNUNG

Ablehnung · Abrechnung · Ahnung · Anlehnung · Anrechnung · Attikawohnung · Auszeichnung · Belohnung · Berechnung · Bezeichnung · Eigentumswohnung · Ferienwohnung · Jahresrechnung · Mietwohnung · Rechnung · Umrechnung · Unterzeichnung · Versöhnung · Wohnung · Zeichnung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KENNZEICHNUNG

Kenntlichkeit · Kenntlichmachung · Kenntnis · Kenntnisnahme · kenntnisreich · Kenntnisstand · Kennung · Kennungswandler · Kennwert · Kennwort · Kennzahl · Kennzeichen · Kennzeichenleuchte · Kennzeichenschild · kennzeichnen · kennzeichnend · kennzeichnenderweise · Kennzeichnungspflicht · kennzeichnungspflichtig · Kennziffer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KENNZEICHNUNG

Abmahnung · Aufrechnung · Aufzeichnung · Ausdehnung · Erwähnung · Etagenwohnung · Gehaltsabrechnung · Gewöhnung · Hochrechnung · Lohnabrechnung · Mahnung · Maisonettewohnung · Neubauwohnung · Stadtwohnung · Stromrechnung · Typenbezeichnung · Verrechnung · Vertragsunterzeichnung · Verzahnung · Wahrscheinlichkeitsrechnung

Sinonimele și antonimele Kennzeichnung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «KENNZEICHNUNG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Kennzeichnung» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Kennzeichnung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KENNZEICHNUNG

Găsește traducerea Kennzeichnung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Kennzeichnung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kennzeichnung» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

标记
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

marca
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

identification
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

मार्क
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

علامة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

знак
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

marca
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

ছাপ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

marque
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

tanda
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Kennzeichnung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

マーク
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

tandha
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

dấu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

குறி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

चिन्ह
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

işaret
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

contrassegno
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

znak
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

знак
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

marca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σημάδι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

merk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

mark
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

mark
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kennzeichnung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KENNZEICHNUNG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kennzeichnung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kennzeichnung».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kennzeichnung

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «KENNZEICHNUNG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Kennzeichnung.
1
Erik Schweickert
Jedes Frühstücksei unterliegt strengeren Etikettierungsrichtlinien als eine Bank bei der Kennzeichnung ihrer Produkte.
2
Franz Josef Strauß
Helmut Schmidt und ich kennen uns sehr gut. Wenn er mich anredet Alter Gauner und ich sage Alter Lump, so ist das durchaus eine von gegenseitiger Wertschätzung und realistischer Kennzeichnung getragene Formulierung.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KENNZEICHNUNG»

Descoperă întrebuințarea Kennzeichnung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kennzeichnung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Produktkonformität und CE-Kennzeichnung: Wer ist im ...
In vielen Unternehmen sind die innerbetrieblichen Verantwortlichkeiten in Sachen "Konformitätserklärung" und "CE-Kennzeichnung" unzureichend geklärt - im Fall eines Produkthaftungsproblems kann dies schnell zu persönlichen Konsequenzen ...
Mario Schacht, Michael Loerzer, Roy Müller, 2012
2
Verordnung Zur Kennzeichnung Von Energieverbrauchsrelevanten ...
Text der Verordnung zur Kennzeichnung von energieverbrauchsrelevanten Produkten mit Angaben uber den Verbrauch an Energie und an anderen wichtigen Ressourcen (Energieverbrauchskennzeichnungsverordnung - EnVKV).
Ohne Autor, 2013
3
Einführung in die DIN-Normen
DIN EN 60445 Grund- und Sicherhertsregeln für die Mensch-Maschine- Schnittstelle - Kennzeichnung der Anschlüsse elektrischer Betriebsmittel und einiger bestimmter Leiter einschließlich allgemeiner Regeln für ein alphanumerisches ...
Peter Kiehl, 2001
4
Kennzeichnung Des Diabetes Mellitus Typ 2
Fachbuch aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Sport - Sportmedizin, Therapie, Pravention, Ernahrung, Univerzita Komenskeho v Bratislave, Sprache: Deutsch, Abstract: Kennzeichnung des Diabetes mellitus Typ 2 unter Einbezug sozioepidemiologischer ...
Sven Zeißler, Andree Hillebrecht, 2011
5
Zur Geobotanischen Kennzeichnung Von Kulturlandschaften: ...
Wie strukturiert der Mensch die Pflanzendecke?
Ulrich Deil, 1997
6
Basel II: Kennzeichnung und Beurteilung der ...
Mit einer Übersicht über Basel II wird der Hintergrund für den eigentlichen Schwerpunkt der Arbeit, nämlich dem Rating und spezieller den Anforderungen des bankinternen Ratings, gezeichnet.
Jakub Szczepanski, 2005
7
Kennzeichnung von Führungskräften, -fahrzeugen und Plätzen
Ulrich Cimolino, Andreas Weich. Kennzeichnung BY 1 Kennzeichnung BY 2 Kennzeichnung BY 3 Kennzeichnung DB Kennzeichnung HB Kennzeichnung HE Kennzeichnung HH Kennzeichnung MV Kennzeichnung NI Kennzeichnung NW ...
Ulrich Cimolino, Andreas Weich, 2007
8
Werbeplagiate: Kennzeichnung und juristische Einordnung
Der Einsatz von originellen Werbemaßnahmen macht nicht nur den Verbraucher aufmerksam, sondern auch die Konkurrenz.
Katharina Zering, 2011
9
Kennzeichnung und Beurteilung der Balanced Scorecard
Das derzeitige Unternehmensumfeld ist durch eine zunehmende Komplexität und Dynamik gekennzeichnet.
Marco Bruns, 2009
10
Kennzeichnung der Leitbilder des Wettbewerbs
Welche Bedeutung hat der Patentschutz zur Gewahrleistung der dynamischen und der statischen Funktionen, Abstract: Die Kennzeichnung der Leitbilder des Wettbewerbs ist eine haufige Aufgabenstellung wahrend des BWL-Studiums, hier im Bereich ...
Helmut Körner, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KENNZEICHNUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kennzeichnung în contextul următoarelor știri.
1
BlueWind Medical gibt die CE-Kennzeichnung für VIVENDI(TM ...
BlueWind Medical gibt die CE-Kennzeichnung für VIVENDI(TM), den funkgesteuerten implantierten Miniaturstimulator zur Behandlung von peripherer ... «Finanzen.net, Sep 16»
2
Genauere Kennzeichnung: Geflügelbauern wollen Herkunfts-Info für ...
Masthähnchen-Haltung der Agrarproduktionsgesellschaft Agp Lübesse (Mecklenburg-Vorpommern) - Deutsche Geflügelbauern fordern eine Kennzeichnung ... «Abendzeitung München, Sep 16»
3
Bankomatgebühren: Schelling nur für Kennzeichnung
Finanzminister Hans Jörg Schelling macht sich für eine Kennzeichnung von gebührenpflichtigen Bankomaten stark. Kunden sollten "bereits beim Herantreten ... «Krone.at, Aug 16»
4
Blaue Plakette: Kennzeichnung für Dieselautos auf Eis gelegt
Die Pläne für die blaue Plakette sind vorerst vom Tisch: Mit der Etikettierung für moderne Dieselautos hätte ein Fahrverbot für Dreckschleudern umgesetzt ... «SPIEGEL ONLINE, Aug 16»
5
Youtuber: US-Behörde drängt auf klarere Kennzeichnung von ...
Der Hashtag #ad reicht nicht aus: Wer auf Youtube oder in anderen sozialen Netzwerken gegen Geld ein Produkt vor die Kamera hält, muss klarer auf Werbung ... «Golem.de, Aug 16»
6
Bankomatgebühr: Ministerien für Kennzeichnung
Bankomatgebühr: Ministerien für Kennzeichnung. Wirtschaft- und Finanzministerium sehen das von Sozialminister Alois Stöger (SPÖ) vorgeschlagene Verbot ... «ORF.at, Iul 16»
7
GdP-Protest: Polizei fühlt sich durch Kennzeichnung diffamiert
Beamte in Hundertschaften müssen bald nach dem Willen von SPD und Grünen auf Einsatzanzügen neben der bereits eingeführten Kennzeichnung mit ... «DIE WELT, Iul 16»
8
Klare Kennzeichnung | Alles neu beim PFAND
Umweltverbände hatten in den vergangenen Jahren mehrfach die „irreführende Kennzeichnung“ von Einweg-Pfandflaschen kritisiert. Ihren Recherchen zufolge ... «BILD, Iun 16»
9
Kennzeichnung an Elektrogeräten: EU will Schluss machen mit ...
Die Umstellung auf die neue Kennzeichnung soll mit Kühlschränken, TV, Waschmaschinen und Trocknern als erstes beginnen. In Brüssel wird damit gerechnet, ... «Tagesspiegel, Iun 16»
10
Getränke: Wirklich alkoholfrei? Bier-Kennzeichnung bleibt umstritten
Nach zwei Jahren sei die vereinbarte Kennzeichnung auf breiter Front umgesetzt, teilt der Deutsche Brauer-Bund mit. Verbraucherschützern geht das jedoch ... «ZEIT ONLINE, Mai 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kennzeichnung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kennzeichnung>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO