Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Matrize" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MATRIZE

französisch matrice, eigentlich = Gebärmutter < spätlateinisch matrix, ↑Matrix.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MATRIZE ÎN GERMANĂ

Matrize  [Matri̲ze] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MATRIZE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MATRIZE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Matrize» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Matrize în dicționarul Germană

Forme metalice cu litere inversate imprimate, literele din carton, ceară, plumb sau alte impresii imprimate cu material tipar sau imagine pentru producerea unei folii de tipărire, în special a unei foi de ceruire pentru a produce duplicări partea inferioară a matriței, presat cu un mascul este o formă negativă pentru apăsarea înregistrărilor. Form aus Metall mit seitenverkehrt eingeprägten Buchstaben, die die Lettern liefert in Pappe, Wachs, Blei oder anderem Werkstoff geprägte Abformung eines Schriftsatzes oder Bildes zur Herstellung einer Druckplatte Folie, besonders gewachstes Blatt zur Herstellung von Vervielfältigungen unterer Teil einer Pressform, in dessen Hohlform ein Werkstoff mit einer Patrize hineingedrückt wird negative Form zum Pressen von Schallplatten.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Matrize» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MATRIZE


Beize
Be̲i̲ze 
Belize
[beˈliːs] 
Chrombeize
Chro̲mbeize
Falkenbeize
Fạlkenbeize [ˈfalkn̩ba͜it͜sə]
Gerberbeize
Gẹrberbeize
Holzbeize
Họlzbeize
Kaprize
Kapri̲ze
Kingsize
[ˈkɪŋsa͜iz] 
Komplize
[kɔmˈpliːt͜sə]  , auch: [kɔmˈpliːsə]
Lohbeize
Lo̲hbeize
Louis-seize
[…ˈsɛːz] 
Louis-treize
[…ˈtrɛːz] 
Mestize
Mesti̲ze
Novize
Novi̲ze
Patrize
Patri̲ze
Reiherbeize
Re̲i̲herbeize [ˈra͜iɐba͜it͜sə]
Spreize
Spre̲i̲ze
Tanninbeize
Tanni̲nbeize
Varize
Vari̲ze
Vize
[ˈfiːt͜sə]  , [ˈviːt͜sə] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MATRIZE

Matriarchat
Matriarchin
Matricaria
Matrik
Matrikel
Matrikularbeitrag
matrilineal
matrilinear
Matrilokalität
matrimonial
matrimoniell
Matrioschka
Matrix
Matrixdrucker
Matrixorganisation
Matrixsatz
Matrizen
Matrizenrand
Matrizenrechnung
Matrizes

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MATRIZE

Anfahrtsskizze
Atze
Bronze
Firenze
Fotze
Freeze
Gaze
Grenze
Haze
Hitze
Kamikaze
Katze
Kürze
Schulze
Schwarze
Schätze
Stanze
Warze
spitze
zunutze

Sinonimele și antonimele Matrize în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Matrize» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MATRIZE

Găsește traducerea Matrize în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Matrize din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Matrize» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

morir
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

die
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मरना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

умереть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

morrer
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মরা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

mourir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

mati
190 milioane de vorbitori

Germană

Matrize
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

死にます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

주사위
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

mati
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chết
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இறக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मरण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ölmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

morire
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

umierać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

померти
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

muri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πεθαίνω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

sterf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Matrize

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MATRIZE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Matrize» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Matrize
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Matrize».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MATRIZE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Matrize» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Matrize» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Matrize

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MATRIZE»

Descoperă întrebuințarea Matrize în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Matrize și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Zur Aktualität von Günther Anders 'Die Welt als Phantom und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Film und Fernsehen, Note: 1,0, Universitat zu Koln (Institut fur Theater-, Film- und Fernsehwissenschaften), Veranstaltung: Komparatistische Medienanalyse, Sprache: ...
Franziska Bergthaller, 2013
2
SocialTV und die Welt als Phantom und Matrize
1 Einleitung „Es ist soweit: Die seit Jahren propagierte Verschmelzung von Internet, Handy und Fernsehen nimmt immer konkretere Formen an.“ (Henseler(2010): S. 195) Der heutige Zuschauer sieht eine Fernsehsendung während er mit ...
Nadja Topfstedt, 2013
3
Energie aus Biomasse: Grundlagen, Techniken und Verfahren
Materialzuführung Koller Koller zerklei- nertes Material Matrize Presskanal- bohrungen Abschermesser Pellets Abb. 7.19 Arbeitsprinzip einer Kollergangpresse mit Flachmatrize Pellets entstehende Feinmaterial wird dann unter dem in der ...
Martin Kaltschmitt, Hans Hartmann, Hermann Hofbauer, 2009
4
Kritik an Günther Anders "Die Welt als Phantom und Matrize"
In dem Abschnitt Die Welt als Phantom und Matrize untertitelt mit Philosophische Betrachtungen über Rundfunk und Fernsehen, stellt er seine Beobachtungen aus dem Alltag dar. 1956 erschien sein Buch Die Antiquiertheit des Menschen, ...
Hendrik Stoltenberg, 2013
5
Journal für Buchdruckerkunst, Schriftgiesserei und die ...
Herr Hafper ift der Meinung. daß bei dem öfteren Wechfeln der Flanelle die Matrize auf einer Ecke von der Form abfpringen und durch die Berührung von neuen trockenen Flanelldem Doubliren Borfchub geleiftet würde. Ein'estheils kann bei ...
6
Archiv fur Buchdruckerkunst und verwandte Geschäftszwiege
Die Wände K und I) haben mich hier das Geschäft, das genaue Zusammentreffen beider Instrumenthülften gc- «iciuschaftlich mit den Backen zu bewirken und die Matrize zwischen sich einzuschließen. Diese Wände sind jedoch durch zwei ...
7
Pulvermetallurgische Fertigungstechnik
Beim einseitigen Pressen stehen auch Matrize und Dorn fest, nur der Oberstempel wird zum Verdichten des Pulvers in die Matrize gefahren. Durch die ungleichmäßige Verteilung der Reibungskräfte innerhalb des Presswerkzeuges wird der ...
Paul Beiss, 2012
8
Angewandte Statistik in Geografie und Umweltwissenschaften
So ist eine Zeilenvektor nichts anderes als eine (1 >< m)— Matrize, und ein Spaltenvektor nichts anderes als eine (n >< 1)—Matrize. a1 a2 a: an a' : [ a1 a2 am] Eine weitere besondere Matrize ist die Matrize mit nur eine Spalte und nur eine ...
Huib Ernste, 2011
9
Journal für Buchdruckerkunst, Schriftgießerei und verwandte ...
den Fuß der mit ihrem Kopfe gegen die Platte r auf dem Schieber i] liegenden Matrize trifft. Dann wird die Hülfsfchraube c t* angezogen, und die Stellung der Schraube am Fuße der Matrize uud die Lage der letzteren ifi ein für allemal befiimmt.
10
Die Antiquiertheit des Menschen 1: Über die Seele im ...
DIE WELT ALS PHANTOM UND MATRIZE Philosophische Betrachtungen über Rundfunk und Fernsehen Da es dem König aber wenig gefiel, daß sein Sohn, die kontrollierten Straßen verlassend, sich querfeldein herumtrieb, um sich selbst  ...
Günther Anders, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MATRIZE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Matrize în contextul următoarelor știri.
1
Berichte: Das Füllungskonzept für einen sicheren approximalen ...
SDR, das Original fließfähige Bulkfüll-Komposit: Passt sich dank exzellenter Selbstnivellierung an die Form von Kavitätenboden, Matrize und okklusale ... «Dental Magazin, Oct 16»
2
Niederbayerische Vinyl-Profis stellen Weltrekord auf!
Im nächsten Schritt kamen die beiden Teile in eine Presse, die den Rand formte, wodurch die Matrize genau in die Pressform passt bzw. dort besser fest ... «Wochenblatt.de, Oct 16»
3
Elektronik-Gehäuse: Fertigungsverfahren im Vergleich
Dabei wird das Metall mit einem Stempel durch eine Matrize gepresst. Diese bestimmt die äußere Form des Profils. Hohlräume lassen sich durch verschieden ... «computer-automation.de, Sep 16»
4
Home > Pressemitteilung: Neu entdeckter Schalter in der Zelle ...
mRNAs sind die Abschriften von aktiven Genen, die als Matrize für die ... Die mRNA kann nun als Matrize für die Synthese (Translation) eines Proteins dienen. «Informationsdienst Wissenschaft, Sep 16»
5
HD Vinyl: Österreichische Firma verbessert Schallplatte
Gegenüber herkömmlichen Methoden, bei denen die Toninformationen mechanisch in die Matrize gekratzt werden, fallen durch die Laser-Methode zahlreiche ... «Futurezone, Mar 16»
6
Wie sieht der ideale Kühlkörper aus"
Eine Aluminiumlegierung wie EN AW 6060 T66 (AlMgSi0,5) wird durch eine Matrize gepresst, anschließend auf die gewünschte Länge gesägt und ja nach ... «Elektronikpraxis, Nov 15»
7
Die Lesbarkeit der Strukturen
... als Matrize wirkende Form verleiht ihm die Fähigkeit zur unendlichen Chiffre: nacheinander, je nach den Appellen unserer Vorstellungskraft, Symbol für Paris, ... «literaturkritik.de, Nov 15»
8
Nur eine Frage: Ist in der Buchstabensuppe das vollständige ABC ...
Die Buchstaben formt bei der Herstellung eine Matrize, eine Schablone mit ausgestanzten Buchstaben. Bei uns sind auf dieser alle Buchstaben gleichmäßig ... «meinAnzeiger.de, Nov 15»
9
Aufwändige Matrize macht Raststätte zum Hingucker
Lüdenscheid/Soest – Im Zuge der Neubau- und Modernisierungsarbeiten an der Raststätte Sauerland-Ost in Lüdenscheid war Lehde an einem ... «Südwestfalen-Nachrichten, Sep 15»
10
Parmigiano Reggiano Mit der Reife wächst das Aroma
... der Käsebruch in Formgebracht wird, sind innen mit einer Matrize ausgekleidet. ... Käsebruch in Formgebracht wird, sind innen mit einer Matrize ausgekleidet. «fleischwirtschaft.de, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Matrize [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/matrize>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z