Înțelesul "mehrspurig" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA MEHRSPURIG ÎN GERMANĂ

mehrspurig  [me̲hrspurig]

CE ÎNSEAMNĂ MEHRSPURIG ÎN GERMANĂ?

două benzi

Zweispurig

Termenul "două benzi" se referă la dispozitivele tehnice ale căror mișcări au loc în două piste. Termenul este cel mai frecvent utilizat în vehiculele rutiere și pe rutele de trafic.

Unter zweispurig versteht man technische Vorrichtungen, deren Fortbewegung in zwei Spuren erfolgt. Am häufigsten wird der Begriff bei Straßenfahrzeugen und Verkehrswegen verwendet.

Definiția mehrspurig în dicționarul Germană

având mai multe benzi.

mehrere Fahrspuren aufweisend.

TRADUCEREA MEHRSPURIG

Găsește traducerea mehrspurig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile mehrspurig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mehrspurig» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 多轨
• Traducător din Germană - Spaniolă: multipista
• Traducător din Germană - Engleză: multitrack
• Traducător din Germană - Hindi: ठीक खेल
• Traducător din Germană - Arabă: متعدد المسارات
• Traducător din Germană - Rusă: многодорожечный
• Traducător din Germană - Portugheză: multitrack
• Traducător din Germană - Bengali: multitrack
• Traducător din Germană - Franceză: multipiste
• Traducător din Germană - Malaeză: multitrack
• Germană: mehrspurig
• Traducător din Germană - Japoneză: マルチトラック
• Traducător din Germană - Coreeană: 멀티 트랙
• Traducător din Germană - Javaneză: multitrack
• Traducător din Germană - Vietnameză: multitrack
• Traducător din Germană - Tamilă: multitrack
• Traducător din Germană - Marathi: multitrack
• Traducător din Germană - Turcă: çok kanallı
• Traducător din Germană - Italiană: multitraccia
• Traducător din Germană - Poloneză: multitrack
• Traducător din Germană - Ucraineană: багатодоріжковий
• Traducător din Germană - Română: multitrack
• Traducător din Germană - Greacă: πολυκάναλη
• Traducător din Germană - Afrikaans: multibaan
• Traducător din Germană - Suedeză: multitrack
• Traducător din Germană - Norvegiană: flerspors

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MEHRSPURIG»

Descoperă întrebuințarea mehrspurig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mehrspurig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Schreiben und Denken

stellenden) Schreibstrategien sind dagegen mehrspurig und werden schrittweise vollzogen. Wobei ich von schrittweisem Vorgehen dann spreche, wenn sich eine deutliche Zeitstruktur abzeichnet (zuerst — dann), wenn eine wahrnehmbare ...

Hanspeter Ortner, 2000

Neu im Job für freche Frauen: So meistern Sie Ihre Probezeit ...

Darüber hinaus sind Frauen mehrspurig veranlagt: Sie können über mehrere Themen gleichzeitig reden und schaffen das manchmal sogar in einem einzigen Satz. Kein Wunder also, dass Frauen als Smalltalk-Talente gelten. Nutzen Sie ...

Carolin Lüdemann, 2007

Optimierung von Nebenaggregaten: Maßnahmen zur Senkung der ...

lVK-Zyklus (entwickelt am Institut für Verbrennungskraftmaschinen der Universität Stuttgart) besteht aus den folgenden Fahrzyklen: . Tempo 30-Zone . innerorts, einspurig . innerorts, mehrspurig . Überlandfahrt . Autobahnfahrt mit konstant 140  ...

Marco Lunanova, 2009

Das Gedächtnis der Libellen: Roman

verwoben sind, nur dass die Menschen nichts davon merken, weil sie verstrickt sind in vielen anderen Lebensläufen und noch keine Ohren haben, die mehrspurig hören und mehrspurig das Gehörte an sie weitergeben könnten. Hier und dort ...

Marica Bodrožić, 2010

Technix

Normalspurbahn *~ mehrspurig , , Normalspurbahn einspurig . =^T. Haltestelle mit Geleiseanlage ,; .,_ Schmalspurbahn mehrspurig a Haltestelle ohne Geleiseanlage . _ _,i i( Schmalspur-, Zahn- radbahn einspurig i), ..u. Überlandstrassen- ...

Rony Müller, 2007

Verhandlungen: Stenographische Berichte. Anlagen zu den ...

Klasse Anzahl km/h Klasse Anzahl km/h — 1 739 Bundesautobahn - frei 100 — 1 93 Bundesautobahn - frei 90 2 270 Bundesautobahn - belastet 70 — 2 42 Bundesautobahn - belastet 70 3 51 mehrspurig - frei 80 — 3 0 mehrspurig - frei 4 130 ...

Germany (West). Bundestag, 1991

Dictionary acoustics:

... Mehrstufen,- - tones Tongamisch n —treck vielspurig, Vielspur,-, mehrspurig, Mehrspur,- multiplex signel MPX-Signel n, [einkenelig] kodiertes Stereosignel n multiplexer Umschelter m multiply refiected mehrtech refiektiert multipoint selector ...

Heinz Weissing, 1992

Die kommunalen verkehrsprobleme in der Bundesrepublik ...

In anderen Ländern mit starkem Straßenverkehr, insbesondere in den USA, wird der Verkehr schon seit langem und mit Erfolg mehrspurig abgewikkelt. Auch bei uns wird sowohl im innerstädtischen Verkehr als auch auf der Autobahn in der ...

Germany (Federal Republic) Sachverstandigenkommission uber eine untersuchung von massnahmen zur verbesserung der verkehrsvehraltnisse der gemeinden, 1965

Stefan Loose Reiseführer Laos

Die Sandstraße wurde zur Versorgung des Houay-Ha-Wasserkraftwerks angelegt und wird zurzeit mehrspurig ausgebaut. Sie ist für Motorräder gut passierbar und mit Mountainbikes machbar. In der Regenzeit und nach Wolkenbrüchen ...

Jan Düker, 2014

Stasi-Kinder: Aufwachsen im Überwachungsstaat

Was heißt hier »Chancen verbauen«? Wer hat hier wem die Chancen verbaut? Die Leipziger Straße ist eine schnurgerade, trostlose Schneise. Mehrspurig, autogerecht und zweckmäßig. Hochhäuser säumen sie fast über die gesamte Länge, ...

Ruth Hoffmann, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MEHRSPURIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mehrspurig în contextul următoarelor știri.

Waiblingen: Kreisel: Blinken nicht vergessen

Niemand stört sich dort an mehrspurigen Kreisverkehren. In Italien sind diese ebenfalls weit verbreitet. England toppt indes alles: Sogar auf Autobahnen sind ... «Zeitungsverlag Waiblingen, Oct 16»

Vielfalt der Kunst auf einen Blick

... Ausstellung „Mehrspurig - Wir alle hinterlassen Spuren“ feierlich im Rathaus ... Gevelsberger sind mehrspurig und genauso vielfältig wie diese Ausstellung. «Derwesten.de, Oct 16»

Radfahrer: Auf der Suche nach der richtigen Ampel

Welche von beiden gilt hier für Radfahrer? Der Fahrradweg ist erhöht (Bordstein), aber getrennt vom Gehweg. Die zu überquerende Straße ist mehrspurig, und ... «ZEIT ONLINE, Iul 16»

Mannheim-Käfertal: Motorradunfall auf B38: Mann rutscht meterweit ...

Der Mann aus Südhessen ist gegen 22:45 Uhr mit seiner Maschine stadtauswärts auf der mehrspurig ausgebauten Straße unterwegs. In Höher einer Kurve ... «MANNHEIM24, Iul 16»

Grenzkontrollen - Erste Bauarbeiten am Brenner haben begonnen

Wir haben also Autobahn mehrspurig, wir haben Gleiskörper mehrspurig, wir haben die Bundesstraße – und der gesamte Talboden bewegt sich bei 250 Metern ... «Deutschlandfunk, Apr 16»

Strategie: BMW fährt mehrspurig in die Zukunft

BMW-Chef Krüger: "Wir brauchen höchste Flexibilität, um in einem ungewissen Umfeld Kurs halten zu können." © Foto: Uli Deck/dpa. Konzernchef Krüger setzt ... «Autohaus, Mar 16»

B19-Sonthofen – Falschfahrer (26) mit „Stopp-Stick“ zum Halten ...

Daraufhin wurde am Ende der mehrspurig ausgebauten B19 bei Sonthofen eine Straßensperre errichtet und ein sogenannter „Stopp-Stick“ eingesetzt. «New-Facts.eu, Mar 16»

Schiersteiner Rheinbrücke Maßarbeit an der Brücke

Hessen und Rheinland-Pfalz bauen derzeit aus beiden Richtungen parallel zur alten Rheinbrücke die Fahrbahnen der A 643 mehrspurig aus. Auf Wiesbadener ... «Frankfurter Neue Presse, Ian 16»

NAMM 2016: Celemony Melodyne 4 - Software zur ...

Neu: polyphone Spektralformung, ein Editor mit völlig neuen Möglichkeiten, Direct Note Access mehrspurig, präzise Tempoerkennung und spurübergreifendes ... «delamar.de, Ian 16»

v1.10.0.4 - vom 05.10.2016

Mit "Nero Video" erhalten Sie ejne Reihe von Videobearbeitungs-Werkzeugen, die das mehrspurige Bearbeiten von Inhalten, Spezialeffekte durch ... «CHIP Online, Sep 15»