Înțelesul "Melodram" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MELODRAM

französisch mélodrame, zu: mélo- und drame < griechisch drãma, ↑Drama.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MELODRAM ÎN GERMANĂ

Melodra̲m

CE ÎNSEAMNĂ MELODRAM ÎN GERMANĂ?

Definiția Melodram în dicționarul Germană

melodrama singulară a unei melodrame muzicale sau de operă.

SINONIMELE «MELODRAM» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Melodram» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Edelkitsch · Gemütsfetzen · Melodrama · Schmachtfetzen · Schnulze

TRADUCEREA MELODRAM

Găsește traducerea Melodram în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Melodram din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Melodram» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 情景剧
• Traducător din Germană - Spaniolă: melodrama
• Traducător din Germană - Engleză: melodrama
• Traducător din Germană - Hindi: नाटक
• Traducător din Germană - Arabă: ميلودراما
• Traducător din Germană - Rusă: мелодрама
• Traducător din Germană - Portugheză: melodrama
• Traducător din Germană - Bengali: গীতিনাটক
• Traducător din Germană - Franceză: mélodrame
• Traducător din Germană - Malaeză: melodrama
• Germană: Melodram
• Traducător din Germană - Japoneză: メロドラマ
• Traducător din Germană - Coreeană: 멜로 드라마
• Traducător din Germană - Javaneză: melodrama
• Traducător din Germană - Vietnameză: nhạc kịch xưa
• Traducător din Germană - Tamilă: உணர்ச்சியூட்டும்
• Traducător din Germană - Marathi: भावनाक्षोभ करणारे आनंदपर्यवसायी नाटक
• Traducător din Germană - Turcă: melodram
• Traducător din Germană - Italiană: melodramma
• Traducător din Germană - Poloneză: melodramat
• Traducător din Germană - Ucraineană: мелодрама
• Traducător din Germană - Română: melodramă
• Traducător din Germană - Greacă: μελόδραμα
• Traducător din Germană - Afrikaans: melodrama
• Traducător din Germană - Suedeză: melodram
• Traducător din Germană - Norvegiană: melodrama

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MELODRAM»

Descoperă întrebuințarea Melodram în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Melodram și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Rainer Werner Fassbinders Angst Essen Seele Auf - ein Melodram?

Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Filmwissenschaft, Note: 1,7, Universitat Hamburg (Institut fur Sprach-, Literatur- und Medienwissenschaften), Veranstaltung: Seminar I b: Grundlagen der Medien.

Anna Katharina Eißel, 2013

Das Melodram bei Douglas Sirk und Rainer Werner Fassbinder

Douglas Sirk und Rainer Werner Fassbinder sind, in Verbindung mit Sigmund Freud, ein Gespann, das sich in der Filmgeschichte seinen festen Platz gesichert hat.

Iris Baumgärtel, 2002

Der verlohrene Sohn. Melodram mit Chören und Tänzen in 4 ...

Melodram mit Chören unb Tänzen in 4 Aufzügen. Frey bearbeitet von F e r b. Rosenau.. — . — . . . . . , , . Die Musik von Hrn. Jos. Drechsler, Kapellmeister und öffentlicher Lehrer der Harmonie bey St. Anna. Der Ertrag ist zur Unterstützung der ...

Ferdinand Rosenau, 1819

"Das Leben ist schön" - Kömodie oder Melodram - eine ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Deutsch - Padagogik, Didaktik, Sprachwissenschaft, Note: 1,3, Universitat Bielefeld (Studiengang Deutsch Sek.

Alexandra Strathmann, 2007

Männlichkeit und Melodram: Arthur Schnitzlers erzählende ...

Während Schnitzlers Repräsentationen von Frauenfiguren in der Sekundärliteratur bereits vielfach diskutiert worden sind, sind die Männlichkeitskonstruktionen in Schnitzlers Werk noch nicht mit demselben Grad von kritischer ...

Imke Meyer, 2010

Rainer Werner Fassbinders Melodram "Lili Marleen": Eine ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,3, Technische Universitat Dresden (Germanstik), Veranstaltung: Hauptseminar Rainer Werner Fassbinder - Leben und Werk," Sprache: Deutsch, ...

Marika Loos, 2010

Als Bürger leben, als Halbgott sprechen: Melodram, ...

CD enthält Tondokumente von 1901-1938.

Matthias Nöther, 2008

Lenardo und Blandine, ein Melodram. 2. Aufl. - München 1779

'mülMufik zu'ib'gleiW-'iubb>fo71btflexndßehZiile damn dacht* gegenwärtiges Melodram, -- .. - ; Unfireitig verlangt ,der Zufchaner [tender. fichtbar vorgefiellten Gang hoher Leidenfchaf-ten mit , Recht einen großenUmfang des .Tons7 des ...

Peter von Winter, 1779

Manoel de Oliveira, oder, Das groteske Melodram

Thomas Brandlmeier. ganze Welt verstreuten Körpern. Der Bauch, der die Sünde vergessen will, heult; die Leber, die sich an den rechten Winkel anpassen will, seufzt; und das Herz, in tausend Stücken, begibt sich auf den Weg des ...

Thomas Brandlmeier, 2010

Stimme und Wort in der Musik des 20. Jahrhunderts

Monika Schwarz-Danuser (Berlin) Vom Melodram zur Sprechstimme Aspekte der „Sprechtonstimme" in Oskar Frieds „Die Auswanderer" In der wechselvollen Geschichte des Melodrams spielen die ersten beiden Jahrzehnte des 20.

Hartmut Krones, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MELODRAM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Melodram în contextul următoarelor știri.

Stewart O'Nan schreibt über F. Scott Fitzgerald: Melodram ...

Zweifellos ergäbe das ein perfektes Melodram, rührselig und aufwühlend, hätte sich die Geschichte nicht wirklich so zugetragen und hiesse ihr Protagonist nicht ... «Neue Zürcher Zeitung, Oct 16»

"Frantz" von François Ozon

Kino-Kritik/Melodram Auf den ersten Blick ist „Frantz“ ein ruhig dahinfließendes Melodram: der französische Meister-Regisseur François Ozon nimmt sich für ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Oct 16»

Ozons „Frantz“: Melodram eines großen Geheimnisses

Emotionaler Ausnahmezustand: Paula Beer und Pierre Niney in François Ozons Meistermelodram„Frantz“. Fotos. X-Verleih. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Sep 16»

Krimi und auch Melodram

NEU-ANSPACH - (red). Der Kulturkreis Usinger Land e.V. lädt für Mittwoch, 28. September, um 20 Uhr (Einlass: 19.30 Uhr) zu einem Film zum ... «Usinger Anzeiger, Sep 16»

Pedro Almodóvars "Julieta"

Kino-Melodram Nach seiner trashigen, allzu seichten Komödie „Fliegende Liebende“ (2013) wurde der 20. Film des spanischen Meister-Regisseurs Pedro ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Aug 16»

"Brooklyn": Kritik & Trailer zum Oscar-nominierten Melodram

Die schüchterne Ellis wandert in den 1950er-Jahren nach New York aus. Sie genießt ihr neues Leben weit weg von der Heimat. Doch dann ruft sie eine ... «DIE WELT, Ian 16»

Film: Melodram „Brooklyn“: Auf der Suche nach Heimat

Trotz dieses ernsten Hintergrunds zauberhaft nostalgischen Blick in die frühen 50er Jahre wirft Regisseur John Crowley in seinem Melodram „Brooklyn - Eine ... «FOCUS Online, Ian 16»

Filmepos "Doktor Schiwago" Melodram über eine unmögliche Liebe

Die Liebe im Melodram, das ist immer ein Kampf gegen die Widerstände des Lebens, gegen die Hürden von Klassen, Generationen, Zeitläufen, Schicksalen. «Deutschlandfunk, Dec 15»

Melodram - Sozialstudie

Bruno Ganz liest in München Tennysons "Enoch Arden". Zu den Höhepunkten dieses Langgedichts hat Richard Strauss Musik erfunden. Ein Melodram, bei dem ... «Süddeutsche.de, Nov 15»

Melodram - Heiß glüht das Edelweiß

Hilfe! Ben Verbong inszeniert mit Yvonne Catterfeld eine Neuauflage der legendären "Trapp Familie", die durch "The Sound of Music" weltberühmt wurde. «Süddeutsche.de, Nov 15»