Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Metzig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA METZIG ÎN GERMANĂ

Metzig  [Mẹtzig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A METZIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ METZIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Metzig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Metzig în dicționarul Germană

Metzge. Metzge.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Metzig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU METZIG


Itzig
Ịtzig
aberwitzig
a̲berwitzig
abschätzig
ạbschätzig 
achtzig
ạchtzig 
fetzig
fẹtzig [ˈfɛt͜sɪç]
gemeinnützig
geme̲i̲nnützig 
hitzig
hịtzig 
jetzig
jẹtzig
klotzig
klọtzig [ˈklɔt͜sɪç]
kratzig
krạtzig
patzig
pạtzig [ˈpat͜sɪç]
protzig
prọtzig 
putzig
pụtzig [ˈpʊt͜sɪç]
schmutzig
schmụtzig 
spitzig
spịtzig
spritzig
sprịtzig 
stutzig
stụtzig 
trotzig
trọtzig [ˈtrɔt͜sɪç]
uneigennützig
ụneigennützig [ˈʊn|a͜iɡn̩nʏt͜sɪç]
witzig
wịtzig 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA METZIG

Metzelei
metzeln
Metzelsuppe
Metzen
Metzg
Metzge
metzgen
Metzger
Metzgerei
Metzgergang
Metzgerin
Metzgerladen
Metzgermeister
Metzgermeisterin
metzgern
Metzgerpalme
Metzgersgang
Metzgete
Metzler
Metzlerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA METZIG

aussätzig
begriffsstutzig
eigennützig
geringschätzig
geschwätzig
gnatzig
grobklotzig
großkotzig
hinterfotzig
irrwitzig
kotzig
krätzig
motzig
nichtsnutzig
rotzig
schwitzig
stützig
trutzig
vorwitzig
wahnwitzig

Sinonimele și antonimele Metzig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Metzig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA METZIG

Găsește traducerea Metzig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Metzig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Metzig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Metzig
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Metzig
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Metzig
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Metzig
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Metzig
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Metzig
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Metzig
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Metzig
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Metzig
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Metzig
190 milioane de vorbitori

Germană

Metzig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Metzig
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Metzig
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Metzig
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Metzig
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Metzig
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Metzig
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Metzig
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Metzig
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Metzig
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Metzig
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Metzig
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Metzig
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Metzig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Metzig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Metzig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Metzig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «METZIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Metzig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Metzig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Metzig».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «METZIG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Metzig» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Metzig» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Metzig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «METZIG»

Descoperă întrebuințarea Metzig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Metzig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Prüfungsangst und Lampenfieber: Bewertungssituationen ...
Hintere Innenklappe: Autorenportraits: Prof. Dr. Martin Schuster, geb. 1948, Studium der Psychologie, heute Akademischer Rat an der Universitat zu Koln.
Werner Metzig, Martin Schuster, 2009
2
Lernen Zu Lernen
Wer wirkungsvoll lernen will, findet in diesem Buch bestimmt die richtige Lernmethode fur seinen Lernstoff.
Werner Metzig, Martin Schuster, 2006
3
Deutsche Klinik
Der »Seulin-Verein" conslituirte sich also, um unler der Aegide des Hrn. Dr. Metzig einen »Umbau der Lehre über die Amputationen" vorzunehmen. Die Glieder dieses Vereins stützen sich dabei zweifelsohne auf das «Verdienst," welches ...
Alexander Göschen, 1860
4
Zeitschrift für die Geschichte des Oberrheins
Banr's rhcinhess. Urt. S. 353. iÄrnitex ein Metzger ohne diese Beziehung, Zn Minzenbcrg in Hessen kommen ma.r<?!Ium «e« Leüllrr», oarnium als gleichbedeutend vor, wahrscheinlich weil mit der Metzig eine Schranne verbunden war. 1322.
5
Magazin: Monatsschrift für Literatur, Kunst und Kultur
Den Metzig'schen Ausdruck „Brüder" hat er gegen den Polen niemals gebraucht, denn er ist eben so wenig falsch, wie seine Stammesbrüder im Mutterlande. Herr Dr. Metzig steht als einsame Ruine aus dem weltbürgerlichen achtzehnten ...
6
Florent et Lyon
metzger in der metzig bringest/ der dich das metzger handwerck lernet/ mit dem ich deinethalben hab gereth/ dich das handwerck zu leren/ dann es würt ein recht handwerck für dich werden/ du bist starck/ ich glaub wann du einen ochsen wie ...
Xenja von Ertzdorff, Wilhelm Salzmann, 1993
7
Deutsche Klinik: Zeitung für Beobachtungen aus deutschen ...
Der »Seulin- Verein " conslituirte sich also, um inner der Aegide des Hrn. Dr. Metzig einen »Umbau der Lehre über die Amputationen" vorzunehmen. Die Glieder dieses Vereins stützen sich dabei zweifelsohne auf das »Verdienst," welches ...
8
Quellen zur Reform des Straf- und Strafprozessrechts
Auf Ver anlassung des Reichstagspräsidenten Lobe habe der SeiMlforscher Magnus Hirschfeld Metzig untersucht, und er fei dabei zu dem Ergebnis gekommen, daß Metzig durch einen Eingriff geholfen werden könne. Metzig, der in dem Brief ...
Werner Schubert, 1995
9
Kompetenzorientiert prüfen: Leistungsbewertung an der ...
Prüfungsangst resultiert aus der Angst, bewertet zu werden (Metzig/ Schuster 2006, S. 6ff.). Dabei ist es fast unerheblich, um welche Art von Bewertung es sich handelt. Im Kern geht es um soziale Situationen, in denen das Gegenüber sich ein ...
Sebastian Walzik, 2012
10
Bunte Kinderwelt: ein Wimmelbilderbuch
Szenen aus Brauchtum, Kultur und Freizeit im Jahreskreis: Arbeit im Garten, Jahrmarkt, Laternelaufen usw.
Anneliese Metzig-Brusberg, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «METZIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Metzig în contextul următoarelor știri.
1
Schnelle Verbindung
Monika Metzig erinnerte an die Aussagen vom September und beklagte, dass ihr Gewerbebetrieb in der Albert-Einstein-Straße (westlich Neustädter Straße) ... «Onetz.de, Oct 16»
2
Training für Bauch, Beine, Po am Fellbacher Bogen
Stadtrat und Ingenieur Holger Metzig machte am Freitagmorgen den Anfang. Für die Anschaffung eines weiteren Sportgerätes am Sport- und Bewegungsgarten ... «sz-online, Oct 16»
3
Bluejacket boys move on: Versich scores 4 goals in 6-1 win over ...
Hibbing/Chisholm's Jake Metzig (13) splits the North Branch defense of Isaac Johnson (8) and Connor Mattson during the second half of their Section 7A ... «Hibbing Daily Tribune, Oct 16»
4
Friday local scoreboard
First half—1. HIB, Jake Metzig (Riley Bersich) 2:00; 2. EGF, Abdimalik Yousif (Ben Kern) 7:00; 3. EGF, Austin Clifton (Connor Tice) 28:00. Second half—4. «Grand Forks Herald, Oct 16»
5
Immer mittendrin
Hedwig Bischoff ist zusammen mit acht Geschwistern in der "Metzig" am Rohrhardsberg aufgewachsen. Kaum in der Schule wurde sie auch schon Vollwaise ... «Badische Zeitung, Sep 16»
6
Ulm - Polizei: Fahrraddiebe unterwegs / Zwei Räder wurden am ...
In der Unterführung am Metzgerturm (Unter der Metzig) stahl ein Dieb am Sonntagnachmittag zwischen 16.30 Uhr und 17.30 Uhr ein schwarzes Mountainbike ... «FOCUS Online, Sep 16»
7
Ein Foto aus der Zeit um 1900 zeigt die Umgebung des ...
Von der reichsstädtischen Metzig, zu der die niedrigen Gebäude im unteren Bildbereich gehörten, ist heute nur noch ein kleiner Teil (am rechten Bildrand) ... «Südwest Presse, Aug 16»
8
Ich bin für EU-weite Rechtsgleichheit
... in dieser Klageschrift um ungehinderte wirtschaftliche Gewinnerzielung in Gleichheit mit anderen Marktbetreibern in anderen EU-Staaten. Horst Metzig, Wehr. «Badische Zeitung, Iul 16»
9
IGS-Schüler schnuppern erste Uni-Luft
"Mir hat der Workshop schon geholfen", sagt Milena Metzig. Sie hat gelernt, wo sie welche Informationen findet und wie sie damit umgehen muss. Lisa Fabeck ... «Hannoversche Allgemeine, Iun 16»
10
Radsportereignis Gute Geschäfte dank Mecklenburger Seenrunde
„Das ist schon eine tolle Geschichte, davon profitieren alle“, sagt Roland Metzig vom Regionalbüro Neubrandenburg des Deutschen Hotel- und ... «Nordkurier, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Metzig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/metzig>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z