Descarcă aplicația
educalingo
morgend

Înțelesul "morgend" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MORGEND ÎN GERMANĂ

mọrgend


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MORGEND

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MORGEND ÎN GERMANĂ?

Definiția morgend în dicționarul Germană

exemplul coșmarului de mâine.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MORGEND

A-Jugend · Gegend · Jugend · anstrengend · befriedigend · beleidigend · dringend · fürsorgend · genügend · grundlegend · hervorragend · irgend · nachfolgend · nirgend · treu sorgend · ungenügend · vorwiegend · zwingend · überwiegend · überwältigend

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MORGEND

morgen · Morgen · Morgenandacht · Morgenausgabe · Morgenblatt · Morgendämmerung · morgendlich · Morgenduft · Morgenessen · morgenfrisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MORGEND

F-Jugend · Hitlerjugend · anliegend · anregend · aufregend · beiliegend · besorgniserregend · beängstigend · erregend · fliegend · folgend · gewinnbringend · liegend · naheliegend · schwerwiegend · unbefriedigend · vorbeugend · vorliegend · zusammenhängend · überzeugend

Sinonimele și antonimele morgend în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «MORGEND» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «morgend» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «morgend» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MORGEND

Găsește traducerea morgend în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile morgend din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «morgend» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

morgend
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

morgend
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

morgend
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

morgend
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

morgend
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

morgend
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

morgend
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

morgend
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

morgend
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

morgend
190 milioane de vorbitori
de

Germană

morgend
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

morgend
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

morgend
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

morgend
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

morgend
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

morgend
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

morgend
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

morgend
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

morgend
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

morgend
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

morgend
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

morgend
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

morgend
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

morgend
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

morgend
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

morgend
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a morgend

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MORGEND»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale morgend
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «morgend».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre morgend

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MORGEND»

Descoperă întrebuințarea morgend în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu morgend și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Thesaurus Absconditus, Oder Verborgner Schatz: Das ist: ...
derzeit erst folge auffdeu Morgend/ es muß ja zuvor morgend / als Abend /zuvor Tag/ als Rächt werden? die liebe Sonnen muß ja freylich nothwendiglich ehender auff - als nidergehen? lvarumben gibt dann die heilige Göttliche Schrifftdiß ...
Adalbertus (Monacensis), 1703
2
Handwoerterbuch des Deutschen Aberglaubens: C - Frautragen
Bei den Sorben hat man sogar ein D.s- gespenst, die 'Smjerkawa' 5). a) Auch die Bergtscheremissen am rechten Wolgaufer besitzen für die Morgend. eine eigene Gottheit, genannt „izera kugu jum" 8). Im deutschen Volksglauben gilt die ...
Eduard Hoffmann-Krayer, Hanns Baechtold-Staeubli, 1974
3
C - Frautragen
Im deutschen Volksglauben gilt die Morgend., wie die Zeit des Sonnenaufgangs ( s. d.) und der Morgen (s. d.), als günstig für allerlei Zauber, für Besprechungen und Heilbandlungen'). In Schwaben schützt eine am Karfreitag in der Morgend.
Eduard Hoffmann-Krayer, Walter De Gruyter Incorporated, 1974
4
Distilierbuch der rechten Kunst, Newe vnd gemein Distilier ...
H>a» Wasser geteuncken morgend» vnnd «benl»/ftde»mal vny oder vier lot, » sign« für da» dreytägig Leber. Eisenkraul in sol< «her maß getruncken / ist gu« ju der enge» Brnst/vndwer schwerlich teichet. Eise»» kraut Wasser getruncken ...
Hieronymus Brunschwig, 1550
5
Deutsches Wörterbuch
Schon bet Luther (Sprüche 27. t) morgend. Es in das fchon in zwei Bocabularen des 15. Zahrh. (f. Niefienbelctt. gloosur. unter dem Worte martin-cx) als Adi. gefehte Add. morgen mit bloß angetretenem, alfo nnorganifcbem d7 welches fich  ...
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1860
6
Was Mancher Nicht Wei
wird auch an die fcheinbar partizipiale Eigenfchaftswortform „morgend“ gedacht; die (feit dem 16.Iahrhundert) dadurch entftanden ift; daß man das Adverb als Eigenfchaftswort gebrauchte. Man vergleiche auch die Adverbien „eilends; ...
J. Ernst Wülfing, 2012
7
Das gesicherte Erbe: Heirat in lokalen und familialen ...
Die Räumlichkeiten, aus denen sich dieses zusammensetzte und deren Lage wurden folgendermaßen beschrieben : Die Stuben von der Kuchl hinein, stoßt gegen Morgend an die Kuchl, Mittag an die Gschnaller'schen Eheleuths Stubn, ...
Margareth Lanzinger, 2003
8
Morgenblatt für gebildete leser
Literaturblatt. Redigirt von Dr. Wolsgang Menzel. Mr. ^ Dienstag den 6. April 1847 . Verantwortlicher Redakteur: Dr. Wolfgang Menzel. Morgend la für gebildete Leser. Roman Außerhalb der Gesellschaft. Träumereien eineS gefangenen Freien ...
9
Tirolisches Idiotikon
D. 38). Der Käs is 2' morgest Stacht, »' Mittag Eis'n, a' Nachts Blei (U. I.; Zt. VI, 33). Nach Analogie von Abend kommt in spätem Schriften häufig morgend vor: der Abend und Morgend (Meitinger); Tirol stosset gegen Morgendt ans Friaul (Zobel,  ...
Johann Baptist Schöpf, 1866
10
Arbeiten
4 0 7 30 abenbd 1,7 3 30 b) 0,344 c) 0,493 7 30 abenbd i 8 30 morgend a) 0,754 □> 0 9,8 13 b) 0,554 c) 0,794 a) 0,455 3 ... morgend 0 7 30 abenbd 5,0 11 b) 0,334 c) 0,479 a) 0,169 1 7 30 abenbd 0 8 30 morgend 2 2 13 b) 0,124 C) 0,178 a) ...
Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft, 1894

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MORGEND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul morgend în contextul următoarelor știri.
1
Ein ganz gewöhnlicher Tankvorgang eines Türken
Morgend bis zum Schlafen legen, nur Türkei. Schliesslich entscheidet sich der Mann an der Kasse, dass der Automat entscheiden soll, was für eine Zahl noch ... «Turkishpress, Oct 16»
2
Roses an „La Diada“: Erst wird geklettert und dann gefahren
September, also am morgigen Sonntag, schon früh morgend die Wanderstiefel schnüren und den 462 Meter hohen Berg „Puig de l'Àliga“ besteigen. Hierzu trifft ... «Arena, Sep 16»
3
Mediziner klärt auf: Diät-Versprechen im Check: Macht Essen nach ...
Unsere Vorfahren hatten morgend immer noch genug Energie das nächste Tier als NAhrungsquelle zu erlegen. Und wir sind immer noch - embolisch - unsere ... «FOCUS Online, Aug 16»
4
Xbox 360: Produktion der Konsole eingestellt
Genau wie meine XO mit ihren gerade mal 10 Games letzter Betrieb vor Vielen Wochen zu Rise of Tomb und Halo 5. PS4 glüht täglich von morgend bis Abends. «IGN Deutschland, Apr 16»
5
Heeren vertrekt! - Geert Hoste
Want morgend is 't eindelijk zoverre. Dan trekt de Ronde voorbij. Den bonte voorjaarsstoet, de jaarlijks weerkerende lenteprocessie van meer dan honderd ... «VRT Nieuws, Apr 16»
6
Linzer Eisenbahnbrücke: Adieu, alte eiserne Lady, und willkommen ...
Zahlreiche Pendler aus dem oberen Mühlviertel kennen die morgend- und abendliche Geduldsprobe: Wenn sich die Rohrbacher Bundesstraße bei der ... «WirtschaftsBlatt.at, Mar 16»
7
Erst Studienrätin, dann Obstverkäuferin und Buchautorin
Auch das morgend liche Richten des Standes und das Wegpacken am Abend war schwere Arbeit. Aber aufgehört habe ich nicht deswegen oder weil ich nun im ... «SÜDKURIER Online, Ian 16»
8
Elon Musk is op rondtoer in België!
Elon Musk, Tesla's CEO, maakt momenteel een rondtoer in België! Hij bezoekt de koning, enkele Vlaamse ministers en Bart De Wever. Deze morgend om 9u ... «eGear.be, Sep 15»
9
GM stelt 2016 Chevrolet Volt voor. Nieuwe Ampera onzeker (met ...
Op het NAIAS autosalon (12 – 25 januari 2015) heeft GM deze morgend de nieuwe Volt voorgesteld. De auto komt in de tweede helft van 2015 in de VS op de ... «eGear.be, Ian 15»
10
Rettungsring, Stress- oder Blähbauch: Welcher Bauchtyp sind Sie?
Deshalb gilt: Vorsicht mit kalorienhaltigen Zwischenmahlzeiten. Am besten steuert eine ausgewogene Ernährung dagegen an. Morgend zuckerfreies Müsli oder ... «RP ONLINE, Dec 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. morgend [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/morgend>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO